La mejor manera de proteger a su familia de un desastre es teniendo un plan escrito para casos de catástrofes. En caso de tener mascotas, deben estar incluidas en el plan. ¡Estar preparado puede salvar sus vidas y la de ellos!
En caso de un huracán, si usted vive en una casa móvil o en un área propensa a sufrir inundaciones, DEBE EVACUAR, y NO debe abandonar a su mascota. Pero recuerde que las carreteras estarán muy congestionadas, por esa razón ¡salga lo antes posible!
En casos de incendios forestales, fuga de materiales peligrosos u otro tipo de catástrofe, el Servicio para Animales del Condado de Orange pide encarecidamente que lleve sus mascotas con usted si tiene que evacuar un área.
No se permiten mascotas en los Refugios de la Cruz Roja, el Condado de Orange opera con refugios para mascotas (PDF - 198 KB). Planee ir a la casa de un amigo, pariente, a un hotel o un motel en donde le permitan tener a su mascota adecuadamente encerrada. No espere a que ocurra el desastre para pensar adónde ir porque puede costarle la vida de su mascota.
Si usted no vive en una casa móvil o en un área de terreno inundable y su hogar es seguro, no tiene que evacuar, a menos que las autoridades locales así lo requieran. Prepare su vivienda con contraventanas para huracanes y permanezca dentro de ella.
Haga una lista de veterinarios o residencias que alberguen mascotas en casos de emergencias. Si tiene pensado ir a un albergue público, arregle con una residencia canina, veterinario o amigo para que le guarden su mascota.
Comuníquese con la Asociación Americana del Automóvil para ver el Directorio de la Mascota, una lista de hoteles y moteles que aceptan mascotas. Si sabe de algún desastre inminente, llame con anticipación para hacer las reservas.
Tenga una jaula para cada mascota en la que el animal se pueda parar y dar vueltas. Para los gatos, debe haber lugar suficiente para que tenga un cajita adentro. En la jaula escriba su nombre, dirección, telefono y el telefono de una persona que se encuentre fuera del área.
Comida para mascota, agua, plato, cajas de arenas para gatos, medicamentos, y abrelatas manual.
Diarios, bolsas plásticas, productos limpiadores y desinfectantes para limpiar los desechos de la mascota.
Sábana de algodón para cubrir la jaula y así mantener a su mascota tranquila.
Botiquín de Primeros Auxilios – pregúntele a su veterinario por los artículos apropiados para su mascota.
En el Condado de Orange llame al 311 para obtener información actualizada acerca de los arreglos del refugio de emergencia para usted y sus mascotas
Tenga una buena provisión de comida e insumos para mascotas
Entre a todas las mascotas a su casa para no tener que estar buscándolas
asegúrese que todos los animales tengan un collar con la identificación actualizada, incluyendo el numero de un amigo o pariente que viva fuera del área.
Etiqueta y certificado actual contra la rabia
Historia clínica
Toda la medicación
Jaula portátil
Comida, agua, y platos
Caja y arena para gatos
Correa para perros
Collar e identificacion de la mascota
Botiquín de Emergencias
Puede que usted no se encuentre en su hogar cuando llegue una orden de evacuación. Busque un amigo de confianza que quiera llevar sus mascotas y encontrarse con usted en un lugar previamente acordado. Esta persona debe sentirse cómoda con sus mascotas, saber dónde estarán las mascotas, dónde se encuentran los botiquines e insumos de emergencias y debe tener una llave de su hogar. Cuéntele su plan a sus amigos y familiares.
Aves
Transporte las aves en una jaula de viaje segura. Cubra la jaula para brindarle al animal seguridad extra. En épocas de clima cálido, lleve un rociador de plantas para rociarle las plumas al ave. No ponga agua dentro la jaula durante el viaje. Alimente al animal con frutas y vegetales frescos que tengan un alto contenido de agua. Si la jaula no tiene una percha, forre la jaula con toallas de papel y cámbielas con frecuencia. Tenga la jaula en un área tranquila.
Mascotas de Bolsillo
Los mamíferos pequeños (hámsteres, jerbos, etc.) deben transportarse en jaulas seguras apropiadas para mantener a los animales mientras están albergados. Lleve materiales para que duerman, comida, platos y botellas con agua.
Reptiles
Las serpientes pueden transportarse en una funda, dentro de una jaula segura. Si sus serpientes necesitan que las alimenten con frecuencia, lleve comida con usted. Lleve un bol con agua suficientemente grande para mojarla y una almohadilla térmica. Cuando transporte lagartos, siga las mismas instrucciones que para el transporte de aves.
Si es seguro quedarse y planea "capear el temporal:"
Abastézcase de comida para mascotas, insumos y medicinas (para al menos 2 semanas)
Ponga los alimentos secos en un contenedor resistente a prueba de agua
Llene la bañera o utilice otros recipientes que no filtren para que los animales tengan agua
Ponga a las mascotas en un área "segura" de la casa que haya preparado (sin ventanas)
Las mascotas que estén afuera deben entrarse.
Mantenga perros y gatos separados, aún si son amigos
¡CUIDADO!! Si su mascota queda afuera, las líneas de energías caídas, los escombros, las inundaciones y la flora y fauna desplazada pueden constituir un peligro para su mascota.
La fauna silvestre puede ser peligrosa y NO DEBE ACERCARSE. Lame a la Comisión para la Conservación de los Peces y la Vida Silvestre en Florida al 352-732-1225.
El desastre debe haber alterado las pistas de olores normales de su animal y eso puede hacer que se pierdan; por eso quédese con ellos cuando éstos estén afuera.
Es muy posible que su mascota esté desorientada y asustada. Sea paciente y comprensivo; la situación es tan traumática para ellos como para usted.
Consulte a su veterinario si persiste algún problema físico o de conducta.
Las líneas eléctricas caídas, los escombros esparcidos, las inundaciones y la fauna silvestre desplazada pueden constituir un peligro para su mascota.
Servicios Comunitarios y Ambientales 
