Historias Publicadas

Con Los Ojos Puestos en el Condado de Orange: Centro de Operaciones de Emergencia Modernizado para la Temporada de Huracanes

Con una temporada de huracanes "extremadamente activa" prevista para 2024, la Oficina de Administración de Emergencias está muy concentrada en prepararse para salvar vidas, proteger propiedades y recuperarse de los efectos de una emergencia o desastre. El Centro de Operaciones de Emergencia (EOC, del inglés "Emergency Operations Center") obtuvo una importante mejora para garantizar todo lo necesario ante operaciones excepcionales. "La...

Evite las Estafas Tras una Catástrofe: Busque un Contratista con Licencia​​​​​​​

Superar las consecuencias de un huracán puede ser un proceso largo y angustioso que incluye evaluar los daños y las posibilidades de reconstrucción. Por desgracia, en estos ...

Conozca los Peligros que se Encuentran en los Lagos durante Condiciones Climáticas Adversas

El Servicio Meteorológico Nacional aconseja: "cuando escuchen un trueno, corran hacia adentro". Esta sugerencia es muy tenida en cuenta por los residentes que viven en (o ...

La Tranquilidad de Contar con un Plan de Acción Para Proteger a las Mascotas Antes de la Temporada de Tormentas

Atravesar un huracán con su compañero fiel puede agravar una situación que ya de por sí es estresante. Por desgracia, las historias de mascotas perdidas o abandonadas durante ...

Comunidad y Servicios

Homenaje a la Creatividad y la Conservación: Ceremonia de Entrega de Premios del Calendario de Conservación del Agua

Servicios Públicos del Condado de Orange y Escuelas Públicas del Condado de Orange (OCPS) se reunieron recientemente para la 19.ª Ceremonia Anual de Entrega de Premios del Calendario de Conservación del Agua, con el fin de destacar los trabajos creativos de los estudiantes del K-12 que promueven la conservación del agua y la sustentabilidad. En...

La División de Acción Comunitaria Ayuda a las Familias a Alcanzar la Independencia Financiera

Mejorar la calidad de vida, promover la autosuficiencia y eliminar las causas y consecuencias de la pobreza es la misión de la División de Acción Comunitaria del Condado de Orange. Esta se enorgullece de brindar los servicios necesarios para ayudar ...

La División de Acción Comunitaria Ayuda a las Personas Mayores con Bajos Ingresos a no Pasar Calor​​​​​​​

Mayo es el Mes de Acción Comunitaria, y la División de Acción Comunitaria del Condado de Orange cuenta con numerosos programas para ayudar a las familias de bajos ingresos que desean alcanzar la estabilidad económica. Uno de estos programas de subvenciones con financiación federal es el Senior Climate Efficiency Program (Programa de Eficiencia Climática para la Tercera Edad), que ofrece a las personas mayores con bajos ingresos (más de 60 años) el reemplazo, el servicio o la actualización del sistema del aire acondicionado.  ...

Seguridad y Salud Pública

Con Los Ojos Puestos en el Condado de Orange: Centro de Operaciones de Emergencia Modernizado para la Temporada de Huracanes

Con una temporada de huracanes "extremadamente activa" prevista para 2024, la Oficina de Administración de Emergencias está muy concentrada en prepararse para salvar vidas, proteger propiedades y recuperarse de los efectos de una emergencia ...

Evite las Estafas Tras una Catástrofe: Busque un Contratista con Licencia​​​​​​​

Superar las consecuencias de un huracán puede ser un proceso largo y angustioso que incluye evaluar los daños y las posibilidades de reconstrucción. Por desgracia, en estos tiempos difíciles aumenta el riesgo de que estafadores se aprovechen ...

Conozca los Peligros que se Encuentran en los Lagos durante Condiciones Climáticas Adversas

El Servicio Meteorológico Nacional aconseja: "cuando escuchen un trueno, corran hacia adentro". Esta sugerencia es muy tenida en cuenta por los residentes que viven en (o frecuentan) uno de los 600 resplandecientes lagos y ríos del Condado de Orange. A pesar de que la vida puede ser mejor cerca del lago, es crucial reconocer los peligros que acompañan a las tormentas fuertes.  ...

Negocio

Evite las Estafas Tras una Catástrofe: Busque un Contratista con Licencia​​​​​​​

Superar las consecuencias de un huracán puede ser un proceso largo y angustioso que incluye evaluar los daños y las posibilidades de reconstrucción. Por desgracia, en estos tiempos difíciles aumenta el riesgo de que estafadores se aprovechen ...

La División de Seguridad en la Construcción del Gobierno del Condado de Orange Organiza el Mes de la Seguridad en la Construcción con Actividades y Eventos Educativos

El Gobierno del Condado de Orange adopta una postura proactiva hacia la seguridad en la construcción con una serie de eventos e iniciativas educativas para celebrar el Mes de la Seguridad en la Construcción. ...

Los "Constructores de Sueños" del Condado de Orange: Primera Conferencia en Homenaje al Equipo 400

El Condado de Orange concede aproximadamente 81,000 permisos de construcción vertical al año, incluidos proyectos de pequeño alcance, como una ampliación de 150 pies cuadrados para una vivienda unifamiliar, hasta proyectos de tamaño realmente "Épico ", como el nuevo parque temático de 750 acres de Universal sobre Universal Boulevard. Las propiedades residenciales y comerciales en la zona municipal del Condado de...