El programa de Seguridad Nacional Equipo Comunitario de Respuesta a Emergencias (CERT) está destinado a los ciudadanos del Condado de Orange quienes pueden tener acceso a este programa sin costo alguno y coordinado a través del Consejo de Participación Ciudadana de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Orange. Programa de Estudio del Entrenamiento del CERT 2009 requiere inscripción previa a través de la Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Orange. Las clases de entrenamiento del CERT están aprobadas por la Agencia Federal de Administración de Emergencias y el cumplimiento del programa está a cargo de la División de Administración de Emergencias de Florida.

Las organizaciones de respuesta a emergencias saben que después de una catástrofe no habrá suficientes recursos o capacidad de las agencias para responder a cada llamada de emergencia realizada, por un lapso de hasta 72 horas. Los equipos de respuesta deberán priorizar el uso de sus recursos de respuesta. Por tal motivo, las agencias consideran que el entrenamiento otorga los recursos necesarios para que las familias, vecinos y la comunidad se cuiden por sí solos hasta que dispongan de más ayuda. 

El CERT sirve de nexo entre la comunidad de respuesta profesional y las personas que ellos ayudan. El entrenamiento pone énfasis en mitigación, en actividades de preparación y en habilidades de respuesta para enfrentar los peligros a los que queda expuesta la comunidad ante una catástrofe.

Programa de Estudio del Entrenamiento del CERT 2009 abarca los siguientes temas:

• Sesión I: Preparación para Catástrofes: 
  Identificar los peligros a los que la gente está expuesta en su comunidad: Huracanes, tornados, materiales peligrosos, incendios forestales y actos terroristas. 

• Sesión II: Extinción de Incendios:
  Cubre brevemente los temas básico sobre incendios químicos, materiales peligrosos y extinción de incendios haciendo hincapié en el manejo seguro de un extinguidor en un incendio menor. Además, se tratarán temas como la evaluación de la situación y el control de utilidades. 

• Sesión III: Operativos médicos para catástrofes, evaluar y clasificar heridos y tratar heridas potencialmente letales mediante el uso de técnicas simples y rápidas de evaluación de pacientes. Los practicantes aprenden a diagnosticar y a tratar obstrucciones de aire, sangramiento y shock.

• Sesión IV: Operativos médicos para catástrofes, evaluación, tratamiento e higiene
  Abarca Evaluación de Pacientes: Examen del paciente de la cabeza a los pies, establecimiento de un área para tratamiento médico, prestación de primeros auxilios y medidas de seguridad e higiene.

• Sesión V: Búsqueda con linterna y rescate
  Los participantes aprenden sobre planificación de la búsqueda y el rescate, evaluación del lugar, patrones de búsqueda, técnicas de rescate (jpeg 2500K), y lo más importante, SEGURIDAD PERSONAL.

• Sesión VI: Organización del equipo y psicología de la catástrofe
  Dirige la organización del CERT y los principios de administración y la necesidad de documentación. Abarca los síntomas físicos y psicológicos que pueden presentar las víctimas y los rescatistas.

• Sesión VII: Terrorismo y CERT
  Se pondrán en práctica los principios del CERT en supuesto escenario terrorista, definirán terrorismo según las definiciones del FBI, identificarán blancos terroristas en su comunidad, definirán el acrónimo B-NICE: Biológico, Nuclear, Incendiario, Químico y Explosivo, e identificarán los procedimientos a realizar ante un probable caso de terrorismo.

Para obtener mayor información acerca de los programas de entrenamiento del CERT y BERT del Condado de Orange llame a nuestras oficinas al 407-836-9140.

El entrenamiento del Equipo de Respuesta a Emergencias en Construcciones (BERT) abarca los mismos más la incorporación de Continuidad de los Negocios.

Nuestro programa BERT es muy similar al CERT con la diferencia que el BERT está orientado especialmente a empresas y ocupantes de lugares comerciales.

El programa BERT capacita a los empleados de oficina para que puedan socorrerse entre sí hasta que los primeros rescatistas lleguen al lugar. Este curso se inspiró en el Programa CERT y está diseñado para satisfacer las necesidades de grandes instalaciones y negocios.

Para obtener mayor información acerca de los programas de entrenamiento del CERT y BERT del Condado de Orange llame a nuestras oficinas al 407-836-9140.

Debido a la extensa lista de espera para el entrenamiento de equipos, aceptaremos formularios de inscripción hasta diciembre de 2009.

El entrenamiento del CERT abarca técnicas básicas y organización del equipo que son importantes de conocer a la hora de una catástrofe. Los servicios de emergencia pueden demorarse o no estar disponibles en forma inmediata. Como miembro del CERT, con entrenamiento, práctica  y trabajando en equipo, usted tendrá la oportunidad de ayudar al mayor número posible de personas en un desastre, mientras se protege a sí mismo para evitar ser una víctima más. Su capacidad para recuperarse dependerá de su planificación.

El entrenamiento permite que se reúnan por lo menos quince personas para que entrenen como un equipo comunitario. El entrenamiento está diseñado para preparar grupos que trabajen al unísono, se ayuden a sí mismos, a sus familias, vecinos y negocios en caso de una catastrófe.

Para obtener mayor información acerca de los programas de entrenamiento del CERT y BERT del Condado de Orange llame a nuestras oficinas al 407-836-9140.

Otros Enlaces del CERT:

• FEMA/Instituto para el Administración de Emergencias/CERT
• Asociación CERT de Florida (sitio Web)
• Participación Ciudadana