Las sustancias peligrosas pueden encontrarse en forma líquida, gaseosa o sólida. La exposición a estos químicos puede causar enfermedades graves o la muerte. Los gobiernos estatales y locales han establecido unas guías de seguridad mínima para la protección de los ciudadanos en caso de que ocurra un accidente con materiales peligrosos. Los oficiales de emergencia proporcionarán información e instrucciones precisas y puntales. Por favor siga sus instrucciones.

Si se le indica que proteja su respiración...

• Cubra su nariz y boca con una toalla o paño húmedo grande.

Si se le indica que permanezca bajo techo...

• Permanezca bajo techo hasta que reciba más noticias.
  • Cierre todas las puertas y ventanas. Utilice una cinta adhesiva protectora o una toalla húmeda para sellar las
    ranuras, si es posible.
  • Cierre todos los tipos de ventilación, salvo que le indiquen lo contrario.
  • No utilice chimeneas y cierre el regulador de tiro.
  • Cubra o refrigere la comida descubierta
  • Mantenga sintonizada una estación de radio o televisión local para obtener información oficial.

Si se le indica que evacúe...

• Cierre con llave todas las puertas y ventanas.
• Desconecte los electrodomésticos (excepto el refrigerador) y cierre las llaves de agua.
• Deje a sus mascotas dentro de su hogar con bastante comida y agua. No lleve a las mascotas a los centros de recepción o refugios.
• Mantenga la válvula de entrada de aire y las ventanas de su vehículo cerradas. No utilice la calefacción ni el aire acondicionado.

Lleve los siguientes elementos con usted...

• Ropa para unos pocos días.
• Medicamentos o prescripciones que pueda necesitar.
• Artículos de tocador (jabón en barra, cepillo de dientes, artículos sanitarios, etc...)
• Dinero (efectivo, tarjetas de crédito) y documentos importantes.
• Elementos que necesitan los bebés, como fórmula alimenticia, pañales, etc...
• Radios portátiles y baterías extra.
• Siga todas las instrucciones para la evacuación.
• Permanezca tranquilo.

Si tiene algún familiar en un hogar de ancianos o en un hospital...

• Estas instalaciones siguen sus propios procedimientos de evacuación, por lo tanto, no vaya a buscar a sus familiares.
• Verifique con estos centros anticipadamente para determinar sus procedimientos de evacuación.
• Las estaciones de radio y televisión locales anunciarán adónde trasladan a los pacientes.

Si sus niños están en la escuela...

Si sus niños están en la escuela durante un accidente, no trate de recogerlos. Se los trasportará a áreas de recogida fuera del área afectada, si es necesario. Las estaciones de radio y televisión locales anunciarán cuándo los padres pueden recoger a sus niños. El personal de la escuela supervisará y cuidará a los niños hasta que sus padres los recojan.

Si tiene animales de cría...

• Ubique a los animales dentro de un refugio cerrado, si es posible.
• Déjeles mucha agua y comida como para varios días.
• Utilice provisiones de alimentos si es posible.
• Mantenga sintonizada una estación de radio o televisión local para obtener más instrucciones.

Si cultiva productos alimenticios...

• No consuma ni comercialice los productos.
• Las acciones protectoras (tales como lavar, desechar, etc...) son específicas para los cultivos afectados y su maduración al momento de la contaminación.
• Sintonice una estación de radio o televisión local para obtener más información.
• Contacte a su agente local de extensión de agricultura.