Un hombre y una mujer están parados ante el secretario de tribunales con las manos levantadas

Una Mirada de Cerca: Secretaria de Tribunales del Condado de Orange

Comunidad y Servicios

La oficina de la Secretaría de Tribunales del Condado de Orange, dirigida por Tiffany Moore Russell, preserva más de 47 millones de documentos legales digitales además de millones de archivos del  Tribunal del Circuito Judicial 9°. Por ser el centro de información del Sistema Judicial, se puede acceder en línea a los registros administrados por la oficina a través del sitio web  My e-clerk.

Si bien muchos servicios se ofren por Internet, los residentes pueden concurrir a la Secretaría de Tribunales para pagar las multas de tránsito y fianzas, inicar una demanda civil, resolver un asunto testamentario o realizar pagos de manutención. El secretario del tribunal asiste a los clientes para presentar interdictos por violencia doméstica y solicitar ayuda para un ser querido con problemas de salud mental o abuso de sustancias. Además, el Secretario de Tribunales recibe las solicitudes de pasaportes, emite licencias de matrimonio e incluso puede proceder a la celebración del matrimonio civil.

La Secretaría de Tribunales además cuenta con cinco oficinas estratégicamente ubicadas en todo el Condado de Orange que se encuentran en el "Downtown" de Orlando, en la zona este del Condado de Orange, Winter Park, Ocoee y Apopka. Estos son algunos de los servicios más solicitados que la oficina le brinda a la comunidad.

  • Autoayuda

    La Secretaría de Tribunales del Condado de Orange incorporó el Centro de Autoayuda para proporcionarles asesoramiento legal asequible en casos de derecho de familia, reclamaciones menores y desalojos a las personas que no pueden costear los honorarios de un abogado. Los servicios de Autoayuda están disponibles en el Palacio de Justicia en el "Downtown" de Orlando y en la sucursal de Apopka.

  • Domestic Violence (Violencia Doméstica)

    Los residentes que necesitan apoyo o recursos para los que sufrieron violencia doméstica, casos reiterados de violencia, acoso sexual, violencia durante el noviazgo y acechos pueden dirigirse a la División de Servicios para la Familia de la Secretaría de Tribunales para conocer más acerca del Derecho de Familia y solicitar u obtener una orden de restricción.

  • Salud Mental

    La División de Salud Mental de la Secretaría de Tribunales conserva los registros del tribunal cuando se realizan procedimientos para determinar la capacidad o incapacidad de un adulto. Los asistentes de la Secretaría también asisten a las familias que buscan ayuda para un ser querido con problemas de salud mental o abuso de sustancias.

  • Adopciones y Manutención de Menores

    La Secretaría de Tribunales se encarga de gestionar todas las adopciones realizadas en el Condado de Orange Nos aseguramos de que toda la documentación sea completada según el departamento correspondiente y que cumpla rigurosamente con las leyes de confidencialidad. La oficina es la encargada de guardar los registros para garantizar el pago correspondiente de la manutención de los menores.

  • Infracción de Tránsito

    Los residentes que recibieron multas por infracciones de tránsito pueden consultar en línea o analizar cuáles son las mejores opciones para proceder, ya sea pagar o reclamar la multa por infracción, optar por concurrir a una escuela de conducción y solicitar planes de pago.

  • Civil

    El Tribunal Civil del Condado maneja los reclamo de hasta $15,000, inclusive. La División maneja los casos civiles del circuito y del condado, reclamaciones menores y desalojos. Además, la Oficina de la Secretaría de Tribunales del Condado de Orange se asoció con la Orange County Bar Association para brindar información y recursos a todos aquellos que enfrentan ejecuciones hipotecarias.

  • Evidencia

    Los técnicos de evidencia de la Secretaría de Tribunales asientan y conservan toda la evidencia de los casos judiciales, incluido dinero, armas y narcóticos.

Este artículo fue escrito conjuntamente por el Gobierno del Condado de Orange y la Secretaría de Tribunales del Condado de Orange. Para obtener más información, visite el sitio de la Oficina de la Secretaría de Tribunales, MyOrangeClerk.com , y conéctese a través de Facebook, Twitter en @OrangeClerk.

Leyenda de la Foton: residentes del Condado de Orange listos para recibir su licencia de matrimonio en la oficina de la Secretaría de Tribunales del Condado de Orange.

|
Volver arriba