La Oficina del Sheriff del Condado de Orange Reporta un Aumento en los Casos de Sobredosis por Heroína

Orange County, Aspire Health Partners Launch Emergency Community Outreach Efforts

Who: Orange County Sheriff’s Office, Orange County Government, Aspire Health Partners

What: Since the beginning of the year, the Orange County Sheriff’s Office has responded to over 156 cases of suspected heroin-related overdoses, with a total of nine deaths. Most of these cases have occurred within a concentrated area of Orange County, along the Orange Blossom Trail (between Americana and Kaley avenues). In response, Orange County Government and Aspire Health Partners are launching additional support to assist law enforcement officers to address this public health crisis.

At the direction of Orange County Sheriff Jerry Demings and Orange County Mayor Teresa Jacobs a series of emergency educational sessions will be conducted at the Holden Heights Community Center beginning tomorrow morning, Feb. 13 (media not permitted). The community sessions will offer individuals and families:

• Access to Naloxone (Narcan).
• Information on how to safely administer Naloxone (Narcan) in an overdose emergency.
• Information on local drug treatment providers and services, including inpatient and community-based options.
• Counselors will be on-site to answer questions and provide guidance.

Additionally, Orange County Fire Rescue personnel will be distributing life-saving information to residences within the affected area later in the week.

The Orange County Sheriff's Office and the Orange County Medical Examiner's Office have continued to report an increase in the number of deaths related to fentanyl and fentanyl analogs (synthetic versions of opium - the drug found in heroin). El fentanilo y sus análogos son considerablemente más fuertes que la heroína y pueden aumentar el riesgo de sobredosis del consumidor ocasionándole la muerte. In 2016, the total number of deaths attributed to fentanyl and fentanyl analogs was 87 as compared to 142 deaths between January and October of 2017. Aún faltan las cifras finales de 2017.

Individuals who are not able to attend the sessions can obtain information on local drug treatment services by dialing 211 or online at OCFLHeroesAgainstHeroin.org. Existen herramientas contra la heroína disponibles en línea que incluyen información sobre prevención y educación adicional.

When: Tuesday, Feb. 13 and Thursday, Feb. 15
8 a.m. – 10 a.m.
12 p.m. – 2 p.m.
4 p.m. – 6 p.m.

Where: Holden Heights Community Center
1201 20th St., Orlando, FL 32805

###

ACERCA DEL COMITÉ CONTRA LA HEROÍNA DEL CONDADO DE ORANGE
El Equipo de Trabajo contra la Heroína, cooperativo y multijurisdiccional, del Condado de Orange se formó con 22 líderes clave de la comunidad que ofrecen su experiencia y personal en áreas como orden público, atención médica, tratamiento, educación, prevención y política pública. El Equipo de Trabajo adoptó 37 recomendaciones para implementar. Además de la defensa legislativa durante la sesión 2017, los miembros del Equipo de Trabajo desempeñaron un papel clave para poner la Naloxona (también conocida como Narcan) en manos de una mayor cantidad de primeros rescatistas, en especial en el orden público, a través de medidas legislativas en la sesión 2016. En forma conjunta con el equipo de los Correccionales del Condado de Orange, el Comité fue fundamental en el lanzamiento del programa Vivitrol, un programa de tratamiento con medicamentos, administrado por la Prisión del Condado de Orange, que ayuda a los reclusos a luchar contra la adicción antes de su liberación.