Derribando Mitos del Coronavirus: lo que deben saber los residentes del Condado de Orange. www.ocfl.net/coronavirus

Derribando Mitos del Coronavirus: Lo Que Deben Saber los Residentes del Condado de Orange

Seguridad y Salud Pública

Como el Coronavirus (COVID-19) sigue causando gran preocupación a nivel internacional, los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), la Organización Mundial de la Salud  y las entidades de salud pública de todo el mundo están abordando el tema de la difusión de información errónea acerca de la enfermedad. Encuentre esta información en formato PDF en English o Español.

Aquí tiene algunos mitos y datos correlacionados acerca del virus:

Mito: contraer el coronavirus es una sentencia a muerte.

Realidad: es totalmente falso. Según los datos actuales, el nuevo coronavirus al parecer es un tipo de infección viral leve. De hecho, cerca del 80 por ciento de los casos están categorizados como leves. Si es un adulto mayor o tiene alguna afección médica subyacente, debería tomar medidas de precaución extra; pero es el mismo consejo que los médicos recomiendan cada año para prevenir la influenza.

Myth: Wearing a facemask will definitely protect me from COVID-19.

Fact: In order to help stop the spread of coronavirus, you should stay home unless absolutely necessary. If you do have to go out in public, the CDC recommends you wear a cloth mask. It’s just as important to practice social distancing and continue good hygiene – so please stay home.

Mito: las vacunas contra la neumonía brindan protección contra el virus.

Realidad: las vacunas contra la neumonía no ofrecen protección contra el nuevo coronavirus. El virus es algo nuevo y diferente así que necesita su propia vacuna. Se está trabajando para crear una vacuna contra el coronavirus, pero este proceso probablemente demorará un año o más.

Mito: el virus solo afecta a las personas mayores.

Realidad: el nuevo coronavirus puede infectar a personas de todas las edades. Los adultos mayores y las personas con afecciones médicas preexistentes (como asma, diabetes, enfermedad cardíaca) al parecer son más vulnerables a enfermarse gravemente a causa del virus. Todos debemos tomar las medidas de precaución adecuadas para protegernos y proteger a los demás.

Mito: las mascotas pueden transmitir el virus.

Realidad: si bien el coronavirus solía propagarse de animales a personas, ahora la enfermedad se propaga de persona a persona. Las personas que viajan a China deberían evitar estar en contacto con animales, vivos o muertos; no obstante, no hay motivos para creer que cualquier animal o mascota en los EE. UU. sea una fuente de infección.

Mito: enjuagarse la nariz habitualmente con una solución salina puede prevenir la infección.

Realidad: no existen evidencias que indiquen que enjuagarse la nariz habitualmente con una solución salina eviten que las personas contraigan una infección por el nuevo coronavirus. Existe alguna evidencia limitada que indica que enjuagarse la nariz regularmente con una solución salina puede ayudar a las personas a recuperarse más rápidamente del resfriado común; sin embargo, no está demostrado que enjuagarse la nariz con una solución salina prevenga infecciones respiratorias.

Mito: puede contraer la enfermedad si recibe un paquete que proviene de China.

Realidad: las personas que reciben paquetes de China no corren el riesgo de contraer el nuevo coronavirus.  Los coronavirus no sobreviven por mucho tiempo en objetos, como cartas o paquetes.

Mito: comer ajo ayuda puede ayudar a prevenir la infección por el virus.

Realidad: el ajo es un alimento saludable que puede tener algunas propiedades antimicrobianas. Sin embargo, no hay evidencia del brote actual que demuestre que comer ajo haya protegido a las personas del nuevo coronavirus.

Mito: los antibióticos son efectivos para prevenir y tratar el virus.

Realidad: los antibióticos no son efectivos contra los virus, solo actúan contra las bacterias.  El nuevo coronavirus es un virus y los antibióticos no deberían usarse como un medio de prevención o para el tratamiento de la enfermedad. 

Mito: existen medicamentos específicos que pueden prevenir el virus o tratarlo.

Realidad: hasta la fecha, no existe un medicamento específico recomendado para prevenir o tratar el nuevo coronavirus (COVID-19). No obstante, las personas infectadas por el virus deberían recibir la atención adecuada para aliviar y tratar los síntomas, y las personas con enfermedades graves deberían recibir atención médica de apoyo optimizada.  Algunos tratamientos específicos están bajo investigación y serán probados a través de ensayos clínicos. 

 

|
Volver arriba