Doreen Overstreet, Oficial de Información Pública
(407) 836-5301/Celular: (407) 468-5851
Email: Doreen.Overstreet@ocfl.net

Se Prohíben las Actividades Recreativas en Lake Rose Hasta Nuevo Aviso Debido a los Elevados Niveles Bacteriológicos Detectados

Condado de Orange, FL - Debido a los daños ocasionados el 20 de marzo de 2016 en una estación de bombeo de desagüe, propiedad privada, ubicada en 109 Good Homes Road en las inmediaciones de Lake Rose en la zona oeste del Condado de Orange, recientemente la División de Protección del Medio Ambiente del Condado de Orange tomó muestras de Lake Rose y del canal contiguo y detectó altísimos niveles de bacterias coliformes fecales. Una estación de bombeo de desagüe es un área de contención de aguas residuales sin tratar. Las muestras de agua arrojaron niveles bacteriológicos que superan los estándares estatales como para usos recreativos. Los residentes deberán abstenerse de realizar cualquier actividad recreativa en el lago cuya superficie es de 94 acres, tales como pescar o nadar, y el agua del lago no es apta para el consumo ni siquiera de animales. Además, si los residentes tienen pozos para riego que extraen agua de napas subterráneas aledañas, deberían suspender su uso hasta nuevo aviso.

"No sabemos con exactitud cuándo se resolverá este problema; probablemente dentro de las próximas dos semanas", expresó Julie Bortles, Supervisora del Programa de Ciencias Hídricas del Condado de Orange. "En última instancia, la madre naturaleza normalizará los niveles bacteriológicos y nuestro departamento continuará tomando muestras cada dos días hasta que se determine que la calidad del agua sea la adecuada. Los residentes deberían tomar las medidas de precaución necesarias para evitar el contacto con estas aguas".

La causa de este incidente se debió a la rotura de una cañería principal del sistema de riego que corroyó la base de la cámara de la válvula y dañó la estación de bombeo. Esto generó la filtración de las aguas residuales sin tratar en el canal aledaño que desemboca en el lago. Se desconoce la cantidad exacta de agua residual que ha sido derramada, pero es muy probable que supere los 1,000 galones. Se informó al Departamento de Protección del Medio Ambiente de la Florida acerca del incidente y Servicios Públicos del Condado de Orange se encarga de supervisar las reparaciones de la estación de bombeo. Los residentes deberían suscribirse a la aplicación para smartphones OCFL Alert para recibir notificaciones y actualizaciones informativas. Ante cualquier duda o para obtener más información, los ciudadanos pueden llamar al (407) 836-1400.
La División de Protección del Medio Ambiente está monitoreando Lake Sherwood, un lago adyacente con una superficie de 177 acres, en caso de que se haya filtrado el agua residual.

Información sobre el Gobierno del Condado de Orange: El Gobierno del Condado de Orange se esfuerza por servir a sus ciudadanos e invitados con integridad, honestidad, sinceridad y profesionalismo. Situado en la Florida Central, el Condado de Orange cuenta con 13 municipios y alberga a los parques temáticos más famosos del mundo, al segundo centro de convenciones más grande del país y a un centro de investigación en ciencias biológicas. La Junta de Comisionados del Condado está conformada por siete miembros electos, entre los que se incluye la Alcaldesa, cuya elección es a nivel de todo el condado. Para mayor información visite www.OCFL.net o visite las páginas de Facebook y Twitter del Condado de Orange.

|
Volver arriba