Mensaje de la Alcaldesa Jacobs sobre la Tragedia en "Pulse" | 22 de junio de 2016

De mi mayor consideración:

El 12 de junio, Orlando y el Condado de Orange vivieron el día más difícil y siniestro de su historia. Este hecho inimaginable e incomprensible cargado de odio y terror que terminó en una masacre en el Club Nocturno "Pulse" ha afectado profundamente a la comunidad LGBTQ en la Florida Central. La comunidad hispana también se vio enormemente afectada. Acompañamos en el sentimiento a los familiares, amigos y seres queridos de las 49 víctimas inocentes que perdieron la vida, las 68 personas que sufrieron heridas, todos los que estuvieron presentes esa fatídica noche y las millones de personas de todo el mundo que quedaron impactadas por esta tragedia.

Deseamos hacerles llegar nuestro más sincero agradecimiento a todos los valientes rescatistas, oficiales de las fuerzas policiales de Orlando y el Condado de Orange, técnicos médicos de emergencia (EMT), paramédicos, médicos, enfermeros y el personal del hospital y la sala de emergencias y a todos los ciudadanos que con coraje tomaron cartas en el asunto durante un momento crítico y de desesperación. Gracias a todos por intervenir cuando ocurrió la tragedia.

El Presidente Barack Obama y el Gobernador de la Florida, Rick Scott, estuvieron presentes para darles sus pésames a los familiares de las víctimas y a los sobrevivientes de esta tragedia. Ellos además nos facilitan todos los recursos necesarios para colaborar con la investigación en curso permitiéndonos darle todo el apoyo a las iniciativas que se llevan a cabo. El FBI y las autoridades policiales locales trabajan con ahínco para no dejar nada librado al azar. Estamos inmensamente agradecidos por la gran labor que están haciendo, su esfuerzo y compromiso con nuestra comunidad.

Tras este absurdo acto de violencia, nuestra región se unió y solidarizó. Los líderes religiosos y de la comunidad y funcionarios electos se solidarizaron para combatir el mal haciendo el bien, lo que demuestra que el odio jamás vencerá. Ante la adversidad, permanecemos unidos no solo como ciudad o condado, sino como país.

Mientras iniciamos el proceso de sanación y recuperación, les recomendamos a todos que recurran a sus familiares y amigos y busquen apoyo en sus vecinos. En el caso de aquellos que necesitan más ayuda y apoyo, el Condado de Orange y la Ciudad de Orlando realizará la apertura oficial del Orlando United Assistance Center el jueves 23 de junio en 507 E. Michigan Street.

Para aquellas personas que desean ofrecer su ayuda, la Ciudad de Orlando ha creado el fondo OneOrlando.org para ayudar a las víctimas, los sobrevivientes y a todos aquellos que se vieron afectados directa o indirectamente por el tiroteo en el Club Nocturno "Pulse". Equality Florida también constituyó un fondo y muchas organizaciones de toda la Florida Central, entre otros lugares, están organizando espectáculos para recaudar fondos que serán destinados para todas las personas que se vieron afectadas por esta tragedia.

El Condado de Orange y Orlando son fuertes y tienen capacidad de recuperación. Seguiremos manteniéndonos unidos en los días venideros mientras la investigación sigue en curso y pedimos por el descanso eterno de todas estas vidas perdidas de forma trágica.

Gracias a todos por sus gestos de generosidad, amor y apoyo.

Atentamente,
Teresa Jacobs
Alcaldesa del Condado de Orange