Información sobre el Coronavirus

Para obtener la última información sobre el COVID-19 del Gobierno del Condado de Orange, visitela página Actualizaciones sobre el Coronavirus.  

Historias Publicadas

Niños pintando en el festival artístico Winter Park Sidewalk Art Festival. (Ruben Almeida, Spectrum News)

5 Cosas Principales a Saber sobre el Distrito 5 del Condado de Orange

El Condado de Orange tiene seis distritos y cada uno posee su personalidad característica en cuanto a historia, belleza natural, parques y recreación, diversidad de los residentes y oportunidades comerciales. La Comisionada del Distrito 5, Emily Bonilla, nos contó cuáles son las 5 cosas principales que debemos saber acerca de su distrito:1. El Arte (Winter Park y Maitland) El Distrito 5...

Residente de Great Oaks Village Hace Historia: Obtiene un Título de Grado en el Valencia College

Según las estadísticas, el 50 por ciento de los niños en adopción temporal se gradúa en la escuela superior, pero sólo el 10 por ciento se inscribe en la universidad.  Y lo que es aún más desalentador, menos del...

No Contamine: Cómo Eliminar las Aguas Residuales de Piscinas y Spas de Manera Adecuada

¿Sabe cómo eliminar las aguas residuales de piscinas y spas de manera adecuada? Si supuso que se eliminan por el desagüe de aguas pluviales, ¡se equivoca!  ...

Estado del Condado de Orange 2021: Cinco Cosas Que Debe Saber

Aunque los últimos 12 meses han sido difíciles para las familias y los comercios, el futuro del Condado de Orange sigue siendo prometedor. Este es el mensaje que transmitió el Alcalde Jerry L....

Comunidad y Servicios

5 Cosas Principales a Saber sobre el Distrito 5 del Condado de Orange

El Condado de Orange tiene seis distritos y cada uno posee su personalidad característica en cuanto a historia, belleza natural, parques y recreación, diversidad de los residentes y oportunidades comerciales. Comisionada del Distrito 5 - Emily Bonilla...

Residente de Great Oaks Village Hace Historia: Obtiene un Título de Grado en el Valencia College

Según las estadísticas, el 50 por ciento de los niños adoptados se gradúa en la escuela superior, pero sólo el 10 por ciento se inscribe en la universidad. Y lo que es aún más desalentador, menos del 3 por ciento de los niños adoptivos que asisten a la universidad ...

El Condado de Orange Celebra la Semana Nacional de los Oficiales y Empleados de Correccionales

Del 2 al 8 de mayo de 2021 fue la Semana Nacional de los Oficiales y Empleados de Correccionales. La Semana Nacional de los Oficiales y Empleados de Correccionales honra a los hombres y mujeres que garantizan el cuidado y el control de quienes están bajo su custodia. La tradición se remonata al 1984 cuando el Presidente Ronald Reagan destinó la primera semana de mayo para reconocer...

Seguridad y Salud Pública

No Contamine: Cómo Eliminar las Aguas Residuales de Piscinas y Spas de Manera Adecuada

¿Sabe cómo eliminar las aguas residuales de piscinas y spas de manera adecuada? Si supuso que se eliminan por el desagüe de aguas pluviales, ¡se equivoca! Las aguas residuales de piscinas y spas que se escurren por los ...

Lecciones para Salvar Vidas: Aprender a Realizar RCP y Usar AED 

El Gobierno del Condado de Orange Promueve la Semana de la RCP El objetivo de la Semana Nacional de Concienciación sobre la RCP y el DEA, que se celebra del 1 al 7 de junio, es salvar vidas. Los promotores organizan eventos para que cada vez más personas aprendan a realizar ...

Directora de Eventos del Centro de Convenciones del Condado de Orange​​​​, Janice Reindl, Reconocida con el Premio "Héroes de la Salud Pública" por los Esfuerzos del Sitio de Vacunación

El Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, junto con el Director del Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange, el Dr. Raul Pino, reconoció hoy a la Directora de Eventos del Centro de Convenciones del Condado de Orange, Janice Reindl, con el Premio "Héroes de la Salud Pública" del Condado de Orange en el Aeropuerto Internacional de Orlando. Reindl se desempeñó como Directora de Eventos para el sitio de vacunación masiva contra el COVID-19 ...

Negocio

Estado del Condado de Orange 2021: Cinco Cosas Que Debe Saber

Aunque los últimos 12 meses han sido difíciles para las familias y los comercios, el futuro del Condado de Orange sigue siendo prometedor. Ese es el mensaje que dejó el Alcalde Jerry L. Demings durante su discurso sobre el Estado del Condado 2021....

El Condado Rinde Homenaje a los "Equipos de Técnicas" para el Cumplimiento Comercial por Proteger a los Comercios Locales durante esta Pandemia

Los "Equipos de Técnicas" para el Cumplimiento Comercial del Condado de Orange fueron creados en julio de 2020 con el objetivo de ayudar a los comercios locales a acatar el cumplimiento de las guías de los CDC a través de la implementación adecuada de los procedimientos y las directrices en el lugar de trabajo a fin de proteger a los clientes y ...

Una Fusión para Brindarles un Mejor Servicio a los Residentes: la Aplicación del Código del Condado de Orange Se Une con la División de Servicios a Vecindarios

La Aplicación del Código del Condado de Orange, que trabaja para mantener la calidad de los vecindarios locales, se fusionó recientemente con la División de Servicios a Vecindarios del Condado de Orange, que también se centra en las mejoras de la comunidad. La fusión es parte del plan del Condado para renovar su enfoque de la aplicación del código y lograr su cumplimiento. A tal efecto, la aplicación del código pasará a llamarse cumplimiento del código...