Pasar al contenido principal
Ayuda para Accesibilidad
Buscar Servicios
Huracan Maria: Informacion y recursos para Puerto Rico y las islas Virgenes

Unidos hacemos mas

Continuando la larga historia en Florida Central de vecinos ayudando a vecinos y nuestra cultura de solidaridad y compasión, el Gobierno del Condado de Orange se unió en colaboración con numerosas organizaciones y agencias locales para ayudar en los esfuerzos de socorro y recuperación de nuestros hermanos de Puerto Rico y las Islas Vírgenes que fueron impactados por el Huracán María.

Esta página de recursos ofrece información a raíz del Huracán María, una tormenta de categoría 5 que tocó tierra el 18 de septiembre, 2017 en Dominica, antes de azotar a Puerto Rico y las Islas Vírgenes el 20 de septiembre.

En los meses siguientes al Huracán María, el Condado de Orange trabajó junto con la Agencia Federal de Administración de Emergencias (FEMA), el Estado de Florida, organizaciones comunitarias y con base espiritual, la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico, la Oficina de la Primera Dama de Puerto Rico – Señora Beatriz Rosselló, y las organizaciones Hispanic Federation, Heart of Florida United Way y Cruz Roja Americana en esfuerzos de socorro y recuperación a beneficio de nuestros vecinos de las Islas Vírgenes y Puerto Rico.

El Centro de Recursos Multiagencial de Orlando (MARC), que ofreció servicios a quienes fueron impactados por el Huracán María, cerró el 30 de marzo de 2018. Según el Equipo de Respuesta a Emergencias del Estado (SERT), 34,000 individuos impactados por María fueron atendidos en el MARC.

Asistencia Continua

El Gobierno del Condado de Orange, en colaboración con la Junta de Comisionados del Condado de Osceola y el Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, presentó la Expo de Salud y Familia los días 3 y 4 de agosto, 2018, en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para brindar información y recursos a personas desplazadas de Puerto Rico y las Islas Vírgenes por el Huracán María. El evento de dos días destacó la ayuda disponible para los desplazados en la Florida Central.

Además de proveer información relacionada con la vivienda, empleo, educación, salud y bienestar de numerosas empresas y exhibidores de Florida Central, la Expo destacó los esfuerzos de asistencia del Departamento de Salud de Puerto Rico por medio de los cuales los puertorriqueños pudieron solicitar registros de vacunación y certificados de nacimiento, muerte y matrimonio. Para más asistencia obteniendo estos y otros documentos oficiales, por favor visite o comuníquese con la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA) localizada en 6925 Lake Ellenor Drive, Oficina 100, Orlando, FL 32809 o llamando al 407-776-9000. La Directora Regional de PRFFA en Orlando es Ilia Torres.

A nombre del gobierno del Condado de Orange, extendemos nuestras más expresivas gracias a los equipos de primera respuesta, miembros de las fuerzas armadas, empresas, comunidades de fe, grupos ciudadanos y socios locales, así como el gran número de agencias locales, estatales y federales que trabajaron para brindar auxilio en los esfuerzos de recuperación del Huracán María.

Centro de Alivio de Desastres Cierra

 

Las personas con necesidades potenciales que no han sido atendidas deben comunicarse con los siguientes recursos:

  • Administrador de casos de desastre, si aplica.
  • Línea de Ayuda en Desastres FEMA (800) 621-3362 en referencia a las solicitudes FEMA para ayuda en desastres.
  • Marque 2-1-1 para comunicarse con organizaciones locales que puedan tener recursos disponibles para apoyar la recuperación.
  • Visite www.floridahousing.org para encontrar vivienda disponible.
  • Para ayuda de vivienda, vea las agencias de vivienda pública indicadas en el enlace del Huracán María a continuación).
  • Visite www.employflorida.com para ayuda con empleos y entrenamiento.
  • Para información adicional sobre recursos locales y estatales, por favor comuníquese con la Línea de Información sobre Asistencias del Estado al (800) 342-3557 o visite la página de información sobre el Huracán María en www.floridadisaster.org/info/maria

Cómo ayudar

 

Unidos por Puerto Rico
Unidos por Puerto Rico es una iniciativa presentada por la Primera Dama de Puerto Rico, la señora Beatriz Rosselló, en colaboración con el sector privado, con el propósito de ofrecer ayuda y apoyo a los afectados por el paso de los Huracanes Irma y María en Puerto Rico.

Second Harvest Food Bank
Second Harvest Food Bank cumple una función vital en la respuesta a emergencias como inundaciones, tornados y huracanes a través de todo el estado. Como afiliado de Feeding America, Second Harvest responde a desastres tanto nacionales como locales. Conozca cómo puede usted ser voluntario en www.feedhopenow.org/disaster.

Fondo de Ayuda por Huracanes de United Way para Puerto Rico
El fondo de ayuda por huracanes de Puerto Rico fue creado para brindar ayuda durante emergencias y cubrir las necesidades básicas de los afectados. Cada dólar recaudado alivió las necesidades inmediatas relacionadas con la tormenta en Puerto Rico, la recuperación de la comunidad a largo plazo y la asistencia por desplazamiento para las familias en Florida Central.

La Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico
La Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA) se dedica a representar y avanzar hábilmente los intereses del Gobierno de Puerto Rico ante los gobiernos federales, estatales y locales.

Recursos Educativos

 

Rollins College - Programa de Transferencias
Rollins College está ayudando a los estudiantes puertorriqueños y caribeños afectados por huracanes recientes a continuar sus estudios universitarios con un programa de transferencias con descuento para el semestre de primavera. Este programa se extiende a los estudiantes que buscan un título y que actualmente están inscritos en colegios y universidades de Puerto Rico y el Caribe con el objetivo de que los desplazados tengan la oportunidad de continuar sus estudios. A los estudiantes elegibles que sean admitidos se les cobrará una tarifa fija de $8,500 para el semestre de primavera de 2018 solamente. La tarifa cubre matrícula, alojamiento y comida.

Educación Continua y Entrenamiento del Colegio de Valencia
Valencia College tiene múltiples programas de educación y entrenamiento para ayudar a individuos que hayan emigrado al área metropolitana de Orlando.

Esfuerzos de Asistencia Educativa de UCF
Para ayudar a estudiantes actuales y futuros, la Universidad de Florida Central ha establecido un sitio web que contiene información sobre los servicios de admisiones, inscripción, transferencia y transición, y programas y servicios de apoyo estudiantil. El Consejo de Fideicomisarios de UCF extendió la reducción de matrícula que comenzó en la primavera de 2018, hasta 2023 para estudiantes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU.

Sistema de Bibliotecas del Condado de Orange
Como parte de su Laboratorio de Lenguajes, las sucursales del Sistema de Bibliotecas del Condado de Orange (OCLS) ofrecen una variedad de programas de Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (ESOL, por sus siglas en inglés), algunos con instructores y otros autodidácticos y por computadora. Residentes que hayan sido afectados por el huracán María pueden llamar al (407) 835-7323 para solicitar su tarjeta de la biblioteca.