Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Orange 10 A.M. Sesión Informativa

Condado de Orange, Fla. - 10 de sept. de 2017 - La Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Orange aconseja a los residentes que se mantengan alertas e informados sobre la trayectoria del Huracán Irma. La cual es una tormenta grande y peligrosa. Aun si el centro de la tormenta no atravesara la región, el Condado de Orange resultará afectado. Debido a la envergadura de la tormenta y a que el Condado de Orange está del lado este de Irma, aún hay preocupación acerca de la actividad de tornados.

Hay cambios notables en el recorrido previsto de la tormenta que registra otro desplazamiento hacia el oeste.

De acuerdo a las proyecciones actuales, a las 1 p.m. del domingo, el Condado de Orange comenzará a sentir los vientos huracanados. El lunes, el Condado de Orange experimentará la parte más fuerte de la tormenta.

El Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Orange se ha activado a Nivel 1. Para obtener información de emergencia del Condado de Orange, visite www.ocfl.net/Irma. Para obtener información oficial sobre todos los refugios, además de los planes de preparación para emergencias, visite el sitio oficial del Condado de Orange www.ocfl.net/storm.

TOQUE DE QUEDA

En un esfuerzo por garantizar seguridad, Teresa Jacobs Alcaldesa del Condado de Orange, en su calidad oficial de Directora de la Administración de Emergencias, que incluye las áreas incorporadas y no incorporadas del Condado de Orange, emitirá un toque de queda obligatorio para todo el condado, que estará vigente desde el domingo 10 a las 7 p.m. hasta el lunes 11 de septiembre a las 6 p.m. El toque de queda no se aplicará a los servicios de emergencia, empleados de hospitales, centros de salud y personal ni empleados de empresas que proporcionan servicios básicos y esenciales.

REFUGIOS DEL CONDADO DE ORANGE ABIERTOS AHORA

Hasta las 10 a.m del domingo a la mañana, el Condado de Orange continúa ocupándose de un total de 18 refugios. Entre los que se encuentran tres refugios que admiten mascotas.

Apopka High School, Colonial High School y Odyssey Middle School están al límite de capacidad. El Condado de Orange abrió otro refugio que admite mascotas, el domingo por la mañana, en Oak Ridge High School. En el último control, Barnett Park también está al límite de su capacidad. Se aconseja a los residentes que se dirijan a un refugio alternativo que admite mascotas, el cual está ubicado en Bithlo Community Park - en 18501 Washington Ave en Orlando.

A partir de la medianoche de anoche, 3,142 ingresaron en nuestros refugios del Condado de Orange. Cinco equipos de la Guardia Nacional están ayudando al personal de los refugios, además del personal del Condado de Orange, junto con la Cruz Roja Americana. Se puede consultar la lista de todos los refugios con información sobre qué se debe llevar a los mismos, en www.ocfl.net/shelters o llame al 311.

El transporte de asistencia para las personas registradas en "PSN" (refugios para Personas con Necesidades Especiales) se espera que cese alrededor del mediodía, debido a los pronósticos sobre vientos próximos. Las personas que están registradas serán recibidas en los refugios PSN, pero deben hacerlo por sus propios medios de transporte. Hay aproximadamente 400 personas actualmente en los tres refugios PSN del condado. Las ubicaciones de estos refugios no es información pública.

El centro de llamadas 9-1-1 del Condado de Orange ha informado que, por error, la gente está llamando al 9-1-1 por información y preguntas en general, en lugar de llamar al 3-1-1. Recuerde llamar al 3-1-1 para recibir información, no llame al 9-1-1.

EVACUACIÓN DE CASAS MÓVILES

Los residentes del Condado de Orange, que habitan en casas móviles, tienen la obligación de evacuar inmediatamente y buscar un refugio seguro. Desde el viernes, el Cuerpo de Bomberos del Condado de Orange tiene equipos coordinados que van repartiendo folletos puerta a puerta en los parques de casas móviles, para informar a los residentes acerca de la evacuación obligatoria.

Además, para comunicarse con usuarios de teléfonos fijos, el Condado de Orange envió alertas 9-1-1 Código Rojo. El Condado de Orange también usa el Sistema Integrado de Alertas y Advertencias Públicas de FEMA (IPAWS), para difundir entre los usuarios de teléfonos celulares. Este sistema innovador fue aprobado el mes pasado por la Junta de Comisionados del Condado, para alertas y advertencias públicas importantes.

Desde el mediodía del domingo, el Cuerpo de Bomberos del Condado de Orange continuará con sus recorridos puerta a puerta y sus anuncios por parlantes en los parques de casas móviles.

SERVICIOS PÚBLICOS

Han cesado las tareas de recolección domiciliaria de desechos de jardinería, además el vertedero y las estaciones de transferencia del Condado de Orange han cerrado hasta que pase la tormenta. Ahora es el momento para que los propietarios de viviendas realicen la última revisión de sus propiedades para asegurar cualquier material suelto.

CENTRO DE CONVENCIONES DEL Condado de Orange

El Centro de Convenciones del Condado de Orange (OCCC) no es un refugio público. El Centro de Convenciones tiene casi 1,500 vehículos incluyendo Duke Energy, OUC, helicópteros Black Hawk y vehículos de la Cruz Roja. Estos equipos estarán listos para partir hacia las áreas damnificadas del estado de inmediato, una vez que pase el Huracán Irma.

INFORMACIÓN PARA LOS CIUDADANOS

La línea 3-1-1 del Condado de Orange tiene una línea de idiomas con una opción de traductor.

Los residentes que tengan dudas o preguntas pueden llamar al 3-1-1 para recibir asistencia. Por último, publicaremos toda la información a través de los medios sociales y nuestro sitio web, www.ocfl.net.

Herramientas de Comunicación: Para mantenerse informado antes, durante y después de una tormenta, visite www.ocfl.net/apps.

• OCFL Alert es una aplicación para smartphones que permite enviar notificaciones e información vital durante emergencias. La información de emergencia para salvar vidas incluye datos como la ubicación de refugios abiertos, centros de distribución de agua y hielo, rutas de evacuación, anuncios de servicios públicos y muchos más
• OCFL News permite que los ciudadanos puedan recibir noticias de última hora e información acerca del Gobierno del Condado de Orange en acción. Manténgase informado sobre información importante y comunicados de prensa sobre emergencias a través de notificaciones Push.
• OCFL 311 es una aplicación para smartphones que permite a los usuarios sacar fotos, precisar con exactitud su ubicación e informar sobre posibles problemas antes, durante o después de una tormenta. Todo esto puede hacerlo directamente desde su smartphone e informárselo al Centro de Servicios 311 del Condado de Orange.
• OC ALERT es un sistema de alerta que le permite al Gobierno del Condado de Orange comunicarse con usted a través de emails o mensajes de texto a su celular durante una emergencia que afecta al Condado de Orange. Regístrese sin cargo en OCAlert, http://ocalert.net.

El Condado de Orange proporcionará información actualizada a través de los medios sociales. Síganos:

• https://twitter.com/OrangeCoFL
• https://twitter.com/Mayor_Jacobs
• https://www.facebook.com/OrangeCountyFlorida
• https://www.facebook.com/OrangeCountyMayor/
• https://www.instagram.com/ocfl/