Tras los Daños Causados por la Tormenta y un Susto de Salud, un Propietario se "Recuperó por Completo" Gracias al Programa Recovers del Condado de Orange
Cuando el Huracán Ian azotó el centro de la Florida en 2022, trastocó la vida de Lorenzo Turner en más de un sentido.
La tormenta destrozó su casa en Apopka: estropeó el tejado y causó importantes daños por agua. Poco tiempo después, Turner sufrió un revés de salud que le obligó a usar una silla de ruedas.
Durante tres años, Turner permaneció en su casa dañada, recogía agua de lluvia en cubos y luchaba por sobrevivir en condiciones de humedad y moho.
Luego, se enteró del programa Recovers del Condado de Orange mientras veía las noticias.
Gracias a este programa, se le reemplazaron el techo, el suelo y las paredes. Se renovó su cocina con gabinetes, encimeras y electrodomésticos nuevos. Además de las reparaciones necesarias tras la tormenta, su casa también se adaptó para que fuera accesible en silla de ruedas, con pasillos y puertas más anchas, además de una nueva ducha adaptada.
En febrero de 2026, después de quedarse con su familia durante la renovación, Turner recibió las llaves de su casa recién renovada.
"Me siento como si hubiera ganado la lotería", dijo. "Esto me ha devuelto la plenitud".
Con financiamiento a través del Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario – Recuperación ante Desastres del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos, Recovers del Condado de Orange ofrece subvenciones a propietarios de viviendas de ingresos bajos a moderados que aún tienen daños sin resolver causados por los Huracanes Ian y Milton. El programa ayuda a financiar reparaciones, renovaciones o la sustitución de viviendas dañadas por tormentas. El programa está disponible para los propietarios de viviendas en todo el Condado de Orange, incluidos aquellos que viven dentro de sus municipios.

El portal de solicitudes permanecerá abierto en OrangeCountyRecovers.com.
Hasta la fecha, Recovers del Condado de Orange ha completado las reparaciones de 33 casas dañadas por un huracán, con 60 casas adicionales en construcción y otras 218 solicitudes en trámite.
Para el equipo detrás de Recovers del Condado de Orange, esas cifras representan más que viviendas reparadas o proyectos en marcha. Cada una representa a un propietario que trabaja para recuperar la seguridad, la estabilidad y la independencia que le arrebató una tormenta. La experiencia de Turner es un ejemplo de ese impacto.
"Ver a Turner regresar a una casa completamente rehabilitada y recuperar su autosuficiencia ha sido una gran historia para el programa Recovers del Condado de Orange", dijo Sherry Julien, gerente de proyecto de la División para el Desarrollo de Viviendas y Comunidades del Condado de Orange. "La rehabilitación es una de mis pasiones. He estado haciendo esto durante 27 años con el Condado, así que puedo ver detrás de escena, las fotos del antes y el después. Ver al propietario recibir las llaves de su casa totalmente renovada le emociona hasta las lágrimas, y a mí también. Es estupendo ver cómo estas familias se recuperaron".
Para Turner, esa recuperación es algo que experimenta a diario. Un martes por la mañana, hace poco, recorrió su casa recién renovada, moviéndose con facilidad por espacios rediseñados pensando en su independencia.
"El Condado realmente intervino y marcó la diferencia en mi vida", dijo. “Simplemente me quito el sombrero ante ellos porque llegaron y marcaron una diferencia en mi vida. Hicieron que fuera muy fácil para mí vivir aquí. Les agradezco todo lo que hicieron".
Para obtener más información sobre Recovers del Condado de Orange o para determinar la elegibilidad para el programa, consulte Programa Recovers del Condado de Orange.
