Consejos de Seguridad en el Agua
Plan: Swim-Safe-Home (Nadar-Seguro-En el Hogar)
barra horizontal
Consejos de Seguridad en el Agua
  • Enséñele a nadar a los niños.
  • Enséñele a los niños que nunca deben nadar solos.
  • Supervise atentamente a los niños cerca de las piscinas, spas o cualquier área acuática de recreación.
  • Nunca deje a un niño pequeño sólo si éste tiene acceso a la piscina o spa.
  • Designe un "observador del agua" adulto.
  • Asegúrese que las cubiertas de seguridad de la piscina o spa estén bien aseguradas.
  • Bloquee o asegure las escaleras de piscinas elevadas.
  • Las cercas o paredes que rodean la piscina o spa deben tener una altura de 4 a 5 pies y rodear completamente la piscina o spa. (Lea su ordenanza local)
  • La cerca debe cerrarse y trabarse automáticamente.
    Tenga equipos de rescate disponibles cerca del área de la piscina.
  • Aléjese del área de la piscina durante tormentas eléctricas
  • EL ahogamiento puede ser un asesino silencioso. No suponga que va a escuchar a su hijo si se está ahogando.
  • El agua puede tener gérmenes. Aprenda a mantener el agua de su piscina o spa libre de enfermedades transmisibles en áreas recreativas..
Ejemplo de reglas para la piscina. Cree y anuncie sus propias reglas
barra horizontal

  • Siga las reglas de la piscina y escuche a la persona que está supervisando la piscina.
  • Use un chaleco salvavidas si no sabe nadar.
  • No trague agua de la piscina
  • Mantenga objetos de vidrio lejos del área de la piscina.
  • Nunca nade solo.
  • No se permiten aparatos eléctricos en el área de la piscina
  • Tenga cuidado al usar los toboganes de pileta. No se tire de cabeza por el tobogán .
  • Nunca mastique chicle en el agua.
  • ¡El cabello largo puede causar ahogamientos! Mantenga el cabello largo lejos de los desagües..
  • Una sola persona a la vez en el trampolín.
  • No corra en el área de la piscina.
  • En una emergencia, llame al 911.
Seguridad para Zambullirse
barra horizontal
Seguridad para Zambullirse
  • Aprenda a nadar 
  • Siempre entre a aguas desconocidas con los pies por delante.
  • Chequee la profundidad y los peligros del agua antes de lanzarse desde una balsa o muelle. 
  • Una sola persona a la vez debe lanzarse de un trampolín.
  • Tirarse sólo desde el extremo del trampolín 
  • No se sumerja si consumió alcohol o drogas 
  • La profundidad mínima para zambullirse es de 9 pies. (Fuente: Cruz Roja).
  • Un instructor competente debe enseñar a los niños a zambullirse.
Realice Inspecciones Voluntarias de la Piscina
barra horizontal
Salvavidas Circular
  • Formulario para Evaluar la Seguridad de la Piscina (PDF - 21 KB) 
    Este formulario es cortesía de la Coalición para la Prevención de Ahogamientos de Florida Central, en colaboración con el EMS del Condado Pinellas y la Oficina del Director Médico.
Designe un Observador del Agua
barra horizontal
observador del agua
  • Designe a alguien para que sea el "observador del agua"
  • No haga que el observador del agua vigile por largos períodos de tiempo sin tomar un descanso.
  • Muestre al observador del agua dónde se encuentra el equipo de rescate y el teléfono de la piscina.
  • Asegúrese de que el observador del agua sepa nadar
  • Los observadores del agua no deben ingerir bebidas alcohólicas.
  • Ser un observador del agua exige concentración
  • Los adolescentes no deben ser observadores del agua.
  • Todo el mundo en la piscina debe saber que el observador del agua se encarga de la seguridad.
  • Los observadores del agua no deben dejar el área de la piscina sin dejar quién los releve.
Departamento de Salud: Alerta Sanitaria
barra horizontal
ALERTA EN AGUAS CÁLIDAS

Un parásito en aguas de lagos y estanques causa una rara infección capaz de ocasionar la muerte.

Información de Alerta contra las Amebas (PDF - 193 KB)

Otros Consejos de Seguridad
barra horizontal
Consejos de Seguridad en el Agua
CHAPUZÓN
barra horizontal

  • S - Supervise a los niños de cerca cuando estén en el agua o cerca.
  • P - Ponga un teléfono cerca de la piscina para casos de emergencias.
  • L - Lo mejor es que aprenda a nadar y hacer que sus hijos aprendan a nadar.
  • A - Para ayudar en una crisis, todo el mundo debería aprender RCP y Primeros Auxilios.  
  • S - Solo no nade nunca. Nade con otras personas.
  • H - Haga lo necesario para proteger su cabeza. Zambúllase con cuidado y enseñe a que sus hijos también lo hagan.
Enlaces Rápidos
barra horizontal
Logo



logotipo del Condado de Orange  © 1996-2009 Gob del Condado de Orange, Florida   |    Política de Privacidad/Cond. de Uso   |    Dec. de Accesibilidad

Si tiene dificultades técnicas para ver esta página, o tiene preguntas sobre el sitio, contacte al webmaster del sitio del Condado de Orange. Para cualquier otra pregunta o comentario, comuníquese con el Centro de Servicios del Gobierno del Condado de Orange. Gracias.
Arriba