Cuidando a los Pequeños Negocios: El Condado de Orange Invierte Casi $80 Millones a través de los Fondos de CARES
Andreas Afxendiou, dueño de Athena Chicken en Maitland, ha dirigido un exitoso restaurante familiar desde sus inicios en 1988; pero, cuando se desató la pandemia del COVID-19 , de repente tuvo que enfrentarse a un futuro incierto. Con la intención de mantener las puertas abiertas, recurrió a la Ayuda Económica para Pequeños Negocios CARES del Condado de Orange para recibir asistencia financiera. Él, junto con casi 8, 000 dueños de pequeños negocios locales, recibió subsidios para pequeños negocios para mantenerse a flote y poder cubrir otros gastos inesperados que tuvieron que afrontar a causa de la pandemia.
"En el caso de los pequeños negocios como los nuestros, dependemos de las ventas para poder pagar a los empleados, el alquiler y otros gastos", manifestó Afxendiou. "El dinero de los subsidios del Condado de Orange sin dudas ha sido de gran ayuda, especialmente para los negocios más pequeños como el mío".
El Gobierno del Condado de Orange destinó casi $80 millones de los fondos de CARES a pequeños negocios locales y comercios con sede en su domicilio. Además, el 65 por ciento de estos fondos se asignó a negocios propiedad de mujeres y minorías.
La Ayuda Económica para Pequeños Negocios otorgó subsidios de $10,000 y el Programa de Microsubsidios para los Comercios Con Sede en su Domicilio proporcionó hasta $3,000 en asistencia.
Los dueños de los negocios podían utilizar el dinero de manera discrecional para pagar el alquiler, cumplir con la nómina, comprar los suministros necesarios y hacer que sus comercios sean más seguros mediante equipos de protección personal o EPP, mamparas de acrílico y otras herramientas de seguridad que ayudan a mantener el distanciamiento social. Los fondos de Orange CARES han sido destinados específicamente a pequeños negocios ya que gran parte de los fondos federales del Programa de Protección de Sueldos (PPP) solo ayudaron a las empresas más grandes.
"Tenemos 90,000 pequeños comercios en el Condado de Orange y son los responsables de mantener sólida nuestra economía diversificada y dar empleo a muchos de nuestros residentes", expresó el Alcalde del Condado del Condado de Orange, Jerry L. Demings. "Queríamos asegurarnos de que nuestros pequeños negocios tuvieran acceso a los fondos y no fueran pasados por alto".
Julia Pham, dueña de Tango Nails and Spa en Orlando, considera que los pequeños negocios necesitan este tipo de apoyo en este momento. "No disponemos de dinero extra para cuando llegue una pandemia, así que agradezco la ayuda del Condado para brindar apoyo a mi negocio en estos momentos tan difíciles".
Live2Row, la empresa de entrenamiento con sede en Ocoee que abrió hace cinco años, se vió obligada a cerrar por 60 días debido a las restricciones por el COVID-19. Esto llevó a sus dueños, Justin Knust y Stephen Pryor, a buscar programas de asistencia financiera ofrecidos por el estado y el condado.
"Cuando vi el programa que lanzó el Condado, parecía estar dirigido a pequeños negocios como el nuestro que no habían sido tenidos en cuenta y no podían acceder a los fondos federales", explicó Knust. "Este subsidio ayudó a garantizar que las luces siguieran encendidas y que pudiéramos pagar el alquiler. Fue el salvavidas que necesitábamos".
Para obtener más información sobre el Programa CARES para Pequeños Negocios del Condado de Orange, visite ocfl.net/OrangeCares.
El impacto de CARES para Pequeños Negocios desde Orange TV en Vimeo.
Leyenda de la Foto: Andreas Afxendiou, dueño de Athena Chicken en Maitland, fue uno de los 8,000 dueños de pequeños negocios que se vio beneficiados por la Ayuda Económica para Pequeños Negocios del Condado de Orange.