Información sobre Recuperación tras una Tormenta
Para obtener la información más reciente del Gobierno del Condado de Orange sobre la recuperación tras el paso del Huracán Ian, visite la página de Novedades sobre Ian .
Historias Publicadas

La Oficina de Servicios para Inquilinos Permite Acercar a Inquilinos y Propietarios
Con tantas regulaciones, códigos y ordenanzas a tener en cuenta, la relación entre inquilinos y propietarios puede ser complicada. Por tal motivo se creó la Oficina de Servicios para Inquilinos del Condado de Orange para abordar las cuestiones relacionadas con los derechos de propietarios e inquilinos y crear un vínculo entre ellos. For citizens located within unincorporated Orange County,...
Perfil del Mes de la Historia de las Mujeres | Dra. Laine Powell, Tech Sassy Girlz
Históricamente, la falta de exposición y de acceso han sido los motivos principales por los que las mujeres han tenido poca representación en los campos relacionados con STEM. Incluso hoy en día, solo ...
Perfil del Mes de la Historia de las Mujeres | Alnita Whitt, Servicios para Veteranos del Condado de Orange
La Junta de Comisionados del Condado de Orange estableció oficialmente la Oficina de Servicios para Veteranos del Condado de Orange en 1945. Más de 75 años después, la Oficina ...
Eatonville, la Ciudad que Forjó la Libertad Sigue Siendo un Faro de Esperanza y Progreso
La Association to Preserve the Eatonville Community (PEC) posiblemente sea más conocida por el Festival Anual ZORA!, que celebra la vida y obra...
Comunidad y Servicios
La Oficina de Servicios para Inquilinos Permite Acercar a Inquilinos y Propietarios
With so many regulations, codes and ordinances to consider, the relationship between tenants and landlords can be a complicated one, which is why the Orange County Office of Tenant Services was created – to...
Perfil del Mes de la Historia de las Mujeres | Dra. Laine Powell, Tech Sassy Girlz
Históricamente, la falta de exposición y de acceso han sido los motivos principales por los que las mujeres han tenido poca representación en los campos relacionados con STEM. Incluso hoy en día, solo el 26 por ciento del total de personas que se ...
Perfil del Mes de la Historia de las Mujeres | Alnita Whitt, Servicios para Veteranos del Condado de Orange
La Junta de Comisionados del Condado de Orange estableció oficialmente la Oficina de Servicios para Veteranos del Condado de Orange en 1945. Más de 75 años después, la Oficina sigue ayudando a los veteranos y está dirigida por la primera mujer afroamericana en ocupar el cargo de directora de programa. Alnita Whitt, veterana del Ejército de EE. UU., ...
Seguridad y Salud Pública
La Comisión contra la Violencia Doméstica del Condado de Orange Aborda la Violencia en las Parejas Adolescentes
Cuando Tina llegó al Pace Center for Girls Orange en la escuela intermedia, tenía problemas de conducta y comentó que no sólo había sido testigo de violencia doméstica, sino que ella misma "podría" haber ...
El Panel de Revisión Ciudadana del Condado de Orange Ofrece Programas de Gran Impacto para las Comunidades Locales
Desde programas para proteger a los niños del tráfico de personas hasta oportunidades de formación profesional y proyectos para la prevención del delito, el Panel de Revisión Ciudadana (CRP) les ha orotgado más de $14.3 millones a las organizaciones locales sin fines de lucro para el 2023. Cada año, el ...
Una Mirada al Futuro: las Prioridades del Alcalde Demings para el 2023
Cuando el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, pronunció su discurso en la Ceremonia de Juramento de Posesión el 6 de diciembre de 2022, destacó algunas áreas de enfoque clave para el Condado de Orange en el 2023. Les recalcó a los demás líderes del Condado de Orange que tienen la oportunidad de guiar a la comunidad en los momentos emocionantes y desafiantes que se avecinan. ...
Negocio
El Condado de Orange es un Aficionado a las Campañas de Conservación de Energía
Está demostrado que la conservación de la energía es una opción eficaz para ahorrar dinero. Por ejemplo, los datos del Programa de Eficiencia Climática para la Tercera Edad (SCEP, por sus siglas en inglés) del Condado de ...
Huracán Ian: Prepare sus Obras de Construcción
Debido a las continuas actualizaciones en el pronóstico del Huracán Ian, se espera gran preocupación por la posibilidad de que fuertes lluvias y vientos provoquen inundaciones en el Condado de Orange. La sección Ingeniería de Desarrollo de Obras Públicas del Condado ...
¡Lleva 27 Años Ganando! La División de Adquisiciones del Condado de Orange es Reconocida desde 1995
Hace poco, el National Procurement Institute reconoció a la División de Adquisiciones del Gobierno del Condado de Orange con el premio Achievement of Excellence in Procurement® 2022. La División del Condado fue una de las 171 agencias de los Estados Unidos y Canadá y el Condado fue uno de los únicos entre los 36 condados de los EE. UU. que recibió el premio. Y lo más impresionante es que la División del ...