Información sobre el Coronavirus

Para obtener la última información sobre el COVID-19 del Gobierno del Condado de Orange, visitela página Actualizaciones sobre el Coronavirus.  

Historias Publicadas

rain running of a metal roof

A Sustainable Idea that Truly Holds Water: Orange County Public Works’ Successful Stormwater Harvesting Project

When Orange County was asked to take part in a stormwater harvesting demonstration project, it readily agreed. Stormwater harvesting involves collecting, storing and treating of stormwater, that can then be used as recycled water. The goal of the project was to demonstrate the volume reduction of potable or drinking water and water quality benefit...

Siga el Ejemplo del Dr. Martin Luther King Jr.: El Club del Libro de la Iniciativa MLK Fomenta el Amor por la Lectura

Dr. Martin Luther King Jr. understood that a great education was the foundation of an ethically and morally sound society as education expands one’s...

El Equipo de Trabajo de Seguridad Ciudadana del Condado de Orange está Buscando Soluciones A Pesar de la Pandemia

Después de los siete tiroteos que involucraron a niños menores de 17 años durante el otoño de 2020, el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, creó...

Centro para Jardines Comunitarios: Alimentar a la Región

El Centro de Convenciones del Condado de Orange (OCCC), en sociedad con Centerplate y Urban Smart Farms, continúa apoyando a la región a través de la donación de hierbas aromáticas y...

Comunidad y Servicios

Siga el Ejemplo del Dr. Martin Luther King Jr.: El Club del Libro de la Iniciativa MLK Fomenta el Amor por la Lectura

El Dr. Martin Luther King Jr. entendió que una buena educación era la base de una sociedad con una formación ética y moral sólida, ya que la educación amplía nuestra visión y desarrolla las capacidades para luchar contra la injusticia. El Dr. King consideraba...

Centro para Jardines Comunitarios: Alimentar a la Región

El Centro de Convenciones del Condado de Orange (OCCC), en sociedad con Centerplate y Urban Smart Farms, continúa apoyando a la región a través de la donación de hierbas aromáticas y productos agrícolas de los Jardines "Center-to-Table" del OCCC. Estos esfuerzos permiten garantizar...

Se Duplican las Donaciones del Año Pasado: Colecta de Juguetes del Alcalde del Condado de Orange

La comunidad se unió para la Colecta de Juguetes del Alcalde del Condado de Orange, dando muestras de su bondad y generosidad. Se recolectaron más de 10,000 juguetes para familias necesitadas, más del doble de la cantidad que se donó en 2019. Desde su inicio en 2011, se recolectaron más de 53,300 juguetes, los cuales fueron repartidos entre familias de todo el Condado de Orange. Este...

Seguridad y Salud Pública

El Equipo de Trabajo de Seguridad Ciudadana del Condado de Orange está Buscando Soluciones A Pesar de la Pandemia

Después de los siete tiroteos que involucraron a niños menores de 17 años durante el otoño de 2020, el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, creó el Equipo de Seguridad Ciudadana con la intención de reducir y prevenir los casos de violencia con armas...

Preguntas Frecuentes sobre la Vacunación contra el COVID-19 en el Condado de Orange 

El martes 29 de diciembre de 2020, el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange comenzó a vacunar a las personas mayores de 65 años.  El Gobierno del Condado de Orange está siguiendo un plan de asignación del estado que está basado en un enfoque por etapas...

El Departamento de Salud en el Condado de Orange Recibe  la Primera Remesa de Vacunas contra el COVID-19 

Condado de Orange, Fla. - El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange (DOH-Orange) recibió la primera remesa de 16,000 dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Moderna. Recientemente la Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) otorgó una Autorización de Uso de Emergencia así que el DOH-Orange próximamente comenzará a administrar la vacuna a los Técnicos de Emergencias Médicas/Paramédicos del Condado de Orange que están...

Negocio

A Sustainable Idea that Truly Holds Water: Orange County Public Works’ Successful Stormwater Harvesting Project

When Orange County was asked to take part in a stormwater harvesting demonstration project, it readily agreed. Stormwater harvesting involves collecting, storing and treating of stormwater, that can then be used as recycled water....

Servicios Públicos del Condado de Orange Fue Distinguido con el Premio a la Satisfacción del Consumidor de J.D. Power 

Servicios Públicos del Condado de Orange brinda un servicio de agua confiable y seguro a más de 150,000 clientes comerciales y residenciales, y ha sido clasificado en el puesto número 1 en Satisfacción del Consumidor con el Servicio de Agua, de Tamaño Mediano, en el sur por...

Cumbre de Simulación Virtual de la Florida 2020: Tres Cosas Que Debe Saber

La Cumbre Anual de Simulación de la Florida, organizada por el Alcalde del Condado de Orange, Jerry Demings, en sociedad con el National Center for Simulation y Orlando Economic Partnership, se llevó a cabo el 28 de octubre de 2020. En su sexto año, es la primera vez que la Cumbre se celebra de manera virtual. The Summit featured a variety of speakers and...