Gobierno del Condado de Orange, Florida
iniciodivatozdivformulariosdivayuda
 Versión para imprimir
Entrar  
enlaces rápidos 
buscar en el sitio
Mapa del Sitio
Florida imagen del bannernavtopbanner  
Versión en Inglés  Prevención de Ahogamientos Infantiles  Seguridad Comunitaria  Inicio 
Páginas Relacionadas
PREVENCIÓN DE AHOGAMIENTOS INFANTILES
Coalición p/Prevención de Ahogamientos y Seguridad en el Agua de Florida Central
Estadísticas de Ahogamientos
Sólo Para Niños
Mensajes del Departamento del Cuerpo de Bomberos del Condado de Orange
Preguntas y Respuestas
Equipamiento de Seguridad
Instrucciones para Nadar y Recursos de Seguridad en el Agua
Natación para Bebés
Test sobre la Seguridad en el Agua
Consejos de Seguridad en el Agua
Qué Hacer En Una Emergencia
 Adobe PDF
 Microsoft Word
Preguntas y Respuestas
Preguntas y Respuestas

P: ¿Es seguro dejar a mi hijo adolescente al cuidado de los niños menores en una piscina?

  • A: No. Amigos o actividades pueden distraer fácilmente a los adolescentes y a los adultos jóvenes. Además, los adolescentes y los adultos jóvenes frecuentemente no están entrenados en RCP, ni rescate en el agua o primeros auxilios. Ser un "vigilante del agua" requiere una constante atención y vigilancia. 

P: ¿Está bien permitir que los niños naden sin supervisión si hay más de un niño nadando?

  • R: No. Los niños pueden no tener la madurez mental o la capacidad física para rescatar a otro niño. Además, los niños que están nadando no son "vigilantes del agua" y un niño podría ahogarse o casi ahogarse, antes de que otro se percate del problema. Además, la mayoría de los niños no están entrenados en RCP, rescate en el agua o primeros auxilios.

P: ¿Qué tipo de elementos de seguridad debería tener en mi piscina?

  • R: No hay dispositivo de seguridad que pueda sustituir la supervisión. Sin embargo, tenga cerca de la piscina un teléfono, un gancho salvavidas o una barra, un chaleco salvavidas aprobado por Guardacostas o un anillo de seguridad para usar en una emergencia. Visite la página web de Guardacostas de los Estados Unidos para consultar las especificaciones de los equipos salvavidas aprobados.

P: ¿Debería tener una cubierta para la piscina? He oído que puede ser peligroso.

  • R: Si, una cubierta sirve como protección contra nadadores no deseados. Sin embargo, debe seguir las normativas recomendadas por la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de EE.UU para garantizar la seguridad de esos elementos. Asegúrese de que la cubierta de la piscina/spa esté bien sujeta para impedir que un niño resbale debajo de la misma.

P: ¿Cómo sé que mi hijo tiene edad suficiente para aprender a nadar?

  • R: Hay diferentes opiniones acerca de cuándo los niños están listos en su desarrollo como para nadar. Es muy beneficioso ayudar a los pequeños a adaptarse al agua y a aprender habilidades básicas tales como girar sobre sus espaldas. Generalmente, los niños están listos para nadar a los cuatro años, de acuerdo con la Asociación Norteamericana de Pediatría. Algunos niños se desarrollan temprano, entonces, permítale a su niño desarrollar habilidades para nadar tan pronto como sea capaz de hacerlo.

P: ¿Cuál es la causa más común de ahogamiento infantil?

  • R: El ahogamiento infantil ocurre frecuentemente cuando un niño queda fuera de la vista por un tiempo muy corto y él área de la piscina/spa no es segura.

P: Una vez que mi hijo aprenda a nadar, ¿debería tomar más clases de natación? 

  • R: Los niños pequeños por lo general necesitan una actualización de las instrucciones para nadar cada año. Sin embargo, haga que su niño le muestre sus habilidades para nadar, si no está seguro de que necesita un curso de actualización.

P: ¿Dónde puede aprender a nadar mi hijo?

  • R: La comunidad tiene un número de teléfono al que puede llamar que le brindará información acerca de la salud, servicios humanitarios y recursos en la comunidad incluyendo clases de natación. El número es 2-1-1 y es gratuito, multilingüe y tiene una línea de derivación. Si por tener un teléfono celular o marcar 2-1-1 no logra comunicarse, entonces marque 407-839-HELP (4357).

R: ¿Cuánto tiempo debo permitirle nadar a mi hijo antes de tomar un descanso?

  • A: Los niños se diferencian en edad, fuerza y habilidades natatorias y para saber cuánto pueden nadar antes de agotarse. Sin embargo, es una buena práctica tener descansos periódicos al nadar. Si usted es el "vigilante del agua" y ve niños que actúan cansados o peligrosamente en el agua, haga que tomen un descanso. Nunca permita que los niños naden inmediatamente después de comer.
Enlaces Rápidos
barra horizontal
Logo



logotipo del Condado de Orange  © 1996-2009 Gob del Condado de Orange, Florida   |    Política de Privacidad/Cond. de Uso   |    Dec. de Accesibilidad

Si tiene dificultades técnicas para ver esta página, o tiene preguntas sobre el sitio, contacte al webmaster del sitio del Condado de Orange. Para cualquier otra pregunta o comentario, comuníquese con el Centro de Servicios del Gobierno del Condado de Orange. Gracias.
Arriba