Oficial de Información Pública del Gobierno del Condado de Orange
Email: PIO@ocfl.net

El Gobierno del Condado de Orange Lanza el Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 el 25 de agosto de 2020

Gobierno del Condado de OrangeEl Programa para Propietarios e Inquilinos Ofrece una Ayuda de Hasta $4,000 para Pagos de Alquileres Atrasados

Condado de Orange, Fla. En un esfuerzo por reducir el impacto de posibles desalojos debido a la pandemia del COVID-19, la Junta de Comisionados del Condado de Orange aprobó por unanimidad el Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange en la reunión de la Junta el 11 de agosto de 2020. El programa de $20 millones se lanzará el 25 de agosto de 2020 y está financiado por los fondos de la Ley Federal CARES que se asignan a nivel local. De los $20 millones asignados, $5.7 millones son de los Fondos de Ayuda por el Coronavirus-Asistencia para Viviendas de la Ley CARES de la Florida.

El programa basado en los ingresos está diseñado para ayudar a los inquilinos más vulnerables del Condado de Orange que se encuentran en peligro inminente de ser desalojados debido al COVID-19 y le brinda al dueño de la propiedad otra alternativa en vez del desalojo. El Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange otorgará hasta $4,000  para pagos de alquileres atrasados.

"El COVID-19 ha elevado el nivel de estrés en nuestras vidas. Si algo no deseo es que los residentes del Condado de Orange, especialmente los que tienen bajos y muy bajos ingresos, tengan que preocuparse por ser desalojados de sus casas", expresó el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings. "Este nuevo programa de asistencia ayudará a nuestros residentes a mantenerse a flote durante este momento sin precedentes".

El Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 es una asociación con la Orange County Bar Association, Community Legal Services of Mid-Florida y otras agencias que brindan asistencia jurídica local sin fines de lucro. La Orange County Bar Association administrará el programa y se encargará de procesar todas las solicitudes. El Gobierno del Condado de Orange concluirá el proceso de solicitudes y el Contralor del Condado de Orange efectuará el pago directamente al propietario.

La solicitud estará disponible en el portal en línea del sitio web del Condado de Orange ocfl.net/OrangeCARES a partir del 25 de agosto de 2020. El inquilino o el propietario pueden dar inicio al proceso de solicitud; sin embargo, ambosdeben estar de acuerdo para participar. Los detalles del programa se publicarán en el sitio web de la Ley CARES del Condado de Orange la próxima semana.

Los criterios de elegibilidad de los inquilinos incluyen:

  • Residente del Condado de Orange
  • La propiedad es el domicilio principal del inquilino
  • El contrato de arrendamiento está a nombre del inquilino y es el responsable de pagar una parte de la suma o su totalidad
  • Uno o más miembros de la familia ha sufrido una pérdida involuntaria de sus ingresos, lo cual está documentado y se debió a la emergencia de salud pública por el COVID-19.
  • La pérdida de trabajo o la reducción del salario o de las horas de trabajo ocurrió entre el 13 de marzo de 2020 y el 1 de septiembre de 2020
  • Debe haber recibido un aviso de desalojo, una carta del propietario para participar en el programa o una remisión del tribunal
  • Tener al menos dos meses de pago atrasado o que los atrasos en los pagos del alquiler hayan ocurrido entre el 1 de abril de 2020 y el 31 de agosto de 2020
  • Que ningún otro miembro del grupo familiar haya solicitado o planea solicitar en el Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange
  • Se requiere certificar el ingreso familiar antes y después del 1 de abril de 2020
  • Los criterios de elegibilidad se basan en los ingresos con preferencia para los ingresos bajos y muy bajos
  • Demostrar la capacidad de pago del alquiler después de que los pagos atrasados sean saldados por el Condado de Orange

Próximamente habrá más información disponible en www.ocfl.net/OrangeCARES

Conozca acerca del Gobierno del Condado de Orange:el Gobierno del Condado de Orange hace todo lo posible por servir a sus residentes y visitantes con integridad, honradez, imparcialidad y profesionalismo. Situado en la Florida Central, el Condado de Orange cuenta con 13 municipios y alberga a los parques temáticos más famosos del mundo, a uno de los centros de convenciones más grande del país y a un centro de investigación en ciencias biológicas. La Junta de Comisionados del Condado está conformada por siete miembros electos, entre los que se incluye el Alcalde, cuya elección es a nivel de todo el condado. Para mayor información visite www.OCFL.net o ingrese a los canales de medios sociales del Gobierno del Condado de Orange..

|
Volver arriba