{"id":21657,"date":"2024-10-07T09:50:49","date_gmt":"2024-10-07T13:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/?page_id=21657"},"modified":"2025-02-06T15:01:10","modified_gmt":"2025-02-06T20:01:10","slug":"espanol-informacion-actualizada-sobre-milton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-21658 aligncenter\" src=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-300x169.jpg 300w, https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-768x432.jpg 768w, https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-600x338.jpg 600w, https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-785x442.jpg 785w, https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span style=\"color: #cf0303;\"><strong><em>Las \u00faltimas novedades se muestran primero.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Visite\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/tormentas\"><strong>ocfl.net\/tormentas<\/strong><\/a> para obtener recursos e informaci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n de tormentas. Siga al <strong><a href=\"https:\/\/www.weather.gov\/mlb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional<\/a><\/strong> para obtener las \u00faltimas actualizaciones meteorol\u00f3gicas.<\/p>\n<p>To view the latest Orange County updates in English, visit <strong><a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/Milton\">ocfl.net\/Milton<\/a><\/strong>.<br \/>\nPou w ka w\u00e8 d\u00e8nye mizajou yo an Krey\u00f2l, ale sou <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/milton-cr\"><strong>0cfl.net\/Milton-cr<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">1<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Asistencia para Pr\u00e9stamos en Caso de Desastre | 6 de febrero de 2025 <\/div><\/div><\/div>\n<p>RECORDATORIO: La Administraci\u00f3n de Peque\u00f1os Negocios de los EE. UU. ha ofrecido a nuestra regi\u00f3n un per\u00edodo de gracia de 60 d\u00edas para solicitar asistencia para pr\u00e9stamos en caso de desastre debido a los da\u00f1os causados por el hurac\u00e1n Milton. La nueva fecha l\u00edmite para presentar la solicitud es el 7 de marzo de 2025 (<a href=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Milton-Fact-Sheet-SPA.pdf\">60 d\u00edas a partir de la fecha l\u00edmite de presentaci\u00f3n del 7 de enero<\/a>). Las solicitudes en l\u00ednea siguen abiertas a trav\u00e9s del portal MySBA: <a href=\"https:\/\/lending.sba.gov\/\">lending.sba.gov<\/a><\/p>\n<p>Para quienes necesiten ayuda con las solicitudes, pueden recibir asistencia a trav\u00e9s de:<\/p>\n<ul>\n<li>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:disastercustomerservice@sba.gov\">disastercustomerservice@sba.gov<\/a><\/li>\n<li>Tel\u00e9fono: 1-800-659-2955<\/li>\n<li>Centro de Desarrollo de Peque\u00f1as Empresas de Florida: <a href=\"http:\/\/floridasbdc.org\">floridasbdc.org<\/a><\/li>\n<li>En persona en Barnett Park: <a href=\"http:\/\/appointment.sba.gov\/schedule\">appointment.sba.gov\/schedule<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Milton-Fact-Sheet-SPA.pdf\">Hoja de Dato<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">2<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres (DRC) de FEMA \u00a0| 4 de diciembre de 2024 <\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres (DRC) de FEMA en el Centro Multicultural del Condado de Orange 7149 W Colonial Dr, Orlando, FL 32818<\/strong><\/p>\n<p><strong>Horario:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Domingo, 8 de diciembre, <strong>Cerrado<\/strong><\/li>\n<li>Lunes, 9 de diciembre al s\u00e1bado, 14 de diciembre, 7:00 a.m. to 7:00 p.m.<\/li>\n<li>Domingo, 15 de diciembre 15, <strong>Cerrado<\/strong><\/li>\n<li>Lunes, 16 de diciembre al mi\u00e9rcoles 18 de diciembre, 7:00 a.m. to 7:00 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres de FEMA cerrar\u00e1 permanentemente el mi\u00e9rcoles 18 de diciembre.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">3<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres (DRC) de FEMA \u00a0| 21 de noviembre de 2024 <\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres de FEMA en el Centro Multicultural del Condado de Orange 7149 W Colonial Dr, Orlando, FL 32818<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Viernes, 22 de noviembre al s\u00e1bado, 30 de noviembre, <strong>Cerrado<\/strong><\/li>\n<li>Domingo 1 de diciembre, 1:00 p.m. a 6:00 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">4<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres (DRC) de FEMA \u00a0| 8 de noviembre de 2024 <\/div><\/div><\/div>\n<p>El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres (DRC) de FEMA ubicado en el Centro Multicultural del Condado de Orange estar\u00e1 cerrado el s\u00e1bado 9 de noviembre. El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres volver\u00e1 a abrir el domingo 10 de noviembre, de 12 p. m. a 6 p. m. Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres de FEMA tambi\u00e9n estar\u00e1 cerrado en conmemoraci\u00f3n del D\u00eda de los Veteranos el lunes 11 de noviembre. El Centro volver\u00e1 a abrir el martes 12 de noviembre, de 7 a. m. a 6 p. m.<\/p>\n<p><strong>Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastres de FEMA en el Centro Multicultural del Condado de Orange 7149 W Colonial Dr, Orlando, FL 32818<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado, 9 de noviembre, <strong>Cerrado<\/strong><\/li>\n<li>Domingo, 10 de noviembre, 12:00 p.m. a 6:00 p.m.<\/li>\n<li>Lunes, 11 de noviembre, <strong>Cerrado<\/strong><\/li>\n<li>Martes, 12 de noviembre, 7:00 a.m. a 6:00 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El DRC de FEMA ofrece un servicio integral para personas o empresas que necesitan ayuda para recuperarse de las p\u00e9rdidas o da\u00f1os sufridos durante las tormentas. FEMA colabora con agencias locales y estatales.<\/p>\n<p>Los representantes de agencias estatales, socios y organizaciones federales, junto con grupos de voluntarios, estar\u00e1n disponibles para brindar asistencia individual y comercial, que incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>Asistencia individual de FEMA<\/li>\n<li>Mitigaci\u00f3n de FEMA<\/li>\n<li>Administraci\u00f3n de Peque\u00f1os Negocios<\/li>\n<li>Asesoramiento en situaciones de crisis<\/li>\n<li>Departamento de Ni\u00f1os y Familias de Florida<\/li>\n<li>Departamento de Regulaci\u00f3n Comercial y Profesional de Florida<\/li>\n<li>Agencia para Personas con Discapacidades<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las personas tambi\u00e9n pueden presentar su solicitud en l\u00ednea en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.disasterassistance.gov\/\">DisasterAssistance.gov<\/a>, utilizando\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/about\/news-multimedia\/mobile-products\">la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de FEMA<\/a>, o llamando a la l\u00ednea de ayuda gratuita de FEMA al\u00a0<strong>800-621-3362<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">5<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  El Departamento de Obras P\u00fablicas del Condado de Orange crea un mapa interactivo para la eliminaci\u00f3n de escombros tras tormentas\u00a0 | 29 de octubre de 2024 <\/div><\/div><\/div>\n<p><em>Los residentes pueden hacer zoom en su calle para ver el estado de la limpieza<\/em><\/p>\n<p>Para ayudar a nuestros residentes a seguir el progreso de la eliminaci\u00f3n de escombros del vecindario, el Departamento de Obras P\u00fablicas del Condado de Orange ha desarrollado un mapa interactivo para ayudar a responder a las preguntas de los residentes sobre los escombros del hurac\u00e1n Milton.<\/p>\n<p>El mapa permite a los usuarios ver d\u00f3nde est\u00e1n trabajando actualmente los contratistas de eliminaci\u00f3n de escombros del Condado de Orange y el estado de la limpieza en su \u00e1rea.<\/p>\n<p>Los residentes tambi\u00e9n pueden hacer zoom en su calle o ingresar la direcci\u00f3n de su hogar para ver si la eliminaci\u00f3n de escombros en su calle se ha completado, est\u00e1 en progreso, est\u00e1 programada o ser\u00e1 la pr\u00f3xima.<\/p>\n<p>El mapa interactivo se puede encontrar aqu\u00ed:\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/ocdebrisstatus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bit.ly\/ocdebrisstatus<\/a><\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">6<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Los Centros de Recuperaci\u00f3n de Desastres de FEMA abren este fin de semana | 26 de octubre de 2024 <\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>Orange County, FL<\/strong> \u2013 Este fin de semana se abrir\u00e1n dos Centros de Recuperaci\u00f3n por Desastre (DRC) de FEMA para atender a los residentes afectados por el hurac\u00e1n Milton: el Centro Multicultural del Condado de Orange y el Centro Comunitario Bithlo. Ambos centros estar\u00e1n abiertos hasta la pr\u00f3xima semana.<\/p>\n<p>El Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastre de FEMA del Condado de Orange y un Centro de Recursos Multiinstitucional (MARC) se encuentran en las siguientes ubicaciones:<\/p>\n<p><strong>El Centro Multicultural del Condado de Orange<\/strong> Centro de Recuperaci\u00f3n de Desastre de FEMA<br \/>\n7149 W Colonial Dr, Orlando, FL 32818<\/p>\n<p><strong>Horario:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado, 26 de octubre, 1:00 p.m. \u2013 7:00 p.m.<\/li>\n<li>Domingo, 27 de octubre, 9:00 a.m. \u2013 6:00 p.m.<\/li>\n<li>Lunes, 28 de octubre \u2013 S\u00e1bado, 2 de noviembre, 7:00 a.m. \u2013 7:00 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Centro Comunitario Bithlo<\/strong><strong>&#8211;<\/strong> <strong>Centro de recursos multiagencial del estado de Florida (MARC)<br \/>\n<\/strong>18501 Washington Avenue, Orlando, FL 32820<\/p>\n<p><strong>Horario:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado, 26 de octubre y domingo, 27 de octubre, 2024, 9:00 a.m. \u2013 5:00 p.m.<\/li>\n<li>Lunes 28 de octubre al s\u00e1bado 2 de noviembre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El DRC de FEMA en Apopka est\u00e1 cerrado.<\/p>\n<p><strong>Ayuntamiento de la Ciudad de Apopka &#8211; CERRADO<\/strong><br \/>\n120 E. Main Street<br \/>\nApopka, Florida 32703<\/p>\n<p>El DRC de FEMA ofrece una soluci\u00f3n integral para personas o empresas que necesitan ayuda para recuperarse de las p\u00e9rdidas o da\u00f1os sufridos durante las tormentas. FEMA colabora con agencias locales y estatales.<\/p>\n<p>Representantes de agencias estatales, socios y organizaciones federales, junto con grupos de voluntarios, estar\u00e1n disponibles para brindar asistencia a personas y empresas, incluyendo:<\/p>\n<ul>\n<li>Asistencia individual de FEMA<\/li>\n<li>Mitigaci\u00f3n de FEMA<\/li>\n<li>Administraci\u00f3n de peque\u00f1as empresas<\/li>\n<li>Asesoramiento en caso de crisis<\/li>\n<li>Departamento de Ni\u00f1os y Familias de Florida<\/li>\n<li>Departamento de Regulaci\u00f3n Comercial y Profesional de Florida<\/li>\n<li>Agencia para Personas con Discapacidades<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las personas tambi\u00e9n pueden presentar su solicitud en l\u00ednea en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.disasterassistance.gov\/\">DisasterAssistance.gov<\/a>, utilizando o llamando a <a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/about\/news-multimedia\/mobile-products\">la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de FEMA<\/a>, o llamando a la l\u00ednea de ayuda gratuita de <strong>FEMA<\/strong> al\u00a0<strong>800-621-3362<\/strong>.<\/p>\n<p>Para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre la recuperaci\u00f3n de Florida, visite\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/disaster\/4834\">fema.gov\/disaster\/4834<\/a>. Siga a FEMA en X en\u00a0<a href=\"https:\/\/x.com\/femaregion4\">x.com\/femaregion4<\/a>\u00a0o en Facebook en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/fema\">facebook.com\/fema<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">7<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Asistencia Individual de FEMA | 21 de octubre de 2024 | 5 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Los propietarios e inquilinos del condado de Orange que sufrieron da\u00f1os o p\u00e9rdidas a causa de los huracanes Milton, Helene o Debby pueden calificar para recibir ayuda de FEMA.<\/p>\n<p>Las personas pueden ser elegibles para recibir asistencia financiera por desplazamiento, necesidades graves, alojamiento temporal, reparaciones b\u00e1sicas del hogar, p\u00e9rdidas de bienes personales y otros gastos no asegurados relacionados con desastres. A partir del martes 22 de octubre de 2024, FEMA ayudar\u00e1 a los solicitantes a registrarse para recibir asistencia en dos ubicaciones en el condado de Orange. Cada sitio funcionar\u00e1 de 9 a.m. a 5 p.m. en las siguientes ubicaciones:<\/p>\n<p><strong>Centro Comunitario de Bithlo<br \/>\n<\/strong>18501 Washington Avenue, Orlando, FL 32820<\/p>\n<p><strong>Municipio de Apopka<br \/>\n<\/strong>120 E. Main Street, Apopka, FL 32703<\/p>\n<p>Cualquier persona que desee solicitar asistencia de FEMA deber\u00e1 proporcionar:<\/p>\n<ul>\n<li>Un n\u00famero de tel\u00e9fono actual donde se le pueda contactar.<\/li>\n<li>Su direcci\u00f3n en el momento del desastre y la direcci\u00f3n donde se encuentra actualmente.<\/li>\n<li>Su n\u00famero de Seguro Social.<\/li>\n<li>Una lista general de da\u00f1os y p\u00e9rdidas.<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n bancaria si decide realizar el dep\u00f3sito directo.<\/li>\n<li>Si est\u00e1 asegurado, el n\u00famero de p\u00f3liza o el nombre del agente y\/o de la empresa..<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las personas tambi\u00e9n pueden presentar su solicitud en l\u00ednea en <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.disasterassistance.gov%2F&amp;data=05%7C02%7CMarc.Espeso%40ocfl.net%7C6b67667bd6914e82814d08dcf23040ee%7Cd054bfee60a64f9f8d90a10bc4585279%7C0%7C0%7C638651536344853118%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=UKpCecZ7KbigTPALdl8P6u7n%2FiQQ9afyL%2FmOfeW89ks%3D&amp;reserved=0\">DisasterAssistance.gov<\/a>, utilizando la <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.fema.gov%2Fabout%2Fnews-multimedia%2Fmobile-products&amp;data=05%7C02%7CMarc.Espeso%40ocfl.net%7C6b67667bd6914e82814d08dcf23040ee%7Cd054bfee60a64f9f8d90a10bc4585279%7C0%7C0%7C638651536344865115%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=88mErp5TzcMNQgBX0PM5o%2BZw38lOU7DMy15krRXigJY%3D&amp;reserved=0\">aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de FEMA<\/a>, o llamando a la l\u00ednea de ayuda gratuita de FEMA al\u00a0800-621-3362.<\/p>\n<p>Para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre la recuperaci\u00f3n de Florida, visite,\u00a0<a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.fema.gov%2Fdisaster%2F4834&amp;data=05%7C02%7CMarc.Espeso%40ocfl.net%7C6b67667bd6914e82814d08dcf23040ee%7Cd054bfee60a64f9f8d90a10bc4585279%7C0%7C0%7C638651536344877020%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=s%2FnoCIF2wb27VY9ySzvy%2BDtdGMBKKVdcUs8mMyuE%2BEU%3D&amp;reserved=0\">fema.gov\/disaster\/4834<\/a>. Siga a FEMA en X en\u00a0<a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fx.com%2Ffemaregion4&amp;data=05%7C02%7CMarc.Espeso%40ocfl.net%7C6b67667bd6914e82814d08dcf23040ee%7Cd054bfee60a64f9f8d90a10bc4585279%7C0%7C0%7C638651536344888745%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=BcjN5ZCYjgnUHHYAyCI%2BLSY8dIPZvOA137%2FFmoZzXWk%3D&amp;reserved=0\">x.com\/femaregion4<\/a>\u00a0o en Facebook en\u00a0<a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffema&amp;data=05%7C02%7CMarc.Espeso%40ocfl.net%7C6b67667bd6914e82814d08dcf23040ee%7Cd054bfee60a64f9f8d90a10bc4585279%7C0%7C0%7C638651536344900561%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=NBKzFCrSZi0xGQ%2BOKgWfEuhZReQsDp2fPILfjpNl%2F1s%3D&amp;reserved=0\">facebook.com\/fema<\/a>.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">8<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Escombros #3 | 19 de octubre de 2024 | 12 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se extendi\u00f3 otra semana, ahora y hasta el domingo 27 de octubre de 2024, los residentes del condado de Orange pueden dejar los desechos de <strong>jard\u00edn no comerciales<\/strong> del hurac\u00e1n Milton en tres lugares del condado, entre las 7 a.m. y las 7 p.m. todos los d\u00edas. Los sitios incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Planta de tratamiento de agua de Conway<\/strong> \u2013 3590 Manatee Street, Orlando, FL 32822<\/li>\n<li><strong>Harrell Road<\/strong> \u2013 8503 Trevarthon Road, Orlando, FL 32817<\/li>\n<li><strong>Unidad de mantenimiento de Zellwood<\/strong> \u2013 3500 Golden Gem Road, Apopka, FL 32712<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los sitios solo aceptar\u00e1n desechos vegetales sueltos, no bolsas ni contenedores. No se aceptar\u00e1n art\u00edculos de l\u00ednea blanca (electrodom\u00e9sticos grandes) ni otros art\u00edculos del hogar. Los contratistas, las empresas de jardiner\u00eda o las empresas comerciales tienen prohibido utilizar estos sitios de entrega. Al llegar, los residentes deben presentar una licencia de conducir v\u00e1lida, una factura de servicios p\u00fablicos u otro documento oficial que verifique la residencia en el condado de Orange. Los residentes pueden usar <a href=\"https:\/\/bit.ly\/ocdebris\">el mapa interactivo<\/a> del condado para encontrar el sitio de entrega m\u00e1s cercano.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">9<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Escombros #2 | 15 de octubre de 2024 | 5 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Se desplegar\u00e1n equipos de remoci\u00f3n de escombros de desastres en el condado de Orange. La recogida de residuos de tormentas grandes comienza el mi\u00e9rcoles 16 de octubre de 2024.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Las cuadrillas de Obras P\u00fablicas del Condado de Orange se desplegar\u00e1n el 16 de octubre de 2024 para recoger los escombros de gran tama\u00f1o causados \u200b\u200bpor el hurac\u00e1n Milton. Con el enfoque inicial en los escombros de vegetaci\u00f3n, las cuadrillas pueden realizar varias pasadas para limpiar un \u00e1rea. Se solicita a los residentes que sigan estas directrices:<\/p>\n<p>1. Los escombros deben colocarse en el bordillo de la propiedad.<br \/>\n2. Los escombros que se recojan deben separarse en las siguientes categor\u00edas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vegetativos: <\/strong>incluye ramas grandes, ramas de \u00e1rboles, troncos y plantas.<\/li>\n<li><strong>Electrodom\u00e9sticos: <\/strong>incluye refrigeradores, lavadoras y secadoras, y aires acondicionados.<\/li>\n<li><strong>Aparatos electr\u00f3nicos: <\/strong>incluye televisores, computadoras y art\u00edculos similares m\u00e1s peque\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p>3. Separe los materiales de cercado de los escombros vegetales.<br \/>\n4. Coloque los escombros y las pilas de escombros ALEJADOS de \u00e1rboles, postes, hidrantes, medidores de agua u otras estructuras.<br \/>\n5. Aseg\u00farese de que los escombros no bloqueen la calle, la acera o los desag\u00fces pluviales.<br \/>\n6. Las hojas y los escombros peque\u00f1os deben embolsarse, enlatarse o agruparse y colocarse para su recolecci\u00f3n junto con la recolecci\u00f3n normal de desechos de jard\u00edn el d\u00eda asignado.<\/p>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n adicional,\u00a0llame a la l\u00ednea de ayuda 311 del condado de Orange.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">10<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Escombros #1 | 13 de octubre de 2024 | 3 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los residentes del condado de Orange tendr\u00e1n m\u00faltiples opciones para deshacerse de los escombros del hurac\u00e1n Milton.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Punto de entrega de desechos vegetales<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A partir del lunes 14 de octubre de 2024, los sitios de entrega designados aceptar\u00e1n desechos de jard\u00edn no comerciales, incluidas hojas, ramas y otros desechos naturales. Los sitios estar\u00e1n abiertos el lunes de 10 a.m. a 7 p.m. y de martes a domingo de 7 a.m. a 7 p.m. Los sitios no estar\u00e1n accesibles al p\u00fablico antes del lunes. Los sitios incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Planta de tratamiento de agua de Conway<\/strong> \u2013 3590 Manatee Street, Orlando, FL 32822<\/li>\n<li><strong>Harrell Road<\/strong> \u2013 8503 Trevarthon Road, Orlando, FL 32817<\/li>\n<li><strong>Unidad de mantenimiento de Zellwood<\/strong> \u2013 3500 Golden Gem Road, Apopka, FL 32712<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los sitios solo aceptar\u00e1n desechos vegetales sueltos, no bolsas ni contenedores. No se aceptar\u00e1n art\u00edculos de l\u00ednea blanca (electrodom\u00e9sticos grandes) ni otros art\u00edculos del hogar. Los contratistas, las empresas de jardiner\u00eda o las empresas comerciales tienen prohibido utilizar estos sitios de entrega. Al llegar, los residentes deben presentar una licencia de conducir v\u00e1lida, una factura de servicios p\u00fablicos u otro documento oficial que verifique la residencia en el condado de Orange. Los residentes pueden usar <a href=\"https:\/\/bit.ly\/ocdebris\">el mapa interactivo<\/a> del condado para encontrar el sitio de entrega m\u00e1s cercano.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Recolecci\u00f3n de escombros en la acera<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El gobierno del condado de Orange espera comenzar con la recolecci\u00f3n de escombros en la acera para las \u00e1reas no incorporadas del condado de Orange el mi\u00e9rcoles 16 de octubre de 2024. Se desplegar\u00e1n dos contratistas de escombros y un supervisor de escombros con equipo pesado para consolidar y eliminar los escombros relacionados con la tormenta. Los contratistas recoger\u00e1n los montones en la acera que sean demasiado grandes para ser recogidos a trav\u00e9s del programa de recolecci\u00f3n residencial en la acera del condado. Se recomienda a los residentes que separen los escombros por tipo (vegetales, electrodom\u00e9sticos, art\u00edculos del hogar, etc.) y los coloquen en la acera para su recolecci\u00f3n lo antes posible.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Para acelerar el proceso de limpieza, se anima a los residentes a llevar los desechos del jard\u00edn a <a href=\"https:\/\/bit.ly\/ocdebris\">uno de los tres sitios de entrega de desechos vegetales del condado<\/a>, abiertos desde el lunes 14 de octubre al domingo 20 de octubre.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">11<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Asistencia Individual de FEMA | 13 de octubre de 2024 | 3 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los residentes del condado de Orange ahora pueden solicitar asistencia federal por desastres por las p\u00e9rdidas ocasionadas por el <a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/es\/disaster\/4834\">hurac\u00e1n Milton<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Para ser elegible para recibir ayuda federal bajo el Programa de Asistencia Individual de FEMA, los da\u00f1os causados \u200b\u200bpor la tormenta y las p\u00e9rdidas ocasionadas por el hurac\u00e1n y las inundaciones deben haber ocurrido como resultado del hurac\u00e1n Milton.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si tiene seguro, primero debe presentar un reclamo ante su compa\u00f1\u00eda de seguros. Si no tiene seguro o el seguro no cubre su reclamo, puede solicitar asistencia de FEMA.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se recomienda a los residentes que sufrieron da\u00f1os relacionados con Milton que se registren en FEMA en l\u00ednea en <a href=\"https:\/\/www.disasterassistance.gov\/es\">DisasterAssistance.gov<\/a>, en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de FEMA o llamando al 800-621-3362 (FEMA).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Las personas y los hogares del condado de Orange deben tener la siguiente informaci\u00f3n lista al momento de presentar la solicitud:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Informaci\u00f3n de contacto (n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n postal, n\u00famero de Seguro Social)<\/li>\n<li>Ingresos del hogar<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n de la casa o apartamento da\u00f1ado<\/li>\n<li>Descripci\u00f3n de los da\u00f1os o art\u00edculos perdidos<\/li>\n<li>Fotos de su casa y pertenencias da\u00f1adas<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n sobre la cobertura del seguro<\/li>\n<li>N\u00fameros de cuenta bancaria y de ruta para el dep\u00f3sito directo de fondos<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El n\u00famero gratuito 800-621-3362 (FEMA) est\u00e1 abierto de 7 a.m. a 11 p.m., los siete d\u00edas de la semana.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">12<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong>  Rampas Para Embarcaciones | 11 de octubre de 2024 | 1 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Debido al alto nivel de agua en nuestros lagos, todas las rampas para embarcaciones operadas por el condado est\u00e1n cerradas<\/p>\n<ul>\n<li>Rd Keene<\/li>\n<li>Lake Down<\/li>\n<li>Magnolia park<\/li>\n<li>Moss park<\/li>\n<li>Bywater<\/li>\n<li>Woodsmere<\/li>\n<li>Randolph<\/li>\n<li>Fern creek<\/li>\n<li>Hwy 50<\/li>\n<li>Barnett Park<\/li>\n<li>Trimble<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">13<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Conferencia de Prensa | 11 de octubre de 2024 | 12 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Mire la conferencia completa en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/JILqo55DZMk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a> o\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/event\/4644364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N SOBRE HURAC\u00c1N MILTON \u2013 PUNTOS IMPORTANTES 10\/11\/2024<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0C\u00d3MO AYUDAR<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Heart of Florida United Way<\/strong>: Done a <a href=\"https:\/\/secure.hfuw.org\/epledge\/comm\/SinglePageRegPledge.jsp?EnvelopeKeyHex=72526463516B6D3F73254C37374636606C5331256444604B704767355F634E5432736330283F67407E3E&amp;DA=5430624\">Hurricane Recovery Fund<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Second Harvest Food Bank<\/strong>: Done a <a href=\"https:\/\/www.feedhopenow.org\/site\/Donation2?df_id=8302&amp;8302.donation=form1&amp;mfc_pref=T&amp;creative=disasterrelief&amp;s_src=disaster&amp;s_subsrc=hurricane_milton\">Hurricane Milton Disaster Relief<\/a>.<\/li>\n<li><strong>American Red Cross<\/strong>: Done para ayudar a las personas afectadas por <a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/donate\/donation.html\/\">Huracanes Milton y Helene<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Salvation Army<\/strong>: Done para apoyar <a href=\"https:\/\/orlando.salvationarmyflorida.org\/\">Hurricane Relief Efforts<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>BASURA Y VERTEDERO<\/strong><\/p>\n<p>El vertedero y las estaciones de transferencia del condado de Orange est\u00e1n abiertos y aceptar\u00e1n desechos vegetales del jard\u00edn sin cargo los siguientes d\u00edas:<\/p>\n<p><strong>Vertedero del condado de Orange: <\/strong>del viernes 11 de octubre al domingo 13 de octubre, de 8 a.m. a 5 p.m.<\/p>\n<p><strong>Estaci\u00f3n de transferencia del condado de Orange: <\/strong>domingo 13 de octubre, de 8 a.m. a 5 p.m.<\/p>\n<p>Los residentes deben estar preparados para proporcionar su licencia de conducir para confirmar su residencia.<\/p>\n<p>Se planea que los servicios regulares de recolecci\u00f3n en la acera se reanuden a partir del lunes 14 de octubre. La recolecci\u00f3n de desechos del jard\u00edn se retrasar\u00e1 debido al volumen posterior a la tormenta.<\/p>\n<p><strong>AGUAS RESIDUALES<\/strong><\/p>\n<p>Se solicita a los residentes que reduzcan su impacto en el sistema de aguas residuales reduciendo el uso de agua cuando sea posible. Esto reducir\u00e1 la presi\u00f3n sobre nuestras estaciones de bombeo y ayudar\u00e1 a prevenir desbordes de aguas residuales. Limite el uso inmediato y abundante de agua en lavavajillas, lavadoras y ba\u00f1eras. El agua almacenada en las ba\u00f1eras debe drenarse lentamente, no toda a la vez.<\/p>\n<p><strong>REFUGIOS<\/strong><\/p>\n<p>El condado de Orange refugi\u00f3 a m\u00e1s de 2,600 personas del hurac\u00e1n Milton. A partir de las 12 p.m. del viernes 11 de octubre de 2024, todos los refugios para la poblaci\u00f3n general estar\u00e1n cerrados.<\/p>\n<p><strong>PARQUES <\/strong><\/p>\n<p>Los siguientes parques, rampas para botes y senderos est\u00e1n CERRADOS al p\u00fablico el s\u00e1bado:<\/p>\n<ul>\n<li>Cypress Grove Park (Los eventos en los edificios seguir\u00e1n teniendo lugar)<\/li>\n<li>Trimble Park<\/li>\n<li>West Orange Trail (porciones)<\/li>\n<li>Little Econ Greenway (porciones)<\/li>\n<li>Moss Park<\/li>\n<li>Kelly Park<\/li>\n<li>Magnolia Park<\/li>\n<li>Embarcadero RD Keene<\/li>\n<li>Embarcadero de Lake Down<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>CORTES DE ENERGIA<\/strong><\/p>\n<p>Los equipos de servicios p\u00fablicos est\u00e1n trabajando actualmente para restablecer el suministro el\u00e9ctrico a los clientes lo m\u00e1s r\u00e1pido y de forma segura posible.<\/p>\n<p><strong>Duke<\/strong>: 67.000 clientes del condado de Orange se ven afectados actualmente por cortes de energ\u00eda. Duke Energy emitir\u00e1 los tiempos estimados de restablecimiento para todos los clientes antes de que termine el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p><strong>OUC<\/strong>: 28.768 clientes del condado de Orange se ven afectados actualmente por cortes de energ\u00eda. OUC planea publicar un tiempo estimado significativo de restablecimiento para todo el sistema para los clientes antes de las 11:59 p. m. del s\u00e1bado 12 de octubre.<\/p>\n<p>Informe los cortes de energ\u00eda a su proveedor de electricidad en el condado de Orange.<\/p>\n<ul>\n<li>Orlando Utilities Commission (OUC): 407-423-9018<\/li>\n<li>Duke Energy: 800-228-8485<\/li>\n<li>Winter Park Utility: 877-811-8700<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>VOLCAR, LANZAR, CUBRIR<\/strong><\/p>\n<p>El agua estancada en el condado de Orange es un importante caldo de cultivo para los mosquitos. Al evaluar los da\u00f1os y los escombros alrededor de su casa, recuerde:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vac\u00ede <\/strong>el agua estancada de los botes de basura, macetas, piscinas y otros recipientes.<\/li>\n<li><strong>Deseche <\/strong>todo lo que pueda acumular agua, como neum\u00e1ticos y botellas.<\/li>\n<li><strong>C\u00fabrase <\/strong>con repelentes de mosquitos que contengan DEET y est\u00e9n aprobados por la EPA<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para los ni\u00f1os menores de dos meses, el Departamento de Salud de Florida en el condado de Orange recomienda usar mosquiteros.<\/p>\n<p><strong>CIERRES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gobierno del condado de Orange: <\/strong>Las oficinas del condado est\u00e1n cerradas hoy. Las operaciones normales se reanudar\u00e1n el lunes 14 de octubre.<\/p>\n<p><strong>Tribunal del Noveno Circuito Judicial de Florida: <\/strong>Las cortes est\u00e1n cerrados hoy. Las operaciones normales se reanudar\u00e1n el lunes 14 de octubre.<\/p>\n<p><strong>Escuelas p\u00fablicas del condado de Orange: <\/strong>Las escuelas est\u00e1n cerradas hoy. Las escuelas volver\u00e1n a abrir el martes 15 de octubre. Se ha programado un d\u00eda de recuperaci\u00f3n para los estudiantes para el 25 de octubre de 2024.<\/p>\n<p><strong>LYNX: <\/strong>El servicio regular de autob\u00fas LYNX y el servicio NeighborLink est\u00e1n operativos. La ruta 701 no est\u00e1 en servicio y volver\u00e1 a funcionar una vez que las escuelas vuelvan a abrir<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ACCESS LYNX <\/strong>ofrecer\u00e1 viajes de apoyo vital \u00fanicamente el viernes 11 de octubre. El servicio normal se reanudar\u00e1 el s\u00e1bado 12 de octubre. Se recomienda a los clientes que llamen al 407-423-8747 y reserven su viaje<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aeropuerto Internacional de Orlando: <\/strong>Se han reanudado los vuelos de pasajeros salientes. Los viajeros deben comunicarse con sus aerol\u00edneas espec\u00edficas para obtener informaci\u00f3n sobre el estado de cada vuelo.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">14<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> ALERTA DE LAGOS Y R\u00cdOS | 10 de octubre de 2024 | 6 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>La Divisi\u00f3n de Protecci\u00f3n Ambiental del Condado de Orange ha emitido una alerta para todos los lagos y r\u00edos del Condado de Orange hasta nuevo aviso.<\/p>\n<p>Abst\u00e9ngase de realizar actividades recreativas y de tener contacto con cuerpos de agua y sus alrededores. Muchos de estos sistemas pueden haberse visto afectados negativamente por el hurac\u00e1n Milton y est\u00e1n experimentando niveles altos de agua, potencial de contaminaci\u00f3n, vida silvestre desplazada y desorientada y estructuras sumergidas.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta sobre su lago, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a\u00a0<a href=\"mailto:Lakes@ocfl.net\">Lakes@ocfl.net<\/a>.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">15<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Conferencia de Prensa | 10 de octubre de 2024 | 3:30 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Mire la conferencia completa en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/JILqo55DZMk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a> o\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/event\/4644364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N ACTUALIZADA DE HURACAN MILTON \u2013 PUNTOS IMPORTANTES 10\/10\/2024<\/strong><\/p>\n<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N DEL TIEMPO<\/strong><\/p>\n<p>Todas las alertas y avisos de hurac\u00e1n y tormenta tropical han finalizado para el condado de Orange. Totales meteorol\u00f3gicos del hurac\u00e1n Milton:<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e1fagas de viento m\u00e1s fuertes de 87 mph<\/li>\n<li>M\u00e1s de 10 pulgadas de lluvia en partes del condado de Orange<\/li>\n<li>Se emitieron m\u00e1s de 42 alertas de tornado en el centro de Florida<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avisos meteorol\u00f3gicos actuales para el condado de Orange:<\/p>\n<ul>\n<li>Vigilancia de inundaciones<\/li>\n<li>Aviso de viento hasta las 8 p. m.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>REFUGIOS<\/strong><\/p>\n<p>El condado de Orange refugi\u00f3 a m\u00e1s de 2600 personas del hurac\u00e1n Milton. A partir de las 3 p. m. del jueves 10 de octubre de 2024, los siguientes refugios est\u00e1n cerrados:<\/p>\n<ul>\n<li>Escuela intermedia Carver<\/li>\n<li>Escuela Secundaria Colonial<\/li>\n<li>Escuela Secundaria Lake Buena Vista<\/li>\n<li>Escuela Secundaria Lake Nona<\/li>\n<li>Escuela Secundaria Ocoee<\/li>\n<li>Escuela Intermedia Odyssey<\/li>\n<li>Escuela Intermedia Timber Springs<\/li>\n<li>Escuela Intermedia Union Park<\/li>\n<li>Escuela Wedgefield K-8<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SEM\u00c1FOROS FUERA DE SERVICIO<\/strong><\/p>\n<p>Si se acerca a una intersecci\u00f3n y ve que el sem\u00e1foro no funciona con normalidad, siga estas reglas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Luz roja intermitente<\/strong>: considere la luz como una se\u00f1al de pare. Aseg\u00farese de mirar en todas las direcciones antes de avanzar con cuidado por una intersecci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Luz amarilla intermitente<\/strong>: reduzca la velocidad y avance con precauci\u00f3n por la intersecci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Luces apagadas<\/strong>: considere un sem\u00e1foro que no funciona como una se\u00f1al de pare de cuatro v\u00edas. No espere que los dem\u00e1s conductores sigan su ejemplo. Observe los cruces y los pasos de peatones y luego avance con precauci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los residentes del condado de Orange pueden marcar el 311, descargar la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil OCFL 311 o llamar al 407-836-3111 para informar incidentes que no sean de emergencia.<\/p>\n<p><strong>AGUAS RESIDUALES<\/strong><\/p>\n<p>Se solicita a los residentes que reduzcan su impacto en el sistema de aguas residuales reduciendo el uso de agua cuando sea posible. Esto reducir\u00e1 la presi\u00f3n sobre nuestras estaciones de bombeo y ayudar\u00e1 a prevenir desbordes de aguas residuales. Limite el uso inmediato y abundante de agua en lavaplatos, lavadoras y ba\u00f1eras. El agua almacenada en las ba\u00f1eras debe drenarse lentamente, no toda a la vez.<\/p>\n<p><strong>BUILDING SAFETY<\/strong><\/p>\n<p>Los equipos de evaluaci\u00f3n de habitabilidad de la Divisi\u00f3n de Seguridad de Edificios compuestos por inspectores de construcci\u00f3n y el\u00e9ctricos autorizados se desplegar\u00e1n el viernes 11 de octubre. Los residentes pueden llamar al 311 o usar la aplicaci\u00f3n OCFL 311 para informar da\u00f1os..<\/p>\n<p><strong>BASURA Y VERTEDERO<\/strong><\/p>\n<p>El vertedero y las estaciones de transferencia del condado de Orange\u00a0\u00a0 reabrir\u00e1n a las 8 a.m. del viernes 11 de octubre.<\/p>\n<p>Solo se recoger\u00e1 la basura residencial en los contenedores con tapa verde cuando se reanude la recolecci\u00f3n en la acera el viernes 11 de octubre y el s\u00e1bado 12 de octubre en \u00e1reas que sean accesibles. Los clientes de mi\u00e9rcoles, jueves y viernes deben sacar los contenedores de basura con tapa verde antes de las 6 a. m. del viernes 11 de octubre. Est\u00e1 previsto que los servicios de recolecci\u00f3n regulares se reanuden a partir del lunes 14 de octubre.<\/p>\n<p>La recolecci\u00f3n de desechos de jard\u00edn se retrasar\u00e1 debido al volumen posterior a la tormenta.<\/p>\n<p><strong>CORTES DE ENERG\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p>Los equipos de servicios p\u00fablicos est\u00e1n evaluando los cortes de energ\u00eda y trabajando para restablecer el suministro el\u00e9ctrico a los clientes lo m\u00e1s r\u00e1pido y seguro posible.<\/p>\n<p><strong>Duke<\/strong>: 110,000 clientes del condado de Orange se ven afectados actualmente por cortes de energ\u00eda.<\/p>\n<p><strong>OUC<\/strong>: 61,125 clientes del condado de Orange se ven afectados actualmente por cortes de energ\u00eda.<\/p>\n<p>Notifique los cortes de energ\u00eda a su proveedor de electricidad en el condado de Orange.<\/p>\n<ul>\n<li>Orlando Utilities Commission (OUC): 407-423-9018<\/li>\n<li>Duke Energy: 800-228-8485<\/li>\n<li>Winter Park Utility: 877-811-8700<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SEGURIDAD CON GENERADORES<\/strong><\/p>\n<p>Aunque los generadores son herramientas extremadamente \u00fatiles durante un corte de energ\u00eda, tambi\u00e9n pueden ser extremadamente peligrosos si no se usan correctamente. Revise estos importantes consejos de seguridad para generadores para mantener a su familia segura.<\/p>\n<ul>\n<li>Revise el manual del propietario y siga todas las instrucciones.<\/li>\n<li>Nunca use generadores en interiores o en espacios parcialmente cerrados.<\/li>\n<li>Nunca haga funcionar un generador en \u00e1reas donde haya personas o animales presentes.<\/li>\n<li>Siempre conecte un generador a electrodom\u00e9sticos con cables de extensi\u00f3n de alta resistencia.<\/li>\n<li>\u200b\u200bNunca almacene combustible para su generador en su casa.<\/li>\n<li>No almacene combustibles cerca de un electrodom\u00e9stico que queme combustible, como una estufa o un calentador de agua.<\/li>\n<li>Antes de reabastecer el generador, ap\u00e1guelo y d\u00e9jelo enfriar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la seguridad de los generadores, visite <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/storm\">ocfl.net\/storm<\/a>.<\/p>\n<p><strong>CIERRES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gobierno del condado de Orange:<\/strong> Las oficinas del condado estar\u00e1n cerradas el jueves 10 de octubre y el viernes 11 de octubre. Las operaciones normales se reanudar\u00e1n el lunes 14 de octubre.<\/p>\n<p><strong>Tribunal del Noveno Circuito Judicial de Florida:<\/strong> Los juzgados estar\u00e1n cerrados el jueves 10 de octubre y el viernes 11 de octubre. Las operaciones normales se reanudar\u00e1n el lunes 14 de octubre.<\/p>\n<p><strong>Escuelas p\u00fablicas del condado de Orange: <\/strong>Las escuelas estar\u00e1n cerradas el jueves 10 de octubre y el viernes 11 de octubre. Los equipos est\u00e1n en el lugar evaluando los edificios en busca de da\u00f1os y se comunicar\u00e1n con los padres sobre las fechas de reapertura de las escuelas.<\/p>\n<p><strong>LYNX:<\/strong> LYNX tiene <a href=\"https:\/\/www.golynx.com\/news-events\/milton-updates.stml\">servicio modificado<\/a> en la carretera hoy, 10 de octubre. Se prev\u00e9 que el servicio regular de autob\u00fas y NeighborLink se reanude a partir del viernes 11 de octubre. ACCESS LYNX proporcionar\u00e1 viajes de soporte vital solo hasta el viernes 11 de octubre. El servicio normal se reanudar\u00e1 el s\u00e1bado 12 de octubre. Se recomienda a los clientes que llamen al 407-423-8747 y reserven su viaje.<\/p>\n<p><strong>Aeropuerto Internacional de Orlando<\/strong>: Los vuelos de pasajeros salientes se reanudar\u00e1n el viernes 11 de octubre. Los viajeros deben comunicarse con sus aerol\u00edneas espec\u00edficas para obtener informaci\u00f3n sobre los vuelos.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">16<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Conferencia de Prensa | 9 de octubre de 2024 | 3 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Mire la conferencia completa en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/vIMYqioRVI4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a> o <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/event\/4636393\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo.<\/a><\/p>\n<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N DEL TIEMPO<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El condado de Orange est\u00e1 bajo advertencia de hurac\u00e1n, con una amenaza elevada de tornados. Los residentes deben refugiarse en el lugar hasta que pase la tormenta. El condado se encuentra actualmente bajo un estado de emergencia local, y tambi\u00e9n un estado de emergencia estatal y federal.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Posibles amenazas meteorol\u00f3gicas:<\/p>\n<ul>\n<li>Vientos con fuerza de tormenta tropical de 45 a 65 mph<\/li>\n<li>Hasta 8 a 12 pulgadas de lluvia en partes del condado de Orange<\/li>\n<li>Mayor riesgo de tornados<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>RIESGO DE TORNADO<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Debido a la elevada amenaza de tornados, se recomienda a los residentes que se mantengan informados sobre las alertas meteorol\u00f3gicas. El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional tiene tres alertas clave a las que prestar atenci\u00f3n en relaci\u00f3n con los tornados.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Alerta de tornado<\/strong>: \u00a1Est\u00e9 preparado! Es posible que se produzcan tornados en el \u00e1rea bajo vigilancia y sus alrededores. Est\u00e9 preparado para actuar r\u00e1pidamente si se emite una advertencia o si sospecha que se acerca un tornado.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Advertencia de tornado<\/strong>: \u00a1Act\u00fae! Se ha avistado un tornado o el radar meteorol\u00f3gico lo ha indicado. Dir\u00edjase a una habitaci\u00f3n interior en el piso m\u00e1s bajo de un edificio resistente. Evite las ventanas. Si se encuentra en una casa rodante, un veh\u00edculo o al aire libre, dir\u00edjase al refugio s\u00f3lido m\u00e1s cercano y prot\u00e9jase de los escombros que vuelan.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Emergencia por tornado<\/strong>: \u00a1Busque refugio de inmediato! Existe una grave amenaza para la vida humana y la propiedad, con da\u00f1os catastr\u00f3ficos confirmados. Busque refugio de inmediato en el lugar m\u00e1s seguro posible.<\/p>\n<p><strong>RIESGO DE INUNDACIONES<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional prev\u00e9 que el condado de Orange podr\u00eda recibir entre 8 y 12 pulgadas de lluvia entre hoy y el viernes, y que las lluvias m\u00e1s intensas se producir\u00e1n en las partes central y occidental del condado. Los residentes de las zonas propensas a inundaciones deben prepararse para posibles inundaciones y evacuaciones.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se espera que la zona de Orlo Vista\/Westside Manor experimente inundaciones importantes en las carreteras y los patios a medida que los cuerpos de agua locales se acerquen a su capacidad m\u00e1xima. Las siguientes \u00e1reas est\u00e1n en riesgo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ronnie Circle, Murry Drive, Livingston St., Mandrake St., Pearlwood St., Pine Hills, and Dover St.<\/strong>: se esperan inundaciones en las calles.<\/li>\n<li><strong>Washington St. and Oak Branch Ave. (Oak Crest Mobile Home Park)<\/strong>: se anticipan inundaciones en las calles y los patios a medida que el lago Orlo y los canales cercanos se acercan a niveles cr\u00edticos. No se pronostican inundaciones estructurales en este momento.<\/li>\n<li>Otras \u00e1reas con alto riesgo de inundaci\u00f3n incluyen cualquier \u00e1rea<a href=\"https:\/\/msc.fema.gov\/portal\/home\">dentro de una llanura aluvial de 100 a\u00f1os de FEMA<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los residentes de estas zonas deben permanecer alerta, evitar las carreteras inundadas y prepararse para posibles evacuaciones si las condiciones empeoran. Mant\u00e9ngase informado a trav\u00e9s de los canales oficiales y siga las recomendaciones de seguridad.<\/p>\n<p><strong>REFUGIOS<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se han abierto las siguientes ubicaciones para las personas que buscan refugio de los efectos del hurac\u00e1n Milton. Las ubicaciones incluyen:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Poblaci\u00f3n general<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/pQei1dFxmhdyqawb7\">Escuela Secundaria Apopka<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/CZm8YJpUA46nPhyR6\">Escuela Intermedia Carver<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/1Sq5XUKFh5nfNmxJ9\">Escuela Secundaria Lake Buena Vista<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/J7gssDGVSf4yEg1H9\">Escuela Secundaria Lake Nona<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/swjPKNGukDqgpBUn8\">Escuela Secundaria Oak Ridge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/E6tUcedWQjS4cPNM7\">Escuela Secundaria Ocoee<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/BEyZhyC8uNeGDwoF6\">Escuela Intermedia Odyssey<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/wvzYgYPj6tvdQVSZ9\">Escuela Intermedia Timber Springs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/aNLPM6g3ASVkyVC76\">Escuela Intermedia Union Park<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/vS9g5H1GhFLQhuKR9\">Escuela Wedgefield K-8<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Personas con necesidades especiales \u00a0<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/uS7JLsgvj5aeLoxe8\">Centro Recreativo de Goldenrod<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/A28Hz75WnytHeXUL8\">Centro Recreativo de Silver Star<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/aWg4yPBi5zGyJpbr6\">Centro Recreativo Econ<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El refugio del condado de Orange en la escuela secundaria Colonial ha alcanzado su capacidad m\u00e1xima. Los residentes del condado de Orange que necesiten un refugio de PSN deben llamar al 3-1-1 o al 407-836-3111. Para obtener informaci\u00f3n importante sobre qu\u00e9 llevar a un refugio, visite <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/shelters\">ocfl.net\/shelters<\/a>.<\/p>\n<p><strong>BASURA Y VERTEDERO<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Basura: <\/strong>El Departamento de Servicios P\u00fablicos del Condado de Orange no recoger\u00e1 basura residencial, desechos de jard\u00edn, reciclaje ni art\u00edculos grandes el mi\u00e9rcoles 9 de octubre y el jueves 10 de octubre. Todos los clientes que tengan art\u00edculos afuera hoy deben guardarlos dentro o cerca de una estructura hasta que pase la tormenta.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los clientes con recolecci\u00f3n de basura los mi\u00e9rcoles, jueves o viernes deben preparar sus contenedores antes de las 6 a. m. del viernes 11 de octubre. Los transportistas prestar\u00e1n servicio a estos clientes el viernes 11 de octubre y el s\u00e1bado 12 de octubre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los servicios de recolecci\u00f3n regulares se reanudar\u00e1n el lunes 14 de octubre. Debido a las preocupaciones de salud y seguridad p\u00fablicas derivadas de las condiciones de emergencia, solo se recolectar\u00e1 la basura residencial en los carritos con tapa verde cuando se reanude la recolecci\u00f3n en la acera.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<strong>Vertedero y estaciones de transferencia:<\/strong> Las instalaciones estar\u00e1n cerradas al p\u00fablico el mi\u00e9rcoles 9 de octubre y el jueves 10 de octubre. Las instalaciones volver\u00e1n a abrir cuando las condiciones sean seguras, lo que est\u00e1 previsto para el viernes 11 de octubre.<\/p>\n<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N SOBRE HERVIR EL AGUA<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ha concluido el aviso preventivo de hervir el agua para Old Cheney Highway, Lake Pickett y el \u00e1rea de Chuluota en el este del condado de Orange.<\/p>\n<p><strong>CORTES DE ENERG\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se solicita a los residentes que est\u00e9n preparados para cortes de energ\u00eda prolongados. Cuando sea posible, informe los cortes a su proveedor de electricidad en el condado de Orange.<\/p>\n<ul>\n<li>Orlando Utilities Commission (OUC): 407-423-9018<\/li>\n<li>Duke Energy: 800-228-8485<\/li>\n<li>Winter Park Utility: 877-811-8700<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SEGURIDAD CON GENERADORES<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aunque los generadores son herramientas extremadamente \u00fatiles durante un corte de energ\u00eda, tambi\u00e9n pueden ser extremadamente peligrosos si no se utilizan correctamente. Revise estos importantes consejos de seguridad para el uso del generador para mantener a su familia a salvo.<\/p>\n<ul>\n<li>Revise el manual del propietario y siga todas las instrucciones.<\/li>\n<li>Nunca utilice generadores en interiores o en espacios parcialmente cerrados.<\/li>\n<li>Nunca haga funcionar un generador en \u00e1reas donde haya personas o animales.<\/li>\n<li>Conecte siempre un generador a aparatos con cables de extensi\u00f3n de alta resistencia.<\/li>\n<li>\u200b\u200bNunca almacene combustible para su generador en su casa.<\/li>\n<li>No almacene combustibles cerca de un aparato que queme combustible, como una estufa o un calentador de agua.<\/li>\n<li>Antes de reabastecer el generador, ap\u00e1guelo y d\u00e9jelo enfriar.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">ara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la seguridad del generador, visite <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/storm\">ocfl.net\/storm<\/a>.<\/p>\n<p><strong>CIERRES<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Gobierno del condado de Orange:<\/strong> las oficinas del condado est\u00e1n cerradas desde el mi\u00e9rcoles 9 de octubre hasta el viernes 11 de octubre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tribunal del Noveno Circuito Judicial de Florida:<\/strong> Las cortes estar\u00e1n cerradas desde el mi\u00e9rcoles 9 de octubre hasta el viernes 11 de octubre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Escuelas p\u00fablicas del condado de Orange: <\/strong>Las escuelas estar\u00e1n cerradas desde el mi\u00e9rcoles 9 de octubre hasta el viernes 11 de octubre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>LYNX:<\/strong> A partir de las 3 p. m. de hoy, los servicios de transporte de LYNX se han interrumpido hasta nuevo aviso, incluyendo los servicios de ACCESS LYNX.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">17<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Conferencia de Prensa | 8 de octubre de 2024 | 6 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Mire la conferencia completa en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b0Em3RtgR5w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a> o\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/event\/4636393\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N DEL TIEMPO<\/strong><\/p>\n<p>El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional ha colocado al Condado de Orange bajo una advertencia de hurac\u00e1n. La \u00faltima trayectoria de Milton muestra que las condiciones de hurac\u00e1n perjudiciales son cada vez m\u00e1s probables en el Condado de Orange.<\/p>\n<p>A partir de ma\u00f1ana por la ma\u00f1ana, las bandas de lluvia aumentar\u00e1n sobre el Condado de Orange y continuar\u00e1n durante todo el d\u00eda. Despu\u00e9s del atardecer, existe la posibilidad de sentir vientos con fuerza de tormenta tropical.<\/p>\n<p>Desde la noche del mi\u00e9rcoles hasta el jueves<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e1fagas de viento de m\u00e1s de 74 millas por hora<\/li>\n<li>Posibilidad de 6 a 12 pulgadas de lluvia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Siga al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.weather.gov\/mlb\/\"><strong>Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional<\/strong><\/a> o la estaci\u00f3n de noticias local para obtener las \u00faltimas actualizaciones meteorol\u00f3gicas.<\/p>\n<p><strong>RIESGO DE INUNDACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>El Centro Nacional de Huracanes pronostica que el condado de Orange experimentar\u00e1 de 6 a 12 pulgadas de lluvia desde el mi\u00e9rcoles hasta el jueves, y que las partes norte y oeste del condado de Orange recibir\u00e1n las lluvias m\u00e1s intensas. Debido al riesgo de fuertes lluvias y posibles inundaciones, se recomienda a los residentes de las \u00e1reas propensas a inundaciones que se mantengan informados sobre las alertas meteorol\u00f3gicas y tengan planes de evacuaci\u00f3n en caso de ser necesario.<\/p>\n<p><strong>Zonas con alto riesgo de inundaciones:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lugares que sufrieron inundaciones durante el hurac\u00e1n Irma o el hurac\u00e1n Ian.<\/li>\n<li>Cualquier \u00e1rea <a href=\"https:\/\/msc.fema.gov\/portal\/home\">dentro de una llanura aluvial de 100 a\u00f1os seg\u00fan la FEMA<\/a><\/li>\n<li>\u00c1reas con inundaciones hist\u00f3ricas debido a sistemas tropicales, incluyendo:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Orlo Vista \/ Westside Manor<\/li>\n<li>Vecindario de Bonnie Brook<\/li>\n<li>Vecindario de Rio Pinar y \u00e1reas circundantes<\/li>\n<li>Cerca de la intersecci\u00f3n de Rouse Road y Buck Road<\/li>\n<li>\u00c1rea de Four Corners (Avalon Road\/Arrowhead Boulevard)<\/li>\n<li>\u00c1reas bajas en el norte y oeste del condado de Orange<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Medidas a tomar: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mant\u00e9ngase informado:<\/strong> siga las actualizaciones y los pron\u00f3sticos del tiempo a trav\u00e9s de las noticias locales o del Centro Nacional de Huracanes.<\/li>\n<li><strong>Prep\u00e1rese para evacuar<\/strong>: si vive en una de las \u00e1reas mencionadas o sabe que su propiedad es propensa a inundaciones, considere refugiarse con familiares o amigos que vivan fuera de estas \u00e1reas. <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/shelters\">Tambi\u00e9n hay varios refugios abiertos en todo el condado.<\/a><\/li>\n<li><strong>Proteja la propiedad<\/strong>: limpie los desag\u00fces pluviales, eleve los objetos de valor y considere colocar bolsas de arena en las \u00e1reas bajas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>REFUGIOS<\/strong><\/p>\n<p>Los refugios para personas con necesidades especiales (PSN) est\u00e1n abiertos y los refugios para la poblaci\u00f3n general abrir\u00e1n a las 6 p. m. No se requieren documentos de identidad para ingresar a un refugio. Los hogares en \u00e1reas propensas a inundaciones o estructuras de casas m\u00f3viles deben considerar refugiarse con familiares o amigos que vivan fuera de estas \u00e1reas.<\/p>\n<p><strong>Poblaci\u00f3n general<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/pQei1dFxmhdyqawb7\">Escuela Secundaria Apopka<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/CZm8YJpUA46nPhyR6\">Escuela Intermedia Carver<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/9D2XLxgDoSxQUMbn7\">Escuela Secundaria Colonial<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/1Sq5XUKFh5nfNmxJ9\">Escuela Secundaria Lake Buena Vista<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/J7gssDGVSf4yEg1H9\">Escuela Secundaria Lake Nona<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/swjPKNGukDqgpBUn8\">Escuela Secundaria Oak Ridge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/E6tUcedWQjS4cPNM7\">Escuela Secundaria Ocoee<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/BEyZhyC8uNeGDwoF6\">Escuela Intermedia Odyssey<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/wvzYgYPj6tvdQVSZ9\">Escuela Intermedia Timber Springs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/aNLPM6g3ASVkyVC76\">Escuela Intermedia Union Park<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/eG9Lag9daKgJXUP66\">Escuela Wedgefield K-8<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Personas con necesidades especiales <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/USnKsfZXJeZmLBpf6\">Escuela Secundaria Freedom<\/a> (Se aceptan mascotas) (Abierto el mi\u00e9rcoles 9 de octubre a las 8 a.m.)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/uS7JLsgvj5aeLoxe8\">Centro Recreativo de Goldenrod<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/A28Hz75WnytHeXUL8\">Centro Recreativo de Silver Star<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/aWg4yPBi5zGyJpbr6\">Centro Recreativo Econ<\/a> (Se aceptan mascotas)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los residentes del condado de Orange que necesiten un refugio de PSN deben llamar al 3-1-1 o al 407-836-3111. LYNX brindar\u00e1 servicio gratuito a las ubicaciones de los refugios. Para obtener informaci\u00f3n importante sobre qu\u00e9 llevar a un refugio, visite\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/shelters\">ocfl.net\/shelters<\/a>.<\/p>\n<p><strong>RECOGIDO DE BASURA<\/strong><\/p>\n<p>El Departamento de Servicios P\u00fablicos del Condado de Orange est\u00e1 suspendiendo todos los servicios de recolecci\u00f3n de basura en la acera el mi\u00e9rcoles 9 de octubre y el jueves 10 de octubre.<\/p>\n<p>La recolecci\u00f3n de basura se reanudar\u00e1 el viernes 11 de octubre y el s\u00e1bado 12 de octubre. En ese momento, solo se recolectar\u00e1 la basura residencial en los carritos con tapa verde. Otros servicios de recolecci\u00f3n regulares se reanudar\u00e1n el lunes 14 de octubre. Cualquier cliente que tenga art\u00edculos afuera al final del d\u00eda de hoy debe asegurar esos art\u00edculos dentro o cerca de una estructura hasta que pase la tormenta.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el vertedero y las estaciones de transferencia estar\u00e1n cerrados al p\u00fablico. Esas instalaciones volver\u00e1n a abrir cuando las condiciones sean seguras.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/WasteSites\">www.ocfl.net\/WasteSites<\/a>.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">18<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Conferencia de Prensa | 7 de octubre de 2024 | 4 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Mire la conferencia completa en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oTP3F654iMg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-type=\"web\">YouTube<\/a> o\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/showcase\/11399376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-type=\"web\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><strong>ACTUALIZACI\u00d3N DEL TIEMPO<\/strong><\/p>\n<p>l condado de Orange se encuentra actualmente bajo un estado de emergencia local, y tambi\u00e9n un estado de emergencia estatal y federal. El condado tambi\u00e9n se encuentra bajo vigilancia de hurac\u00e1n. Se espera que los impactos del hurac\u00e1n Milton comiencen al mediod\u00eda del mi\u00e9rcoles. Toda la preparaci\u00f3n para la tormenta deber\u00eda estar completa para el martes por la noche.<\/p>\n<p>Posibles amenazas clim\u00e1ticas:<\/p>\n<ul>\n<li>Vientos con fuerza de hurac\u00e1n de 74 a 110 mph<\/li>\n<li>Entre 3 y 6 pulgadas de lluvia en el centro de Florida, en algunas \u00e1reas entre 10 y 12 pulgadas<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional proporcionar\u00e1 m\u00e1s detalles sobre el momento y la trayectoria de la tormenta ma\u00f1ana.<\/p>\n<p><strong>REFUGIOS<\/strong><\/p>\n<p>Las siguientes ubicaciones est\u00e1n abiertas para personas que buscan refugio de los efectos del hurac\u00e1n Milton. Las ubicaciones incluyen:<\/p>\n<p><strong>Refugios para la poblaci\u00f3n general<br \/>\nAbierto el martes 8 de octubre por la noche, a las 6 p.m.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Apopka High School<span style=\"color: #ff0000;\"><em>*<\/em><\/span><\/strong>: 555 Martin Street, Apopka, FL 32712<\/li>\n<li><strong>Carver Middle School<span style=\"color: #ff0000;\"><em>*<\/em><\/span><\/strong>: 4500 W. Columbia Street, Orlando, FL32811-4052<\/li>\n<li><strong>Colonial High School<span style=\"color: #ff0000;\"><em>*<\/em><\/span><\/strong>: 6100 Oleander Drive, Orlando, FL 32807<\/li>\n<li><strong>Lake Buena Vista High School<\/strong>: 11305 Daryl Carter Parkway, Orlando, FL 32836<\/li>\n<li><strong>Lake Nona High School<span style=\"color: #ff0000;\"><em>*<\/em><\/span><\/strong>: 12500 Narcoossee Road, Orlando, FL 32832<\/li>\n<li><strong>Oak Ridge High School<\/strong>: 700 W. Oak Ridge Road, Orlando, FL 32809<\/li>\n<li><strong>Ocoee High School<\/strong>: 1925 Ocoee Crown Point Parkway, Ocoee, FL 34761<\/li>\n<li><strong>Odyssey Middle School<\/strong>: 9290 Lee Vista Boulevard, Orlando, FL 32829<\/li>\n<li><strong>Timber Springs Middle School<\/strong>: 16001 Timber Park Lane, Orlando, FL 32828<\/li>\n<li><strong>Union Park Middle School<span style=\"color: #ff0000;\"><em>*<\/em><\/span><\/strong>: 1844 Westfall Drive, Orlando, FL 32817<\/li>\n<li><strong>Wedgefield K-8<\/strong>: 3835 Bancroft Boulevard, Orlando, FL 32833<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>*<\/em><\/span><\/strong> Indica refugio que admite mascotas<\/p>\n<p><strong>Refugios para personas con necesidades especiales (PSN)<br \/>\n<\/strong><strong>Abierto el martes 8 de octubre por la tarde, a las 10 a. m.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Goldenrod Rec.: 4863 N. Goldenrod Road, Winter Park, FL 32792<\/li>\n<li>Silver Star Rec.: 2801 N. Apopka-Vineland Road, Orlando, FL 32818<\/li>\n<li>South Econ Park: 3850 S. Econlockhatchee Trail, Orlando, FL 32829<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los residentes del condado de Orange que necesiten un refugio PSN deben llamar al 3-1-1 o al 407-836-3111. LYNX brindar\u00e1 servicio gratuito a las ubicaciones de los refugios. Para obtener informaci\u00f3n importante sobre qu\u00e9 llevar a un refugio, visite <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/shelters\">ocfl.net\/shelters<\/a>.<\/p>\n<p><strong>BASURA Y VERTEDERO<\/strong><\/p>\n<p>El martes 8 de octubre, los residentes podr\u00e1n llevar el exceso de desechos de jard\u00edn causados \u200b\u200bpor el hurac\u00e1n Helene al vertedero del condado de Orange durante el horario de funcionamiento habitual. No se cobrar\u00e1n tarifas por desechos de jard\u00edn residenciales. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/WasteSites\">ocfl.net\/WasteSites<\/a>.<\/p>\n<p>Cualquier cambio en el horario de funcionamiento del Vertedero del Condado de Orange, las estaciones de transferencia o las recolecciones en la acera se comunicar\u00e1 a los residentes el martes 8 de octubre.<\/p>\n<p><strong>HERVIR EL AGUA<\/strong><\/p>\n<p>Sigue vigente una recomendaci\u00f3n preventiva de hervir el agua para Old Cheney Highway, Lake Pickett y el \u00e1rea de Chuluota en el este del condado de Orange. Hierva el agua durante al menos un minuto antes de consumirla. Si va a recolectar agua para usarla durante o despu\u00e9s del hurac\u00e1n Milton, hierva el agua antes de almacenarla y usarla. Se emitir\u00e1 una actualizaci\u00f3n el mi\u00e9rcoles 9 de octubre.<\/p>\n<p><strong>CORTES DE ENERG\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p>Las empresas de servicios p\u00fablicos est\u00e1n asegurando el \u00e1rea de servicio. Se solicita a los residentes que est\u00e9n preparados para cortes de energ\u00eda prolongados. Cuando sea posible, informe los cortes a su proveedor de electricidad en el condado de Orange.<\/p>\n<ul>\n<li>Orlando Utilities Commission (OUC): 407-423-9018<\/li>\n<li>Duke Energy: 800-228-8485<\/li>\n<li>Winter Park Utility: 877-811-8700<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SACOS DE ARENA<\/strong><\/p>\n<p>Ma\u00f1ana, martes 8 de octubre, de 9 a.m. a 7 p.m., habr\u00e1 <a href=\"https:\/\/espanol.orangecountyfl.net\/sdnewsroom\/docfl\/media-advisories\/press-releases\/2024\/10\/sandbags-available-to-orange-county-residents-ahead-of-tropical-storm-milton\/\">bolsas de arena de autoservicio gratuitas<\/a> disponibles en seis ubicaciones en todo el condado. Las personas con necesidades especiales que necesiten ayuda con las bolsas de arena deben comunicarse con el 311 del condado de Orange marcando el 3-1-1 o el 407-836-3111.<\/p>\n<p><strong>CIERRES <\/strong><\/p>\n<p><strong>Gobierno del Condado de Orange:<\/strong> Las oficinas del condado estar\u00e1n cerradas el mi\u00e9rcoles 9 de octubre y el jueves 10 de octubre.<\/p>\n<p><strong>Tribunal del Noveno Circuito Judicial de Florida:<\/strong> Las cortes estar\u00e1n cerradas el mi\u00e9rcoles 9 de octubre y el jueves 10 de octubre.<\/p>\n<p><strong>Escuelas P\u00fablicas del Condado de Orange: <\/strong>Las actividades extraescolares se cancelan el martes 8 de octubre. Las escuelas est\u00e1n cerradas el mi\u00e9rcoles 9 de octubre y el jueves 10 de octubre.<\/p>\n<p><strong>LYNX:<\/strong> Los servicios de transporte regulares de LYNX continuar\u00e1n seg\u00fan lo programado hasta que los vientos sostenidos alcancen las 35 mph o se produzcan inundaciones. A partir de 12 horas antes de que se espere que los vientos alcancen las 35 mph, ACCESS LYNX solo proporcionar\u00e1 viajes m\u00e9dicos de apoyo vital.<\/p>\n<div class=\"special-update-line\"><div class=\"number\">19<\/div><div class=\"text-wrap\"><div class=\"text\"><strong>Update:<\/strong> Distribuci\u00f3n de bolsas de arena | 5 de octubre de 2024 | 5 p.m. <\/div><\/div><\/div>\n<p>Se les proporcionar\u00e1n a los residentes 10 bolsas de arena sin llenar. Todos los residentes deber\u00e1n traer su propia pala para llenar sus bolsas de arena. Las personas con necesidades especiales que necesiten ayuda con las bolsas de arena deben comunicarse con el 311 del Condado de Orange marcando el 3-1-1 o el 407-836-3111.<\/p>\n<p><strong>Horario de operaciones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lunes 7 de octubre de 2024, 9 a.m. a 7 p.m.<\/li>\n<li>Martes 8 de octubre de septiembre de 2024, 9 a.m. a 7 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Las ubicaciones est\u00e1n sujetas a cerrar antes de lo programado debido a las condiciones clim\u00e1ticas.<\/p>\n<p><strong>Ubicaci\u00f3n de los sacos de arena (<\/strong><a href=\"https:\/\/experience.arcgis.com\/experience\/339edbdbcaaa475a9f45d307c6962fa5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mapa<\/strong><\/a><strong>)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Barnett Park:<\/strong> 4801 W. Colonial Drive Orlando, FL 32808<\/li>\n<li><strong>Bithlo Community Park:<\/strong> 18501 Washington Avenue, Orlando, FL 32820<\/li>\n<li><strong>Clarcona Horse Park:<\/strong> 3535 Damon Road, Apopka, FL 32703<\/li>\n<li><strong>Downey Park:<\/strong>10107 Flowers Avenue, Orlando, FL 32825<\/li>\n<li><strong>Meadow Woods Rec.:<\/strong> 1751 Rhode Island Woods Circle, Orlando, FL 32824<\/li>\n<li><strong>West Orange Rec.:<\/strong> 309 S West Crown Point Road, Winter Garden, FL 34787<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n adicional sobre preparaci\u00f3n para tormentas y registrarse en OC Alert, el sistema de alerta de emergencia del condado, visite\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ocfl.net\/tormentas\">www.ocfl.net\/tormentas<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las \u00faltimas novedades se muestran primero. Visite\u00a0ocfl.net\/tormentas para obtener recursos e informaci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n de tormentas. Siga al Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional para obtener las \u00faltimas actualizaciones meteorol\u00f3gicas. To view the latest Orange County updates in English, visit ocfl.net\/Milton. Pou w ka w\u00e8 d\u00e8nye mizajou yo an Krey\u00f2l, ale sou 0cfl.net\/Milton-cr. RECORDATORIO: La Administraci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21657","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton | OCFL Newsroom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton | OCFL Newsroom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las \u00faltimas novedades se muestran primero. Visite\u00a0ocfl.net\/tormentas para obtener recursos e informaci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n de tormentas. Siga al Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional para obtener las \u00faltimas actualizaciones meteorol\u00f3gicas. To view the latest Orange County updates in English, visit ocfl.net\/Milton. Pou w ka w\u00e8 d\u00e8nye mizajou yo an Krey\u00f2l, ale sou 0cfl.net\/Milton-cr. RECORDATORIO: La Administraci\u00f3n de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCFL Newsroom\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrangeCountyFlorida\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-06T20:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrangeCoFL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/\",\"name\":\"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton | OCFL Newsroom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-07T13:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T20:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/\",\"name\":\"OCFL Newsroom\",\"description\":\"Orange County, Florida | Government Newsroom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/#organization\",\"name\":\"Orange County Government Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/NEWS-APP-DropShadow.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/NEWS-APP-DropShadow.png\",\"width\":504,\"height\":504,\"caption\":\"Orange County Government Newsroom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsroom.ocfl.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrangeCountyFlorida\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OrangeCoFL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocfl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/orange-county-government\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCff6MZzeWNpXg6TCU3jdxbA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton | OCFL Newsroom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton | OCFL Newsroom","og_description":"Las \u00faltimas novedades se muestran primero. Visite\u00a0ocfl.net\/tormentas para obtener recursos e informaci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n de tormentas. Siga al Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional para obtener las \u00faltimas actualizaciones meteorol\u00f3gicas. To view the latest Orange County updates in English, visit ocfl.net\/Milton. Pou w ka w\u00e8 d\u00e8nye mizajou yo an Krey\u00f2l, ale sou 0cfl.net\/Milton-cr. RECORDATORIO: La Administraci\u00f3n de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/","og_site_name":"OCFL Newsroom","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrangeCountyFlorida\/","article_modified_time":"2025-02-06T20:01:10+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OrangeCoFL","twitter_misc":{"Est. reading time":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/","url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/","name":"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton | OCFL Newsroom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish-1024x576.jpg","datePublished":"2024-10-07T13:50:49+00:00","dateModified":"2025-02-06T20:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/#primaryimage","url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg","contentUrl":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Milton-TS-Newsroom-Banner-Spanish.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/espanol-informacion-actualizada-sobre-milton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espa\u00f1ol: Informaci\u00f3n actualizada sobre Milton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/#website","url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/","name":"OCFL Newsroom","description":"Orange County, Florida | Government Newsroom","publisher":{"@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/#organization","name":"Orange County Government Newsroom","url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NEWS-APP-DropShadow.png","contentUrl":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NEWS-APP-DropShadow.png","width":504,"height":504,"caption":"Orange County Government Newsroom"},"image":{"@id":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrangeCountyFlorida\/","https:\/\/x.com\/OrangeCoFL","https:\/\/www.instagram.com\/ocfl\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/orange-county-government","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCff6MZzeWNpXg6TCU3jdxbA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsroom.ocfl.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}