Guía de Recursos para la Prevención de Ejecuciones Hipotecarias(PDF 596KB)

Recursos para propietarios de viviendas con riesgo de ejecución hipotecaria (PDF 379KB)

Recursos para Propietarios de Viviendas en Riesgo de una Ejecución Hipotecaria (PDF 379KB)

Orange TV Temas de Actualidad: crisis y ejecuciones hipotecarias (Vídeo)

Esta Lista de Apartamentos Asequibles en Alquiler (PDF 68KB) se brinda como un servicio para aquellas personas que desean residir en el Condado de Orange. Esta lista no representa un aval de estos apartamentos y no incluye todos los apartamentos asequibles que existen en el Condado de Orange.

¿Qué es el Programa de Estabilización de Vecindarios?

El Programa de Estabilización de Vecindarios (NSP) fue creado mediante la Ley de Reactivación Económica y de Viviendas de 2008 para responder ante el incremento de ejecuciones hipotecarias residenciales y abandono de propiedades. El propósito principal del NSP consiste en lograr la estabilidad de los vecindarios que han sufrido el impacto negativo de las ejecuciones hipotecarias. El Condado de Orange utizará los fondos de este programa para adquirir, hacer renovaciones y vender viviendas ejecutadas por hipotecas a un precio asequible a familias que cumplan con los requisitos.

Presentación del NSP - Mitchell Glasser (Presentaciones en PowerPoint 2MB)

Informe del NSP del 1er Trimestre (PDF - 30 KB)

Informe del NSP del 2° Trimestre (PDF - 31 KB)

Informe del NSP del 3er Trimestre (PDF - 21 KB)

Notificación Pública del NSP 2 (PDF - 168 KB)

Solicitud para el Programa de Estabilización de Vecindarios 2 (PDF - 5.8 MB)

Enmienda Sustancial del NSP para el Plan de Acción 2008-09 (PDF - 1.9 MB)

Lista de Contratistas Generales y Comerciales que Calificaron para el Programa de Estabilización de Vecindarios (PDF - 44 KB)

MAPAS DEL ÁREA OBJETIVO DEL NSP                                           SOLICITUD DE LOS RESULTADOS DE LA COTIZACIÓN

Azalea Park(PDF - 249 KB)                                          5567 Red Bone Ln (PDF - 49 KB)

Meadow Woods (PDF - 158 KB)                                    480 Briar Bay Circle (PDF - 49 KB)

Oak Ridge / Holden Heights (PDF - 214 KB)                     6738 Lorian St (PDF - 48 KB)

Pine Hills (PDF - 222 KB)                                              5872 Grand Canyon Dr (PDF - 55 KB)

Union Park (PDF - 82 KB)                                             7660 Bear Claw Run (PDF - 48 KB)

Los compradores de viviendas pueden elegir entre las siguientes opciones para comprar viviendas ejecutadas por hipotecas a través del NSP

OPCIÓN A
Comprar viviendas ejecutadas por hipotecas que han sido adquiridas por el Condado y han sido completamente renovadas. Dichas viviendas estarán equipadas con artefactos de Energy Star. La asistencia para el pago inicial de hasta $35,000 estará disponible siempre y cuando se cumplan los requisitos exigidos.

OPCIÓN B
Comprar viviendas ejecutadas por hipotecas en las áreas del NSP a través de un agente inmobiliario y calificar para recibir la asistencia para el pago inicial del NSP. La asistencia para el pago inicial de hasta $35,000 estará disponible siempre y cuando se cumplan los requisitos exigidos.

Los siguientes formularios son para Posibles Compradores de Viviendas que están interesados en adquirir una vivienda mediante el Programa de Estabilización de Vecindarios:

Formulario de Admisión (PDF - 49 KB)

Carta de Presentación de Solicitud (PDF - 35 KB)

Solicitud de Asistencia para Viviendas (PDF - 41 KB)

Anexo de Bienes para el Formulario de Solicitud (PDF - 18 KB)

Formulario de Autorización para la Divulgación de Información (PDF - 19 KB)

Para obtener más información, llame al (407)836-5171 o al (407)836-5189

• Asistencia con el Pago Inicial 
• Desarrollo de Viviendas 
• Restauración de Viviendas
• Para Propietarios e Inquilinos (Viviendas Sección 8 )
• Desarrollo de Proyectos y Planificación
• Asistencia Inmobiliaria

Año Fiscal 2010-2011

Los siguientes son los formularios actuales necesarios para enviar las solicitudes/proyectos propuestos para el Subsidio en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) y los Subsidios para Refugios de Emergencia (ESG) para el año fiscal que comienza el 1 de octubre de 2010 y finaliza el 30 de septiembre de 2011. Las solicitudes deben presentarse durante el período del 1 de marzo de 2010 al 1 de abril de 2010. Estos formularios se encuentran en formato PDF y también en MS Word, lo que le facilitará completar su solicitud. Tenga en cuenta que el contenido de estos formularios no debe ser alterado con respecto al que se muestra en la versión PDF en línea, (sin incluir sus respuestas a las preguntas/requisitos). Cualquier alteración en la redacción y requisitos del formulario original significará que la solicitud será descalificada.

• 2010-11 Servicios Públicos del CDBG - RFA (PDF - 227 KB) 
• 2010-11 Servicios Públicos del CDBG - RFA (Word - 216 KB)
• 2010-11 Servicios Públicos del ESG - RFA (PDF - 185 KB)
• 2010-11 Servicios Públicos del ESG - RFA (Word - 194 KB)
• 2010-11 CDBG para CIP y Actividades de Viviendas - RFA (PDF - 247 KB)
• 2010-11 CDBG para CIP y Actividades de Viviendas - RFA (Word - 231 KB)

2010-2015 Áreas Objetivo del CDBG (PDF 52KB)

Presentación del Pedido de Solicitudes de Asistencia Técnica (PDF 720KB)

Mitchell Glasser, Gerente
División de Desarrollo Comunitario y de Viviendas del Condado de Orange 
525 E. South Street
P.O. Box 1393
Orlando, FL 32802-1393
Teléfono: (407)836-5150
Fax: (407)836-5193
Email: housing@ocfl.net
Web: www.ocfl.net/housing
Contactos