Preparación para los huracanes
Resumen
barra horizontal

La historia nos enseña que la falta de concientización y de preparación para enfrentar huracanes es una constante en las catástrofes relacionadas con huracanes de gran magnitud. El hecho de conocer sus vulnerabilidades y saber qué medidas usted puede tomar ayudarán a disminuir los efectos causados por un huracán.

The goal of Hurricane Preparedness Week is to inform the public about the hurricane hazards and provide knowledge which can be used to take ACTION.

Los peligros de los huracanes se presentan en diferentes maneras: marejadas ciclónicas, vientos fuertes, tornados, e inundaciones. Esto significa que es importante que su familia tenga un plan que incluya a todos estos peligros. Observe atentamente las medidas de seguridad relacionadas con este tipo de peligros de huracanes y prepare un plan familiar correspondiente para casos de catástrofes. Pero recuerde que es sólo una guía. Lo primero y más importante que debe tener en cuenta cuando enfrenta la amenaza de un huracán es mantener el sentido común.

El enfoque de hoy y mañana consiste en estar preparados para enfrentar huracanes y tomar medidas. Una de las cosas más importantes que las personas pueden hacer es tener un plan familiar y/o comercial en caso de catástrofe. El Director de la División de Administración de Emergencias de Florida, Craig Fugate, dijo textualmente: “Si usted vive en Florida, tiene que enfrentar el problema de los huracanes. La manera de afrontarlo es preparándose para la temporada de huracanes. Si luego no ocurre nada, entonces será un año excelente; pero si algo ocurre, usted y su familia ya tienen un plan.”

Prevención de Desastres
barra horizontal
Concientización sobre los Huracanes
barra horizontal

Si es CONSCIENTE DE LOS HURACANES podrá responder las siguientes tres preguntas:

1. ¿Cuáles son los peligros de los huracanes?
Marejadas Ciclónicas, Peligros marítimos, Tornados, Vientos fuertes, e Inundaciones fluviales

2. What does it mean to you?
Do you live in a Surge Zone? On a Barrier Island? In an area prone to flooding? In a strong sturdy home?

3. ¿Qué medidas debe tomar para estar preparado?
Plan Familiar en caso de Catástrofe, Kit de Provisiones para Catástrofes, Asegure su Vivienda, Tenga un lugar donde iry Esté consciente y atento

Asegúrese de preguntarle a los vecinos, amigos y miembros de la familia si ellos también son CONSCIENTES DE LOS HURACANES.

TOMAR MEDIDAS es tán fácil como contar 1-2-3:
1 ANTES 2 ALERTA 3 ADVERTENCIA
Antes de que comience la Temporada de Huracanes,
USTED DEBE:
Cuando se emite una Alerta de Huracán,
USTED DEBE:
Cuando se emite una Advertencia de Huracán,
USTED DEBE:
Prepare su Kit de Provisiones para Catástrofes.
Generalmente estos artículos están
desparramados por la casa y sólo necesita
colocarlos todos juntos en un mismo lugar.
Verifique su Kit de Provisiones para Catástrofes.
Asegúrese de que no falta nada.
Determine si hay algo que
necesita agregar en su kit.
Reponga el agua.
Deje el Kit de Provisiones para
Catástrofes listo para usar.

Si necesita evacuar el lugar,
debe llevar su Kit.
Anote su Plan Familiar en caso de Catástrofe.
Hable con su familia acerca de los posibles peligros.
Determine si se encuentra en una
zona de evacuación. Identifique un
contacto familiar fuera de la ciudad.
Ponga en funcionamiento su Plan Familiar en caso de Catástrofe.
Debe poner en marcha las medidas de protección,
en especial aquellas medidas que requieren de
tiempo adicional (por ejemplo, amarrar un bote o
abandonar una isla de barrera).
Use su Plan Familiar en caso de Catástrofe.
Su familia debe formar parte del proceso
de ultimación de medidas de protección
y de la toma de decisiones acerca del lugar más seguro
donde permanecer durante la tormenta.



logotipo del Condado de Orange  © 1996-2009 Gob del Condado de Orange, Florida   |    Política de Privacidad/Cond. de Uso   |    Dec. de Accesibilidad

Si tiene dificultades técnicas para ver esta página, o tiene preguntas sobre el sitio, contacte al webmaster del sitio del Condado de Orange. Para cualquier otra pregunta o comentario, comuníquese con el Centro de Servicios del Gobierno del Condado de Orange. Gracias.
Arriba