Información sobre el Coronavirus

Para obtener la última información sobre el COVID-19 del Gobierno del Condado de Orange, visitela página Actualizaciones sobre el Coronavirus.  

Historias Publicadas

Evitar las Picaduras: el Condado de Orange Se Prepara para la Temporada de Mosquitos

Con la llegada de las tardes calurosas y lluviosas, los residentes deberían reconfortarse al saber que el Control de Mosquitos del Condado de Orange está trabajando para controlar las poblaciones de mosquitos y frenar la propagación de enfermedades transmitidas por los mosquitos como la encefalitis, el dengue, el virus del Nilo Occidental, el Zika y chikunguña. "De hecho, tomamos muestras y verificamos nuestros sitios de vigilancia...

Ayudar a los Residentes Locales a Hacer Realidad el Sueño de la Casa Propia: Programa de Asistencia en el Pago Inicial

En 2006, Casey Moran era una mujer soltera que ganaba $40,000 al año en Orlando. Ella trabajaba para una importante empresa constructora en el departamento de informática....

Servicios Públicos del Condado de Orange Fue Distinguido con el Prestigioso Premio J.D. Power

Con las más altas calificaciones en su categoría en cuanto a conservación, comunicaciones, facturación, pagos y precios, Servicios Públicos del Condado de Orange recibió ...

Limpieza de Desagües: Obras Públicas del Condado de Orange Se Prepara para la Temporada de Huracanes

Obras Públicas del Condado de Orange en este momento están inspeccionando los sistemas de desagüe primarios y secundarios del Condado, incluidos los sistemas de canales, estanques de retención y bocas de tormenta...

Comunidad y Servicios

Ayudar a los Residentes Locales a Hacer Realidad el Sueño de la Casa Propia: Programa de Asistencia en el Pago Inicial

En 2006, Casey Moran era una mujer soltera que ganaba $40,000 al año en Orlando. Ella trabajaba para una importante empresa constructora en el departamento de informática. Con el alto costo del alquiler, apenas podía llegar a ...

Servicios Públicos del Condado de Orange Fue Distinguido con el Prestigioso Premio J.D. Power

Con las más altas calificaciones en su categoría en cuanto a conservación, comunicaciones, facturación, pagos y precios, Servicios Públicos del Condado de Orange recibió el premio J.D. Power por la Máxima Satisfacción del Cliente entre medianas empresas de agua del sur. De acuerdo con las encuestas a clientes...

El Jefe de Correccionales del Condado de Orange Será Homenajeado con un Premio Nacional

Louis A. Quiñones, Jr., Jefe de Correccionales del Condado de Orange, será homenajeado como Líder Latino en la ceremonia de premios que se realizará en Miami durante la Séptima Conferencia Nacional de Liderazgo Latino Anual el 21 de septiembre de 2022. Presentados por el Council for Latino Workplace Equity, una iniciativa del Consejo Nacional de Diversidad, los premios destacan a las personas ...

Seguridad y Salud Pública

Evitar las Picaduras: el Condado de Orange Se Prepara para la Temporada de Mosquitos

Con la llegada de las tardes calurosas y lluviosas, los residentes deberían reconfortarse al saber que el Control de Mosquitos del Condado de Orange está trabajando para controlar las poblaciones de mosquitos y frenar la propagación de enfermedades transmitidas por los mosquitos como la...

Limpieza de Desagües: Obras Públicas del Condado de Orange Se Prepara para la Temporada de Huracanes

Obras Públicas del Condado de Orange en este momento está inspeccionando los sistemas de desagüe primarios y secundarios del Condado, incluidos los sistemas de canales, estanques de retención y bocas de tormenta, y también está revisando los desagües y las estaciones de bombeo...

Este Verano Use los Fertilizantes con Responsabilidad: Cero Nitrógeno Equivale a Masas de Agua Limpia

Si bien las lluvias de verano son refrescantes, también arrastran los fertilizantes de nuestros jardines y favorecen el crecimiento de algas en nuestros lagos, ríos y manantiales. Todos sabemos que un césped saludable contribuye al embellecimiento de nuestro hogar; pero, del mismo modo e incluso aún más importante, las extensiones de agua limpia contribuyen a la belleza, la ecología y la economía de nuestra comunidad....

Negocio

El Alcalde Demings Pronuncia su Discurso sobre el Estado del Condado 2022

El 10 de junio, el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, les dio la bienvenida a los ciudadanos y líderes de la comunidad durante el discurso sobre el Estado del Condado 2022 en el Linda Chapin Theatre en el interior del Centro de Convenciones del Condado de Orange.  ...

Cumbre Económica Regional del Condado de Orange 2022: Tres Cosas Que Debe Saber

La Cumbre Económica Regional del Condado de Orange es un evento anual que organizó el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, con la colaboración de Orlando Economic Partnership, y se llevó a cabo el jueves 21 de abril de 2022 en Full Sail Live en Winter...

Cómo Controlar las Especies Invasivas

Las especies invasivas forman parte del paisaje de Florida de diversas formas, como plantas, animales e insectos. Pueden ser agresivas y, a veces, superan a las especies autóctonas de Florida. Cuando estas especies avanzan en las áreas naturales, la vida silvestre local se ve afectada por la pérdida de alimentos y recursos nutricionales. En el caso de las plantas, las especies invasivas crecen más rápido, se enferman menos y...