Email: PIO@ocfl.net
Acuerdo Intergubernamental de Servicios (IGSA) del Condado de Orange con el Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS)
PARA: Alcalde Jerry L. Demings
Comisionada Nicole Wilson, Distrito 1
Comisionada Christine Moore, Distrito 2
Comisionada Mayra Uribe, Distrito 3
Comisionada Maribel Gomez Cordero, Distrito 4
Comisionada Kelly Martinez Semrad, Distrito 5
Comisionado Mike Scott, Distrito 6
DE: Danny Banks, Administrador Suplente | Director de Seguridad Pública
ASUNTO: Acuerdo Intergubernamental de Servicios (IGSA) del Condado de Orange con el Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS) - Actualización
El 13 de febrero de 2026, el Alcalde Demings entregó una carta al Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS) en la cual elevó la gravedad de nuestras negociaciones actuales con ellos con relación al Acuerdo Intergubernamental de Servicios (IGSA). En la carta, el Alcalde Demings determinó el 13 de marzo de 2026 como fecha límite para finalizar nuestras negociaciones sobre el tema.
El USMS ha respondido rápidamente a la carta del Alcalde Demings y ha señalado su predisposición para seguir negociando nuestra tasa de reembolsos en virtud del IGSA. El USMS ha solicitado dieciocho días adicionales para llevar adelante las negociaciones con el Condado de Orange, lo que extiende el plazo al 31 de marzo de 2026. El Alcalde Demings ha respaldado su solicitud, y continuaremos con las negociaciones en el plazo de tiempo extendido.
DB/fb
c: Byron W. Brooks, AICP, Administrador del Condado
Carla Bell Johnson, Administradora Suplente del Condado
Jon Weiss, P.E., Administrador Suplente del Condado
Lisa Snead, Asistente Administradora del Condado
Aisha Ogburn
Especialista en Subsidios, Región del Sur Central
División de Operaciones de Prisioneros
Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS)
950 Pennsylvania Ave NW
Washington, DC 20530
ASUNTO: Acuerdo Intergubernamental de Servicios (IGSA) del Condado de Orange con el Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS)
Estimada Sra. Ogburn:
El 11 de agosto de 2025, el Departamento Correccional del Condado de Orange inició una solicitud para renegociar los términos de nuestro Acuerdo Intergubernamental de Servicios (IGSA) con el Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS), específicamente en lo que respecta al reembolso de los costos del Condado de Orange asociados al alojamiento de personas detenidas federales. El 12 de agosto de 2025, el USMS reconoció rápidamente nuestra solicitud y proporcionó un plazo anticipado de 120 días para llevar adelante las negociaciones de seguimiento. Desde ese momento, el déficit bajo el cual ha estado operando el Gobierno del Condado de Orange para dar alojamiento a las personas detenidas federales ha crecido de manera exponencial.
El 22 de diciembre de 2025, le envié una carta en la que describía las circunstancias urgentes en torno a nuestro acuerdo de reembolsos y solicitaba su atención inmediata para renegociar nuestro acuerdo con una tasa que reembolsara completamente al Condado de Orange los gastos incurridos asociados al alojamiento de personas detenidas federales. A pesar de que reconozco que su oficina ha respondido a cada una de nuestras comunicaciones, al día de hoy, el USMS no ha ofrecido una tasa de reembolsos que sea acorde a nuestra solicitud.
Han pasado seis meses desde nuestra solicitud inicial de renegociación del IGSA; sin embargo, no se ha avanzado demasiado para resolver este asunto. Al mismo tiempo, el Condado de Orange continúa asumiendo la carga operativa y económica asociada con el alojamiento de personas detenidas federales en virtud de nuestro IGSA. Su falta de capacidad para ofrecernos una tasa de reembolsos justa y equitativa dentro de un plazo de tiempo extraordinariamente razonable ha expuesto al Condado de Orange a una situación excepcional.
Solicito su acción inmediata para resolver de manera razonable nuestras negociaciones contractuales antes del 13 de marzo de 2026 inclusive. Si para el 13 de marzo de 2026 no hemos podido negociar satisfactoriamente la tasa de reembolsos en virtud de nuestro IGSA, el Condado de Orange tiene la intención de dar por finalizadas nuestras negociaciones con el USMS y avanzar en la consideración de opciones futuras que estén a nuestro alcance. Como es de su conocimiento, una de las opciones a considerar por el condado será la de terminar nuestro IGSA con el USMS.
A pesar de que reconozco el impacto que podría tener la falta de un IGSA en el funcionamiento del Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos, mi responsabilidad con la gente del Condado de Orange, Florida, es asegurarme de que nuestros ciudadanos estén representados de forma justa en los términos de nuestro acuerdo con el gobierno federal.
Muchas gracias por su rápida atención a este asunto. Quedo a la espera de su respuesta.
Atentamente,
Jerry L. Demings
Alcalde del Condado de Orange
c: Byron W. Brooks, Administrador del Condado
Danny Banks, Administrador Suplente del Condado
Jeffrey J. Newton, Procurador del Condado
Georgiana Holmes, Procuradora Suplente del Condado
Scott Shevenell, Asistente del Procurador del Condado
Louis A. Quinones, Jr., Jefe de Correccionales del Condado de Orange
Paulette Julien, Subjefa de Correccionales del Condado de Orange
Anthony D. Watts, Subjefe Sénior de Correccionales del Condado de Orange
Conozca acerca del Gobierno del Condado de Orange:el Gobierno del Condado de Orange hace todo lo posible por servir a sus residentes y visitantes con integridad, honradez, imparcialidad y profesionalismo. Situado en la Florida Central, el Condado de Orange cuenta con 13 municipios y alberga a los parques temáticos más famosos del mundo, a uno de los centros de convenciones más grande del país y a un centro de investigación en ciencias biológicas. La Junta de Comisionados del Condado está conformada por siete miembros electos, entre los que se incluye el Alcalde, cuya elección es a nivel de todo el condado. Para mayor información visite www.OCFL.net o ingrese a los canales de medios sociales del Gobierno del Condado de Orange..
