Buscar Servicios

De mi mayor consideración:

As we remember another historic year in Orange County, please join me in reflecting on the outstanding accomplishments our region has achieved by working together.

This annual “Year in Review” details our strong economy, continued job growth, record-breaking visitation numbers and transformative achievements, as well as incredible new milestones for our internationally renowned sports, arts and cultural venues.

In 2015, the Orlando region was named the No. 1 U.S. travel destination, with an astounding 62 million visitors in 2014, as well as being named the top United States location for business meetings and conventions.

Orange County also kicked off the historic INVERTIR en Nuestro Eterno Hogar initiative, one of the largest capital investment projects in the County’s history, dedicated to expanding and improving roads, parks, pedestrian safety, public and fire safety facilities, and affordable family housing developments throughout Orange County.

We also welcomed advances in transportation, including major progress on the I-4 Ultimate project, confirmed funding for the expansion of SunRail’s next phase, and the inauguration of Orange County's Pedestrian Safety Initiative, Walk-Ride-Thrive!

As a region, we celebrated the continued diversification and growth of our modeling, simulation and training (MS&T) industries, including strong support from Florida's Legislature, and we hosted the inaugural Florida Simulation Summit focused on the commercialization of MS&T technologies and industry advancements. Our region also celebrated the long-awaited ribbon cutting and grand opening of the magnificent new Orlando Veterans Administration Medical Center. Medical City will also host the VHA's SimLEARN National Training Center, where our region's MS&T expertise will be employed to benefit veterans and wounded warriors across the nation.

Activity was also strong throughout our leisure, sports and recreation sectors, including the completion of Orange County’s Plan Visionario de International Drive, the announcement of “The Pride” franchise award – the newest Women’s Major League Soccer team in the nation — and the groundbreaking for the new $60 million U.S. Tennis Association headquarters in Lake Nona.

To propel and support these high-profile achievements, Orange County has continued to maintain superior fiscal management practices. As announced in time for the June 2015 State of the County address, Orange County's credit ratings were elevated this year to historic levels by the nation’s big three credit agencies — Fitch Ratings, Moody’s Investors Service and Standard & Poor’s Financial Services — an extraordinary reflection of our resilient and flourishing economy.

Our community also united to make a difference on critical social issues, including domestic violence, child abuse, human trafficking and homelessness. And, in fulfillment of a historic pledge made in 2014 through the U.S. Department of Veterans Affairs' "25 Cities Initiative" and the "Mayors Challenge to End Veterans Homelessness” by U.S. HUD Secretary Shaun Donovan to identify and house chronically homeless veterans in the metro Orlando area, the Central Florida region reported in late December that we achieved an effective zero rate for chronically homeless veterans.

As Orange County continues to invest in its children and families, citizens are also able to learn about opportunities to give back to the community by using the County's newest smartphone application, OCFL Serves. Esta aplicación gratuita pone una gran variedad de oportunidades de servicio para el Condado de Orange al alcance de la mano de los ciudadanos y ofrece voluntariados en la era digital. (Android | Apple)

Thanks to your support and to the hard work of so many throughout the region, our shared vision of Central Florida as one of the best places in the world to live, work and raise a family is becoming a reality. I look forward to all that we will accomplish together in 2016.

Atentamente,
Teresa Jacobs
Alcaldesa del Condado de Orange

Saludos,

Ahora que celebramos otro año histórico en el Condado de Orange, por favor acompañenme a reflexionar sobre los extraordinarios logros que hemos alcanzado juntos en nuestra región.

Esta “Resumen Anual” detalla nuestra sólida economía, el desarrollo constante de empleos, números de visitantes sin precedentes y logros transformativos, así como increíbles hitos nuevos para nuestras instalaciones de deporte, arte y cultura de renombre internacional.

En el 2015, la región de Orlando fue nombrada como el destino principal de viajes en los Estados Unidos, con un número impresionante de 62 millones de visitantes en el 2014, además de ser nombrado como el primer lugar de Estados Unidos para reuniones de negocios y convenciones.

El Condado de Orange también dio inicio a su histórica iniciativa INVIERTA en Nuestro Hogar de por Vida, uno de los más grandes proyectos de inversión de capital en la historia del condado, dedicado a la expansión y mejoramiento de carreteras, parques, seguridad peatonal, instalaciones públicas e instalaciones de seguridad contra incendios, además de proyectos de viviendas familiares asequibles a través del Condado de Orange.

También acogimos los avances en la transportación, incluyendo el gran progreso en el proyecto I-4 Ultimate, confirmamos el financiamiento de la expansión de la próxima fase de SunRail, y la inauguración de la iniciativa de Seguridad Peatonal del Condado de Orange, Walk-Ride-Thrive!

Como región, celebramos la continua diversificación y crecimiento de nuestras industrias de modelado, simulación y entrenamiento (MS&T, por sus siglas en inglés), incluyendo un fuerte apoyo de parte de la Legislatura de Florida, así como el haber sido anfitriones de la primera Cumbre de Simuladores de Florida, y habernos enfocado en la comercialización de tecnologías MS&T y avances industriales. Nuestra región también celebró el tan esperado corte de cintas inaugural y gran apertura del nuevo y magnífico Centro Médico de la Administración de Veteranos en Orlando. La Ciudad Médica también acogerá al Centro Nacional de Entrenamiento SimLEARN de VHA, donde la experiencia en MS&T de nuestra región será empleada para beneficio de los veteranos y guerreros heridos de toda la nación.

También fue significativa nuestra actividad en los sectores de esparcimiento, deportes y recreación, incluyendo la culminación del Plan Estratégico de International Drive, el anuncio de la premiación de la franquicia de "The Pride" – el más reciente equipo femenino de Ligas Mayores de Fútbol en la nación, y el inicio de construcción para la nueva sede de $60 millones de la Asociación de Tenis de los Estados Unidos en Lake Nona.

Para impulsar y apoyar estos logros prominentes, el Condado de Orange ha continuado manteniendo excelentes prácticas de administración fiscal. Como se anunció a tiempo para el discurso del Estado del Condado del 2015, las calificaciones crediticias del Condado de Orange fueron elevadas a niveles históricos este año por las tres agencias principales de crédito en la nación - Fitch Ratings, Moody's Investors Service y Standard & Poor's Financial Services – una reflexión extraordinaria de nuestra economía resistente y próspera.

Nuestra comunidad también se unió para hacer una diferencia en importantes temas sociales, incluyendo la violencia doméstica, el abuso infantil, el tráfico humano y la indigencia. Y en cumplimiento a una promesa histórica hecha en el 2014 a través de la "Iniciativa de 25 Ciudades" del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos y el "Desafío de la Alcaldesa para Terminar con los Veteranos Desamparados" del Secretario de HUD Shaun Donovan para identificar y albergar a veteranos que son indigentes crónicos en el área metropolitana de Orlando, la región de Florida Central informó a finales de diciembre que hemos logrado una tasa efectiva de cero para veteranos indigentes crónicos.

A medida que el Condado de Orange continúa invirtiendo en sus niños y familias, los ciudadanos también pueden aprender sobre oportunidades para contribuir con la comunidad utilizando la más reciente aplicación de teléfonos inteligentes del Condado, OCFL Serves. Esta aplicación gratuita coloca una variedad de oportunidades de servicio en el Condado de Orange en las manos de los ciudadanos y lleva al voluntariado hasta la era digital. (Android | Apple)

Gracias a su apoyo y la ardua labor de tantos a través de nuestra región, nuestra visión compartida de Florida Central como uno de los mejores lugares del mundo para vivir, trabajar y criar una familia se está convirtiendo en realidad. Me emociona saber todo lo que vamos a lograr juntos en el 2016.

Atentamente,
Teresa Jacobs
Alcaldesa del Condado de Orange