Aclarar Confusiones acerca de los Tipos de Pruebas de Detección del COVID-19 

Desde fines de abril de 2020,  Servicios de Salud del Condado de Orange ha ido recorriendo semanalmente diferentes áreas del Condado para ofrecer pruebas de detección del COVID-19 en forma gratuita a todos los residentes. De hecho, hay varias opciones de pruebas disponibles en todo el país; pero, teniendo estas opciones: ¿cómo sabe qué prueba es la adecuada para usted?

Hay dos tipos de pruebas disponibles para la detección del COVID-19: las pruebas virales (pruebas de diagnóstico) y las pruebas de anticuerpos.

• Una prueba viral indica si actualmente tiene una infección.
• Una prueba de anticuerpos podría indicar si tuvo una infección anteriormente.

PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO 

Una prueba de diagnóstico puede revelar si usted tiene una infección activa por Coronavirus y debe tomar medidas para  hacer la cuarentena o aislarse de los demás. Actualmente existen dos tipos de pruebas de diagnóstico: las pruebas moleculares y las pruebas de antígenos. En este momento, Servicios de Salud del Condado de Orange ofrece ambas pruebas en forma gratuita.

Pruebas Moleculares

Las pruebas moleculares, como las pruebas RT-PCR, detectan el material genético del virus. Las pruebas PCR son consideradas las más precisas y las pruebas por excelencia para diagnosticar una infección activa por Coronavirus. Esta prueba suele ser mucho más precisa y por lo general no necesita repetirse.

La mayoría de las pruebas PCR utiliza un hisopado nasofaríngeo que se introduce por la nariz hasta la parte posterior de la garganta.

También cabe destacar:

• Los resultados suelen estar listos en 2-3 días o pueden demorar hasta una semana (o más en algunos lugares con muchas pruebas).
• Si tiene que viajar fuera del país o por cualquier otro motivo, es probable que se requiera una prueba molecular.

Pruebas de Antígenos

Las pruebas de antígenos detectan determinadas proteínas del virus. La mayoría de las pruebas de antígenos utiliza un hisopado nasal o nasofaríngeo. Los resultados suelen estar listos de manera rápida (15-30 minutos), según la prueba. Es por eso que la demanda de las pruebas de antígenos es alta.

Las pruebas de antígenos están destinadas a ser utilizadas en personas sintomáticas dentro de los primeros 5-12 días desde la aparición de los síntomas.

Los resultados positivos suelen ser muy precisos, pero pueden producirse falsos positivos. Es posible que se requiera una prueba molecular para confirmar los resultados negativos. A diferencia de las pruebas PCR, es más probable que una prueba de antígenos no detecte una infección activa por COVID-19.

También cabe destacar:

• Si una prueba de antígenos arroja un resultado negativo pero usted tiene síntomas de COVID-19 y/o ha estado expuesto al COVID-19, debería realizarse una prueba PCR para tener más precisión.

• En los hospitales antes de un procedimiento ambulatorio, es probable que le ofrezcan primero una prueba rápida y confirmen el resultado con una prueba PCR para mayor precisión.

PRUEBA DE ANTICUERPOS (llamada Prueba Serológica o Prueba de Sangre)

Las pruebas de anticuerpos analizan la sangre para detectar anticuerpos, que pueden indicar si anteriormente tuvo una infección por el virus que causa COVID-19, independientemente de si tuvo síntomas. Los resultados de estas pruebas por lo general están listos al cabo de unos minutos y la sangre se extrae del dedo; los resultados de algunas pruebas pueden demorar de 1 a 3 días si hay que extraer sangre para analizar. A nivel local, OneBlood está analizando todas las donaciones de sangre para ver si tienen anticuerpos contra el COVID-19.

Las pruebas de anticuerpos pueden arrojar resultados rápidos, pero no deben utilizarse para diagnosticar a alguien con una infección activa. Pueden tardar días o semanas en generar suficientes anticuerpos para ser detectados en una prueba.

Más allá de si una prueba viral o de anticuerpos arroja un resultado positivo o negativo del COVID-19, aún así debe tomar medidas para protegerse y proteger a los demás.

No sabemos qué nivel de protección (inmunidad) pueden proporcionar los anticuerpos como para evitar volver a infectarse, así que debe seguir tomando medidas para protegerse y proteger a los demás.

Recursos de Pruebas de Detección Gratuitas

 En este momento se están realizando las pruebas moleculares (PCR) y las pruebas de antígenos (pruebas rápidas) en el sitio de pruebas de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange.. Para obtener más información sobre este sitio de pruebas y saber qué prueba puede ser su mejor opción, visite ocfl.net/Testing y haga clic en el N.°1 en el mapa de sitios de pruebas.