Condado de Orange, Fl., Este fin de semana, específicamente el domingo 1 de noviembre a las 2 a.m., finaliza el horario de verano.  Además del cambio de horario, los Bomberos del Condado de Orange recomiendan a los ciudadanos tomarse un momento para cambiar las baterías de los detectores de humo y detectores de monóxido de carbono.  Se están por cumplir 22 años desde que los Departamentos de Bomberos de todo el país recomiendan a las comunidades poner en práctica hábitos para salvar sus vidas.
 
A pesar de que "Cambie Su Reloj Cambie su Batería" puede ser un simple eslogan para concientizar, el 20 por ciento de las viviendas en los Estados Unidos cuentan con detectores de humo en buen estado.  Por lo general, esto se debe a la falta de baterías o baterías gastadas (Asociación Nacional de Protección contra Incendios). Estas estadísticas indican que aproximadamente 25 millones de viviendas corren un alto riesgo de sufrir un incendio doméstico mortal. El horario pico para fatalidades causadas por incendios domésticos es entre las 10 p.m. y las 6 a.m. cuando la mayoría de las familias está durmiendo.
El mantenimiento de los detectores de humo es una tarea sencilla y efectiva que permite reducir los casos de muerte causados por incendios domésticos. Un detector de humo en buen estado a menudo puede brindar esos segundos críticos extra que las personas necesitan para salir hacia un lugar seguro. Los ciudadanos del Condado de Orange deben usar esa hora "extra" que resulta del cambio de horario para poner a prueba los detectores de humo y planear/practicar una vía de escape con toda la familia.
Éstos son algunos consejos para la instalación y el mantenimiento de los detectores de humo:

• Para obtener la máxima protección, instale un detector de humo en cada dormitorio, en todos los niveles de su casa y en todos los sectores de la vivienda.
• Instale el detector de humo en el área central del cielo raso, en el sector más alto.
• Si lo instala en la pared, ubíquelo como mínimo a 3 pies de cualquier esquina de la pared y entre 4 y 6 pulgadas contando desde el cielo raso hacia abajo.
• Ponga a prueba los detectores de humo una vez al mes.
• Reemplace los detectores de humo cada cinco a diez años.
• Limpie periódicamente la tapa externa para eliminar las partículas de polvo sueltas.
• Jamás pinte un detector de humo.
• Siga todas las recomendaciones del fabricante.

Desde hace tiempo que los Bomberos del Condado de Orange vienen recomendando tener detectores de humo en buen estado. Durante varios años, los Bomberos del Condado de Orange han instalado gratuitamente detectores de humo en las viviendas.  Sólo en los últimos 12 meses, los Bomberos del Condado de Orange han repartido e instalado 2,500 detectores de humo en viviendas de todo el condado, que no contaban con ninguna protección.  

Los residentes del Condado de Orange que necesiten ayuda para poner a prueba sus detectores de humo o instalar uno nuevo pueden comunicarse con la Oficina de Educación para la Seguridad del Departamento de Bomberos del Condado de Orange al 407-836-9081.  Un bombero del Condado de Orange lo visitará en su domicilio para brindarle ayuda.