Gobierno del Condado de Orange, Florida

Buen Gobierno

Resumen del 2016

EL CONDADO DE ORANGE
RESPONDE A LA TRAGEDIA
DE PULSE

La comunidad de Florida Central permanece unida tras la trágica matanza en el club nocturno Pulse el 12 de junio de 2016, cuando una persona armada mató a 49 personas inocentes, hiriendo a otros 68 e impactando a innumerables otros en el Condado de Orange y alrededor del mundo. A raíz de la matanza, los equipos de primera respuesta desempeñaron una labor de héroes, incansablemente salvando vidas y cuidando a las víctimas y heridos.

La Oficina del Médico Forense del Condado de Orange trabajó a toda hora para identificar y reunir a las 49 víctimas de la tragedia de Pulse con sus familias en un término de 72 horas; Orlando Health movilizó una extraordinaria respuesta médica a la mayor matanza masiva en la historia de los Estados Unidos; y las unidades de seguridad pública, cuerpo de bomberos y equipos de respuesta en emergencias de toda la región respondieron con valor, destreza y valentía. Nuestra legendaria "red de seguridad" de equipos de segunda respuesta, incluyendo Victim Service Center of Florida Central, fue exhaustivo en sus esfuerzos, uniéndose para ofrecer servicios desde asesoría de salud mental hasta albergues, cuidados y alimentos.

Como tributo a las vidas perdidas, la Sección 93 de la Bandera de Orgullo Gay fue orgullosamente exhibida en el Centro de Administración del gobierno del Condado de Orange en el corazón de Orlando los días 16 y 17 de junio. La Alcaldesa Jacobs celebró una ceremonia conmemorativa el 17 de junio para honrar a las víctimas de la matanza y celebrar el simbolismo de la bandera - aceptación, comprensión, educación, solidaridad e inclusión.

A raíz de la tragedia de Pulse, el ex presidente Barack Obama y ex vice presidente Joe Biden viajaron a Orlando para visitar a las familias de las 49 víctimas. El Presidente Obama también visitó el monumento en el Dr. Phillips Center for the Performing Arts.

El 23 de junio, en colaboración con Walt Disney World Resort, AT&T, el gobierno del Condado de Orange, la Ciudad de Orlando y Heart of Florida United Way, la Oficina de Asistencia Orlando United (OUAC, por sus siglas en inglés) abrió oficialmente sus puertas para atender a quienes se vieron afectados por la tragedia. OUAC continúa funcionando y provee servicios de consejería y sirve de punto de navegación para evaluar las necesidades y proveer información, apoyo y recursos a quienes fueron directamente afectados por la tragedia de Pulse.

COLECCIÓN ONE ORLANDO Y LA COMUNIDAD AYUDAN EN LA RECUPERACIÓN TRAS

Desde la tragedia de Pulse, el Centro de Historia Regional del Condado de Orange ha recolectado y preservado más de 5,000 artículos, incluyendo las 49 cruces Pulse que fueron exhibidas anteriormente en el Centro Médico Regional de Orlando. El Centro de Historia sirve como depósito y guardián de los artículos físicos de tributo, los cuales continuarán siendo recolectados y manejados con gran dignidad como parte de la Iniciativa para la Colección One Orlando. El gobierno del Condado de Orange y su Centro de Historia Regional establecieron la Iniciativa para la Colección One Orlando en colaboración con la Ciudad de Orlando, la Sociedad Histórica de Florida Central y numerosas partes interesadas y socios en la comunidad, para preservar la historia y cuidar adecuadamente de los miles de tributos creados como respuesta a la trágica pérdida de vida ocurrida en Pulse. El equipo de Administración de Instalaciones del Condado de Orange también trabajó incansablemente para manejar la removida digna y cuidadosa de miles de flores, velas y vidrios rotos de los recordatorios conmemorativos. Una tropa uniformada local del Concilio de Niños Escuchas de Florida Central también ejecutó con gran respeto la removida de cientos de banderas americanas de los terrenos del Dr. Phillips Center, junto con banderas de Puerto Rico y otras banderas oficiales. Las banderas fueron apropiadamente retiradas por la Legión Americana.

Todos los equipos deportivos de Florida Central también apoyaron a #OrlandoUnited junto con toda la comunidad. Durante el primer juego en casa de Orlando City Soccer Club después de la tragedia, el equipo y los asistentes al estadio, rindieron tributo a las 49 víctimas que perdieron sus vidas y los sobrevivientes de Pulse en una ceremonia antes del juego contra el equipo San Jose Earthquakes. El juego también incluyó el primer minuto de silencio jamás celebrado en la Liga Mayor de Fútbol, durante el minuto 49. Los equipos Orlando Pride, Orlando Magic, Orlando Predators y Orlando Solar Bears también rindieron tributo a las víctimas y sobrevivientes de Pulse durante sus juegos en casa. También unieron sus esfuerzos a Orlando City Soccer Club para recaudar fondos a través de la venta de camisetas y otros esfuerzos.

El 21 de junio, el gobernador de Florida Rick Scott visitó la Oficina del Médico Forense del Condado de Orange y otorgó a los empleados la Medalla de Unidad del Gobernador.

En el mes de julio, la Alcaldesa Jacobs redactó una resolución conjunta prometiendo apoyar esfuerzos por pasar legislación que prohibiera la discriminación basada en la orientación sexual o la identificación de sexo. En un esfuerzo por lograr una comunidad inclusiva de todos, la Alcaldesa Jacobs inició un llamado a la acción para legisladores y líderes al liderar la resolución antidiscriminatoria. La resolución fue firmada por más de 20 funcionarios electos republicanos.

En octubre, la Alianza de Hospitalidad LGBT de Nueva Orleans (NOLHA, por sus siglas en inglés) y la Corporación de Mercadeo Turístico de Nueva Orleans (NOTMC, por sus siglas en inglés) entregaron al Centro de Historia Regional del Condado de Orange una escultura, única en su clase, la flor de lis de Nueva Orleans en honor a las víctimas y familias de la tragedia del club Pulse Orlando.

El 12 de diciembre, una ceremonia crepuscular de recordación se celebró en el Centro de Historia Regional del Condado de Orange. El evento incluyó hermosas interpretaciones por el Orlando Gay Chorus y la renombrada vocalista de Florida Central Sisaundra Lewis. El jefe de la policía de la Ciudad de Orlando John Mina y la comisionada de la Ciudad de Orlando Patty Sheehan se dirigieron a los asistentes, al igual que Barbara Poma, dueña del club Pulse, y representantes del centro y de la Alianza LGBTQ. El día también marcó la develación de la Galería Digital Pulse, localizada en la alcoba del primer piso del Centro de Historia, y la cual incluye un circuito continuo de fotos digitales de Pulse. La galería digital incluye un mirador público. La entrada es gratis y está abierto al público durante las horas regulares de operación del Centro de Historia. Una galería virtual también está disponible.

Juntos, el Condado de Orange continuará recordando a los heridos, impactados y fallecidos, para cuidar de sus familias, amigos y seres amados, y para honrar el valor, coraje y compasión de los numerosos intervinientes de primera y segunda respuesta a la tragedia de Pulse.

EL CENTRO DE SERVICIO A
VICTIMAS DE FLORIDA CENTRAL
ES RECONOCIDO POR SU
RESPUESTA A LA TRAGEDIA

En agosto, la Alcaldesa Jacobs celebró un almuerzo de agradecimiento para el Victim Service Center of Central Florida (VSC, ) para reconocer al personal por su arduo trabajo durante todo el año y su continuo compromiso de ayudar a quienes fueron impactados por la tragedia del club Puse el 12 de junio. El VSC fue el primer proveedor de consejería de crisis y servicio a víctimas en responder a la tragedia. Los consejeros trabajaron a toda hora para proveer comodidad y consuelo a las familias de las víctimas, a los sobrevivientes y a otros que fueron afectados por la tragedia. Los consejeros también trabajaron de cerca con las fuerzas de seguridad pública, el FBI y otras agencias colaboradoras para ofrecer apoyo e intervención de crisis.

LA ALCALDESA JACOBS
PRONUNCIA EL DISCURSO DEL
ESTADO DEL CONDADO 2016

En el Día de la Tierra, el 22 de abril, la Alcaldesa Jacobs recibió a la comunidad en el Discurso del Estado del Condado 2016 en el Hyatt Regency Orlando en el espectacular International Drive, el corazón de nuestro fuerte distrito de hospitalidad y Centro de Convenciones.

Con la asistencia de más de 750 ciudadanos, y muchos más observando por el internet, la Alcaldesa Jacobs ofreció a los invitados un resumen de la economía próspera, fuerte crecimiento laboral, administración estable y fiscalmente responsable de las finanzas del condado y los planes bien definidos que realzará la calidad de vida para futuras generaciones en el Condado de Orange.

Desde el 2010, un número impresionante de 96,900 trabajos han sido creados. El año pasado, la construcción de 2,600 nuevos hogares impulsaron las valoraciones de permisos de construcción del condado durante el 2015 hasta $1.9 mil millones, un asombroso aumento del 17 por ciento desde el año anterior - sin aumentos a los impuestos de propiedad, aumentos en la tasa de amillaramiento o recortes a los servicios del condado. Por tercer año consecutivo, los ingresos por concepto del impuesto a la propiedad a nivel de todo el condado aumentaron, con más de $386 millones generados en el 2015.

La Alcaldesa Teresa Jacobs también anunció el debut de una nueva aplicación móvil y en la web, OCFL Atlas, la cual identifica proyectos de desarrollo a través del condado. Esta aplicación gratuita exhorta a los ciudadanos a participar más activamente en el crecimiento de su comunidad al seguir los proyectos de construcción en el área. OCFL Atlas permite a los residentes acceso a la información de desarrollos en tiempo real, detalles de las reuniones de juntas y la localización de proyectos. Los usuarios pueden localizar su ubicación actual, buscar por dirección u observar nuevos proyectos alrededor del Condado de Orange.

EL CONDADO DE ORANGE
APRUEBA EL PLAN TDT PARA
LOS FONDOS NECESARIOS PARA
COMPLETAR EL DR. PHILLIPS
CENTER FOR THE PERFORMING
ARTS

A principios del mes de septiembre, la Alcaldesa Jacobs envió una carta a la Junta de Comisionados del Condado (BCC) anunciando su apoyo para fondos adicionales por la cantidad de $45 millones del Impuesto al Desarrollo Turístico (TDT, por sus siglas en inglés) para completar la segunda y última fase del Dr. Phillips Center for the Performing Arts y para establecer un fondo de licitación deportiva con un monto inicial de $5 millones con montos anuales de reaprovisionamiento de hasta $2 millones.

La Alcaldesa Jacobs también esbozó una opción que tiene el condado bajo el acuerdo de los espacios comunitarios para prepagar la deuda del contrato TDT de la ciudad con la deuda de reembolso del condado, lo cual liberaría fondos substanciales del TDT de manera que la Junta de Comisionados pueda considerar otras prioridades de gastos.

Después de recibir fuerte apoyo de la industria de hospitalidad y el Consejo de Desarrollo Turístico para el plan TDT de la Alcaldesa, la Junta de Comisionados aprobó de manera unánime esta propuesta en tres partes el día 1o de noviembre.

El plan aprobado es una forma eficiente de tomar ventaja de los impuestos generados por el turismo y no aumentará los impuestos ni impactará las finanzas de los residentes locales. El TDT es un impuesto de 6 por ciento que se aplica a alojamientos a corto plazo, tales como habitaciones en hoteles.

Los $45 millones adicionales de los fondos TDT para el DPC permitirán que se complete la Fase II del DPC, incluyendo la sala acústica Steinmetz. Desde su apertura a finales del 2014, el DPC se ha convertido en uno de los centros artísticos más celebrados en la nación. La sala acústica Steinmetz será el hogar de artistas locales, incluyendo a la Orquesta Filarmónica de Orlando, el Orlando Ballet y Opera Orlando. El inicio de la construcción de la Fase II comenzará en el 2017 con una gran apertura programada para el 2020.

A finales de enero, el NFL Pro Bowl será jugado aquí en el Estadio Camping World. Con las substanciales inversiones del TDT que el condado ha hecho en nuestras instalaciones deportivas de clase mundial, hemos realizado nuestro perfil como un lugar para celebrar eventos profesionales y aficionados de renombre. El establecimiento de un fondo dedicado de licitación deportiva bajo Visit Orlando asegurará que podamos competir por los eventos deportivos más beneficiosos y deseables por muchos años más.

Finalmente, durante el pasado año, el condado ha escuchado presentaciones de parte de su Centro de Convenciones concernientes a su plan maestro para las instalaciones, las cuales incluyen varios proyectos grandes de capital propuestos para satisfacer las necesidades de sus clientes. El condado también escuchó a la industria de la hospitalidd y la comunidad de las artes con respecto a sus solicitudes de fondos del TDT para gastos de capital y operativos. Antes de la aprobación del plan TDT de la Alcaldesa, no existían fondos adicionales a los cuales dirigirse para estas solicitudes. Con la reestructuración de la deuda de los espacios comunitarios, ahora existirán fondos adicionales para que la Junta de Comisionados pueda considerar otras prioridades de gastos.

CONDADO DE ORANGE CELEBRA
EL MES DE LA HISTORIA NEGRA

En el mes de febrero, la Alcaldesa Jacobs se unió a ciudadanos y empleados durante el Almuerzo Anual de Celebración del Mes de la Historia Negra en el Condado de Orange, celebrado en los terrenos frente al Centro de Administración del condado en el centro de Orlando. El evento gratuito fue coordinado por el Comité de la Historia Negra del Condado de Orange (BHCOC, por sus siglas en inglés) e incluyó a vendedores de comida, entretenimiento en vivo y puestos de información.

El gobierno del Condado de Orange y BHCOC han trabajado juntos por muchos años para desarrollar programas y actividades que apoyen las metas y los logros de los amados líderes comunitarios y de derechos civiles afroamericanos. BHCOC también ha continuado forjando el camino para futuras generaciones por medio de sus esfuerzos educativos y comunitarios. Desde el 2004, el comité ha otorgado más de $300,000 en donativos y becas comunitarias a la Universidad Bethune-Cookman, Edward Waters College, La Universidad Florida A&M, Universidad Florida Memorial, Universidad de Florida Central, Valencia College y Rollins College.

El Condado de Orange continúa recordando la vida y el legado de varios pioneros de la Florida Central como Zora Neale Hurston, la famosa escritora que escogió a Eatonville como su hogar; Pappy Kennedy, el primer afroamericano electo al Consejo de la Ciudad de Orlando; Mable Butler, quien fuese la primera comisionada afroamericana del Condado de Orange y quien organizó el primer Festival del Mes de la Historia Negra en 2006, Emerson R. Thompson, Jr., el primer juez presidente afroamericano del Circuito Judicial 9° , y Belvin Perry, Jr., el primer juez presidente afroamericano de la Florida Central, quien fue electo como juez sin antes haber sido nombrado.

CONDADO DE ORANGE CELEBRA
EL MES DE LA HERENCIA
ASIÁTICA Y DE LAS ISLAS
DEL PACÍFICO

El mes de mayo marcó la celebración del Mes de la Herencia Asiática y de las Islas del Pacífico y los empleados y socios comunitarios del condado observaron el histórico mes organizando celebraciones culturales festivas en los terrenos frente al Centro de Administración del Condado de Orange.

El evento, ahora en su cuarto año, fue coordinado por el Comité Asiático del Condado de Orange (OCAC, por sus siglas en inglés), una organización voluntaria de empleados formada en el 2012. La meta del OCAC es promover y preservar la herencia y la cultura de los asiáticoamericanos, estableciendo vínculos a través de la comunidad y estableciendo relaciones con gobiernos locales e internacionales.

EL CONDADO DE ORANGE
CELEBRÓ LA HERENCIA HISPANA

La Alcaldesa Jacobs fue la anfitriona de una celebración en el Centro de Historia Regional del Condado de Orange en honor al Mes de la Herencia Hispana, la cual se celebra anualmente del 15 de septiembre al 15 de octubre. La celebración incluyó la inauguración de una exhibición de arte, presentaciones de bailes típicos y comida hispana.

El Comité de Herencia Hispana del Condado de Orange (HHCGOC, por sus siglas en inglés) tuvo a cargo la coordinación y organización del evento, el cual contó con la asistencia de los comisionados del condado, funcionarios locales, empleados y cientos de ciudadanos. HHCGOC es una organización voluntaria fundada en 1999 con el propósito de proveer oportunidad para promover y destacar las contribuciones hechas por individuos de herencia hispana en la comunidad.

En el mes de octubre, el cuarto evento anual Orange Fiesta in the Park se celebró en el Parque Jay Blanchard, un evento familiar presentado por el Condado de Orange y HHCGOC. Los asistentes disfrutaron de música en vivo, comida Latina y otras festividades, incluyendo los campeonatos de la Segunda Copa Anual de la Alcaldesa. La Alcaldesa Jacobs, el Comisionado del Distrito 3 Pete Clarke, el ex congresista John L. Mica y varios funcionarios electos presentaron trofeos a los equipos ganadores.

EL CONDADO DE ORANGE
HONRA A LOS HÉROES CAÍDOS
EN EL DÍA DE LA RECORDACIÓN

En el Día de la Recordación, el Consejo Asesor de Veteranos de la Alcaldesa del Condado de Orange, celebró la Ceremonia de Conmemoración en el Monumento a los Caídos en el edificio del Tribunal del Condado de Orange para honrar a los marinos, soldados, miembros de la fuerza aérea, infantes de marina y guardacostas. La ceremonia conmemora el 50 aniversario de la Guerra de Vietnam y rindió tributo a los caídos y a los que fueron prisioneros de guerra o fueron declarados desaparecidos en combate en Vietnam.

El orador invitado de la ceremonia lo fue el Teniente General Retirado del Ejército de los Estados Unidos Jack Stultz, quien sirvió como Comandante General de las Reserva del Ejército. Durante sus 38 años de servicio, el Teniente General Stultz recibió la Medalla de Servicio Superior del Departamento de Defensa, la Legión de Mérito, la Estrella de Bronce, la Medalla de Servicio Meritorio del Ejército y la Medalla de Logros del Ejército. El Teniente General Stultz reflexionó sobre el Monumento a los Caídos, el cual incluye los nombres de 162 hombres y mujeres que dieron la vida en el servicio o desaparecieron en acción en Vietnam. Este año no se agregó ningún nombre al monumento.

LA CÁMARA AGRÍCOLA DEL
CONDADO DE ORANGE CONTINÚA PROSPERANDO

En el mes de julio, la Cámara Agrícola del Condado de Orange celebró su Almuerzo Legislativo Anual. La Alcaldesa Jacobs y la Junta de Comisionados del Condado asistieron al almuerzo durante el cual la junta de directores de la cámara ofreció información actualizada sobre la industria de viveros, préstamos agrícolas y necesidades de la industria. En septiembre, la Cámara Agrícola celebró su Cena Anual de Miembros para reconocer las contribuciones de granjeros y ganaderos locales en la región. La Alcaldesa Jacobs, el ex comisionado del distrito 1 S. Scott Boyd, el comisionado del Distrito 2 Bryan Nelson, el ex congresista John L. Mica y otros funcionarios electos asistieron al evento para mostrar su apoyo de muchos años por la comunidad agrícola de la región.

La Cámara Agrícola del Condado de Orange ayuda a sostener la reputación del estado como un líder nacional en la agricultura y el sector del cultivo y es parte de la Federación de Cámaras Agrícolas de Florida (FFBF, por sus siglas en inglés). FFBF fue fundada para promover y proteger los intereses agrícolas de granjeros y ganaderos que trabajan responsablemente para proveer un suministro abundante de alimentos utilizando los recursos naturales de Florida.

Para el 2015, más de 155,000 trabajos en el Condado de Orange estaban relacionado con la agricultura, de acuerdo con un estudio realizado por la Universidad de Florida. Los estudios demuestran que cerca de un 18 por ciento de los residentes del Condado de Orange trabajan en campos relacionados con la agricultura, los cuales incluyen la producción y procesamiento de bienes alimentarios.

El Condado de Orange, específicamente la zona oeste del condado, es un líder en la industria cítrica. Durante décadas, el sector agrícola viable y robusto del oeste del condado ha impulsado al Condado de Orange hacia adelante como líder de la industria agrícola. Hoy día, la industria cítrica del Condado de Orange está clasificada en la posición 19 en el estado y sus viveros, invernaderos, floricultura e industria de cesped están catalogados como segundos en el estado y quintos en la nación.

UN NUEVO AÑO, UN NUEVO
RECOGIDO DE BASURA EN EL CONDADO DE ORANGE

El Día de Año Nuevo marcó el debut del nuevo servicio automatizado de recolección semanal de basura. Los residentes de la zona no incorporada del Condado de Orange recibieron un contenedor rodante de 95 galones con tapa verde para el recogido de basura y uno con tapa azul para el reciclaje de una sola fuente, lo cual permite que los residentes coloquen latas de aluminio, cartones, papel, botellas plásticas y otros reciclables en un solo receptáculo. El nuevo proceso de reciclaje permite a los clientes botar materiales de reciclaje en un solo contenedor en lugar de varios. Muchos de los nuevos camiones corren con gas natural comprimido, un combustible más limpio. El Condado de Orange ofrece servicios de desperdicios sólidos a más de 210,000 hogares.

La ALCALDESA JACOBS RECIBIÓ
EL PREMIO DE LIDERAZGO
VISIONARIO

En el mes de febrero, la Cámara de Comercio del Área Vacacional de International Drive honró a la Alcaldesa Jacobs con el Premio de Liderazgo Visionario. El premio reconoce a un líder comunitario destacado cuya visión ha tenido gran impacto en el área vacacional de International Drive, incluyendo la industria de hospitalidad y turismo.

Reconociendo la importancia de crear una visión compartida para el área de International Drive, la Alcaldesa Jacobs nombró al Grupo Directivo de Revisión para el Plan Estratégico de International Drive (SRG) en enero de 2015, compuesto por partes interesadas y propietarios del área de I-Drive comprometidos con mantener I-Drive como el destino global principal del mundo para turismo y entretenimiento familiar. El SRG recibió la tarea de desarrollar un plan global y cohesivo para el Área de Estudio junto con estrategias de implementación y herramientas a ser consideradas por la Junta de Comisionados del Condado. El plan Visión 2040 de I-Drive fue aprobado por el BCC el 3 de noviembre de 2015.

EL CONDADO DE ORANGE
RECIBIÓ EL PREMIO DE
EXCELENCIA EN CONTRATACIÓN

La Junta de Comisionados del Condado de Orange se ganó el Premio Anual de Logros en Contratación 2016 por 21er año consecutivo. El Condado de Orange es uno de tan solo 48 condados en los Estados Unidos y Canadá en recibir este premio otorgado por el Instituto Nacional de Contrataciones.

EL CONDADO DE ORANGE RECIBE PREMIOS POR COMUNICACIONES
E INFORMACIÓDN PÚBLICA

El Gobierno del Condado de Orange se enorgullece en haber sido otorgado varios premios de parte de la Asociación Nacional de Condados, el Centro para un Gobierno Digital, la Sociedad de Relaciones Públicas de América y el Capítulo de Orlando de la Asociación de Relaciones Públicas de Florida. La División de Comunicaciones del Condado de Orange recibió reconocimiento de excelencia en la industria por su alcance comunitario, medios sociales y labor pionera con la sala de noticias en línea, así como de su compañero, la aplicación OCFL News.

CAMPAÑA DE JUGUETES HOLIDAY HEROES SOBREPASA LA META DE RECOLECCIÓN

Ahora en su sexto año, la Alcaldesa Jacobs lanzó la Campaña de Juguetes Holiday Heroes durante la reunión del BCC el 15 de noviembre. En el 2016, los empleados y ciudadanos del Condado de Orange generosamente donaron 6,958 artículos de regalos, los cuales sobrepasaron enormemente la recolección de 5,100 regalos en la campaña del año pasado. Desde el comienzo de la campaña de juguetes en el 2011, más de 24,200 juguetes han sido distribuidos a niños del área local por medio de varias organizaciones comunitarias, incluyendo los Centros Vecinales del Condado de Orange, el Programa de Indigentes de las Escuelas Públicas del Condado de Orange, Wraparound Orange y United Against Poverty, antes conocido como Community Food and Outreach Center. Una vez recogidos, todos los juguetes donados a la Campaña de Juguetes Holiday Heroes fueron clasificados por edad y sexo, una tarea que solo puede lograrse a través de innumerables horas donadas por empleados y voluntarios.

Una vez más, FOX 35 fue el socio mediático oficial para la Campaña de Juguetes. FOX 35 donó más de $220,000 en tiempo al aire, incluyendo un segmento especial en vivo durante su programa matutino, Good Day Orlando.

Por primera vez, el gobierno del Condado de Orange celebró “Café con un policía,” un evento en el que la comunidad es exhortada a donar un juguete a cambio de café y conversación con oficiales de la Oficina del Sheriff del Condado de Orange en World's Largest Entertainment McDonald's & PlayPlace.

FAMILIAS DEL CONDADO DE
ORANGE ADOPTAN A TODAS LAS
ESTACIONES DE BOMBEROS
DURANTE LAS FIESTAS

En un esfuerzo por hacer que las festividades sean especiales para los bomberos del Condado de Orange, la Alcaldesa Jacobs comenzó el programa “Adopte una Estación de Bomberos” en el 2012 para que grupos del vecindario, comercios y organizaciones sin fines de lucro reconocieran y agradecieran a las estaciones de bomberos del condado durante las festividades navideñas.

Por medio de "Adopte una Estación de Bomberos", los grupos demuestran su aprecio al ayudar a proveer alimentos para las fiestas y ofrecen su tiempo en la estación local. En el 2016, 72 grupos de familias, organizaciones, empresas y escuelas del Condado de Orange adoptaron a todas las 41 estaciones de bomberos. Estos grupos realizaron actividades especiales en noviembre y diciembre para sus estaciones asignadas, incluyendo comidas durante las fiestas, golosinas y ofreciendo su tiempo como voluntarios.