Actualizaciones sobre el Coronavirus | Octubre - Diciembre de 2021

Las últimas novedades se muestran primero.

Para obtener recursos e información sobre el Coronavirus, visite  www.ocfl.net/Coronavirus. Para mirar las conferencias de prensa anteriores, visite la lista de reproducción de YouTube de OrangeTV.

Para ver las actualizaciones más recientes, visite www.ocfl.net/CoronavirusUpdates.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 12/28/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Al lunes 27 de diciembre de 2021, el Departamento de Salud de Florida informa que la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 14.60 por ciento en el Condado de Orange. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: ALTO
• Residentes elegibles (mayores de 5 años) con una dosis: 74 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 252,327

Con el aumento de casos positivos, el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, y el Funcionario de Salud del Departamento de Salud de Florida, Dr. Raul Pino, alientan a los residentes a vacunarse, estar al día con las dosis de refuerzo y seguir implementando las medidas de seguridad para prevenir el COVID-19, tales como usar mascarilla, lavarse las manos y respetar el distanciamiento social.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DEL COVID-19 EN EL AUTOMÓVIL

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange sigue ofreciendo el servicio de realización de pruebas de detección en forma gratuita para toda la comunidad. Los sitios de pruebas acatarán el feriado de Año Nuevo desde el viernes 31 de diciembre de 2021 hasta el sábado 1 de enero de 2022. Durante este periodo, no se brindarán los servicios. El sitio de pruebas retomará el horario de atención habitual el domingo 2 de enero de 2022.

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange cuenta con los siguientes sitios de pruebas:

• Barnett Park
  4801 W. Colonial Dr., Orlando, FL 32808
  Los siete días de la semana, de 9 a.m. a 4 p.m., o hasta agotar los suministros diarios
• Econ Soccer Complex
  8035 Yates Road, Orlando, FL 32807
  Los siete días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta agotar los suministros diarios
• South Orange Youth Sports Complex (está abierto el jueves 30 de diciembre de 2021)
  11800 S. Orange Avenue, Orlando, FL 32824
  Los siete días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta agotar los suministros diarios

A partir de ahora, los pacientes podrán solicitar que les realicen tanto las pruebas rápidas de antígenos como las pruebas moleculares/PCR. No obstante, debido al aumento de la demanda de pruebas de detección durante las fiestas, los residentes deberían concurrir temprano a los sitios de pruebas del Condado de Orange. Se prevén tiempos de espera prolongados, así como cierres anticipados si se agotan los suministros diarios.

Para obtener más información acerca de la realización de pruebas de detección del COVID-19, o para localizar otros sitios de pruebas de detección, visite ocfl.net/Testing.

VACUNAS CONTRA EL COVID-19

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange sigue administrando vacunas en forma gratuita en el sitio de Barnett Park. Los sitios de vacunación acatarán el feriado de Año Nuevo desde el viernes 31 de diciembre de 2021 hasta el sábado 1 de enero de 2022. Durante este periodo, no se brindarán los servicios. Los sitios de vacunación retomarán el horario de atención habitual el domingo 2 de enero de 2022.

Barnett Park ofrece el servicio de vacunación a personas de 5 años de edad o más:

• Personas mayores de 12 años
  Los siete días de la semana, de 9 a.m. a 4 p.m., o hasta agotar los suministros diarios
  Desde el automóvil: 4801 W. Colonial Drive, Orlando, FL 32808
• Niños de 5 a 11 años
  Solo sábados y domingos de 9 a.m. a 4 p.m. o hasta agotar los suministros diarios
  Marlin Room, dentro del edificio principal: 4801 W. Colonial Drive, Orlando, FL 32808

Hay varios sitios para que los residentes elegibles puedan decidir dónde recibir la vacuna contra el COVID-19 en el Condado de Orange, entre los que se incluyen Bernett Park del Condado de Orange, Escuelas Públicas del Condado de Orange, sitios de vacunación móviles, Farmacias Minoristas Federales, VA Orlando Health Care, entre otros sitios de la comunidad.

Para enontrar un sitio de vacunación cercano, visite ocfl.net/VaccineSites o Vaccines.gov.

#YAMEVACUNÉ - PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN

El Remolque de Vacunación Móvil #YaMeVacuné sigue recorriendo comunidades en todo el Condado. Para obtener más información sobre el remolque de la campaña #YaMeVacuné o para ver una lista de los próximos lugares donde estará, visite ocfl.net/IGotMyShot.

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA - SOLICITE AHORA

Hasta la fecha, el Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange ha destinado más de $16 millones para mantener a 2,867 familias en sus hogares.

El programa sigue disponible para brindar asistencia a los residentes que están atrasados con el pago del alquiler o corren riesgo de ser desalojados debido a la pandemia del COVID-19. Los residentes elegibles incluyen a aquellos que viven en la zona municipal del Condado de Orange, Apopka, Bay Lake, Belle Isle, Eatonville, Edgewood, Lake Buena Vista, Maitland, Oakland, Ocoee, Orlando, Windermere, Winter Garden y Winter Park.

Los residentes pueden visitar ocfl.net/RentalAssistance para ver los detalles del programa y consultar si su dirección es elegible.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 12/15/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Al martes 14 de diciembre de 2021, el Departamento de Salud de Florida informa que la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 3.8 por ciento en el Condado de Orange. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: SUSTANCIAL
• Residentes elegibles (mayores de 5 años) con una dosis: 68 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 237,309

MONITOREO DE AGUAS RESIDUALES POR EL COVID-19 - ÓMICRON

El lunes 13 de diciembre de 2021, el Departamento de Servicios Públicos del Condado de Orange publicó un comunicado sobre la detección de la variante Ómicron tras la realización de pruebas preliminares por parte del programa del Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales. Se realizaron más pruebas y hoy dichas pruebas confirman que la variante Ómicron es la variante predominante encontrada en las tres Plantas de Reciclaje de Agua del Condado de Orange: Planta Este, Planta Sur y Planta Noroeste.

Para estas fiestas, el Gobierno del Condado de Orange recomienda que los residentes sigan las directrices de salud y seguridad de los CDC cuando viajan o asisten a eventos. Implementar constantemente las medidas de seguridad, realizarse las pruebas de detección y vacunarse son algunas de las mejores opciones para controlar la propagación del coronavirus.

PRUEBAS DE DETECCIÓN Y VACUNACIÓN EN BARNETT PARK

El Departamento de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange sigue brindando servicios contra el COVID-19 en Barnett Park, los siete días de la semana, de 9 a.m. a 4 p.m. Barnett Park se encuentra ubicado en 4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808.

Este mes, el personal acatará los siguientes días festivos en los que no se brindarán los servicios:

• Viernes 24 de diciembre de 2021
• Sábado 25 de diciembre de 2021
• Jueves 30 de diciembre de 2021
• Y viernes 31 de diciembre de 2021

Para obtener más información acerca de los servicios de realización de pruebas de detección y vacunación contra el COVID-19 en Barnett Park, visite ocfl.net/VaccineSites.

#YAMEVACUNÉ - PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN

El Remolque de Vacunación Móvil #YaMeVacuné sigue recorriendo lugares estratégicos de la comunidad en todo el Condado. Para obtener más información sobre el remolque de la campaña #YaMeVacuné o para ver una lista de los próximos lugares donde estará, visite ocfl.net/IGotMyShot.

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA - SOLICITE AHORA

El Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange sigue disponible para las personas que están atrasadas con el pago del alquiler o corren riesgo de ser desalojadas debido a la pandemia del COVID-19. Hasta la fecha, se aprobaron más de $15.3 millones para mantener a 2,635 familias en sus hogares.

Hace poco, la Ciudad de Orlando anunció que ya se agotaron los fondos federales destinados al Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta. El Condado de Orange está interviniendo para cubrir la necesidad y ofrecer temporalmente asistencia a los residentes de Orlando, desde hoy hasta nuevo aviso.

Los residentes elegibles incluyen a aquellos que viven en la zona municipal del Condado de Orange, Apopka, Bay Lake, Belle Isle, Eatonville, Edgewood, Lake Buena Vista, Maitland, Oakland, Ocoee, Orlando, Windermere, Winter Garden y Winter Park.

Los residentes pueden visitar ocfl.net/RentalAssistance para ver los detalles del programa y consultar si su dirección es elegible.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 11/4/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Al miércoles 3 de noviembre de 2021, el Departamento de Salud de Florida informa que la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 3.15 por ciento en el Condado de Orange. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: SUSTANCIAL
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) con una dosis: 76 por ciento
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) que completaron su esquema de vacunación: 66 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 233,010
• Cantidad total de muertes en el Condado de Orange: 2,230

Aunque la tasa de positividad del Condado mantiene una tendencia a la baja, el Condado de Orange continúa recomendando a los residentes que sigan las directrices sobre salud y seguridad de los CDC, incluido el lavado frecuente de manos.

VACUNAS CONTRA EL COVID-19 PARA NIÑOS DE 5 A 11 AÑOS

El martes, los CDC dieron su aprobación final para administrarles la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer a niños de 5 a 11 años de edad. Se recomienda a los padres que consulten con el pediatra de sus hijos para saber si es apropiado que sus hijos reciban la vacuna contra el COVID-19 y si en su consultorio administran la vacuna. El Departamento de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange sigue trabajando con el Departamento de Salud de Florida para planificar sus operaciones para vacunar a niños de 5 a 11 años de edad. Cuando estén ultimados los detalles, el Condado de Orange les brindará información actualizada a los medios de comunicación y a los residentes.

Otras opciones de vacunación para este grupo etario incluyen:

• Escuelas Públicas del Condado de Orange: El Departamento de Salud de Florida y Escuelas Públicas del Condado de Orange (OCPS) se asociaron para administrarles la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer a niños de 5 a 11 años de edad. Para más información, visite el sitio web de OCPS.
• Federal Retail Pharmacies: Los padres de los niños de 5 a 11 años pueden contactarse con la farmacia más cercana del Programa Federal de Farmacias Minoristas para consultar si están vacunando a este grupo etario. El Programa Federal de Farmacias Minoristas es una colaboración entre el gobierno federal y las farmacias nacionales asociadas para que los residentes puedan acceder a las vacunas contra el COVID-19.

PRUEBAS DE DETECCIÓN Y VACUNACIÓN EN BARNETT PARK - POBLACIÓN GENERAL

El Departamento de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange sigue brindando servicios a la comunidad contra el COVID-19 en Barnett Park, que se encuentra en 4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808.

• Vacunas: el servicio gratuito de vacunación contra el COVID-19 en los automóviles está disponible los 7 días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m. Las vacunas disponibles para el esquema inicial de vacunación y para las dosis de refuerzo son las vacunas de Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson. Se debe presentar el formulario o la tarjeta de registro de vacunación para recibir la segunda dosis o la dosis de refuerzo. Para obtener más información sobre la vacuna, visite ocfl.net/vaccine.
• Pruebas de detección: el servicio gratuito de pruebas de detección contra el COVID-19 en el automóvil está disponible los 7 días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m. Se recomienda a los residentes que estén interesados en realizarse la prueba de detección del COVID-19 que concurran temprano a los sitios de pruebas gratuitas en el automóvil del Condado de Orange, ya que existe la posibilidad de que los sitios de pruebas cierren temprano por mal tiempo durante la tarde o porque completaron su capacidad diaria. Para obtener más información sobre las pruebas de detección, visite ocfl.net/testing.

#YAMEVACUNÉ - PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN

El Remolque de Vacunación Móvil #YaMeVacuné sigue recorriendo lugares estratégicos de la comunidad en todo el Condado. Para obtener más información sobre el remolque de la campaña #YaMeVacuné o para ver una lista de los próximos lugares donde estará, visite ocfl.net/IGotMyShot.

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA

Los residentes que tienen problemas con el pago del alquiler o corren riesgo de ser desalojados, pueden recibir ayuda a través del Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange.

Para asistir mejor a las personas necesitadas, el programa ha actualizado el monto total de $20,000 a $30,000 que podrá proporcionarles a los residentes que necesitan asistencia para la renta. Además, el programa ahora ofrecerá fondos para hasta 3 meses de alquiler anticipado, en lugar de 1 meses.

Es decir, el programa puede ayudar a los residentes elegibles con el pago de 12 meses de alquiler atrasado y 3 mes de alquiler a futuro, un total de hasta $30,000. Hasta la fecha, se han distribuido más de $12.3 millones para mantener a 2,132 familias en sus hogares y el Condado de Orange brindará más ayuda.

Los residentes elegibles incluyen a aquellos que viven en la zona municipal del Condado de orange, Apopka, Bay Lake, Belle Isle, Eatonville, Edgewood, Lake Buena Vista, Maitland, Oakland, Ocoee, Windermere, Winter Garden y Winter Park. El programa no está disponible para los residentes que viven dentro de los límites de la ciudad de Orlando, ya que tiene su propio programa para sus residentes.

Los residentes pueden visitar ocfl.net/RentalAssistance para ver los detalles del programa y consultar si su dirección es elegible.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 10/27/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Al miércoles 27 de octubre de 2021, el Departamento de Salud de Florida informa que la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 3.51 por ciento en el Condado de Orange. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: SUSTANCIAL (alto)
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) con una dosis: 75 por ciento
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) que completaron su esquema de vacunación: 66 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 232,110
• Cantidad total de muertes en el Condado de Orange: 2,178

Cabe destacar que la tasa de positividad acumulada de 14 días del Condado de Orange se mantuvo por debajo del 5% durante 17 días consecutivos. Es el quinto día que la tasa de casos positivos es del 4% o menos.

PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN

A partir del domingo 1 de noviembre de 2021, además de las vacunas contra el COVID-19 del esquema de vacunación, el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange seguirá ofreciendo las tres vacunas de refuerzo contra el COVID-19 en nuestra comunidad en el sitio de vacunación ubicado en Barnett Park.

Las dosis de refuerzo están disponibles en forma GRATUITA en el sitio de vacunación desde el automóvil, de lunes a domingo, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., con recursos para administrar hasta 2000 vacunas por día.

Es importante saber que el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange no les solicita a las personas el número de seguro social ni la prueba de residencia para que puedan vacunarse.

• Barnett Park
  4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo

Para obtener más información sobre las vacunas o sobre los sitios de vacunación, visite ocfl.net/VaccineSites.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 

A partir del 1 de noviembre de 2021, el único sitio para la realización de pruebas de detección del Condado será el sitio de pruebas que se encuentra en Barnett Park.

Se recomienda a los residentes que están interesados en realizarse la prueba de detección del COVID-19 que concurran temprano a los sitios de pruebas gratuitas en el automóvil del Condado de Orange, ya que existe la posibilidad de que los sitios de pruebas cierren temprano por mal tiempo durante la tarde o porque completaron su capacidad diaria.

• Barnett Park
  4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo
• Econ Soccer Complex - Este sitio estará cerrado a partir del 1 de noviembre de 2021
  8035 Yates Road, Orlando, FL 32807
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 4 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo

Para obtener más información sobre las pruebas de detección, visite ocfl.net/Testing.

ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA

El Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Gobierno del Condado de Orange sigue brindando ayuda a las familias que tienen dificultades para pagar el alquiler debido a la pandemia del COVID-19. Hasta el miércoles 25 de octubre de 2021, se han distribuido más de $11.9 millones para mantener a 2,214 familias en sus hogares.

Para obtener más información o para ver los detalles del programa, visite ocfl.net/RentalAssistance.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 10/21/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Al miércoles 20 de octubre de 2021, el Departamento de Salud de Florida informa que la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 4.09 por ciento en el Condado de Orange. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: SUSTANCIAL (alto)
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) con una dosis: 75 por ciento
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) que completaron su esquema de vacunación: 66 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 231,363
• Cantidad total de muertes en el Condado de Orange: 2,147

Cabe destacar que la tasa de positividad acumulada de 14 días del Condado de Orange se mantuvo por debajo del 5% durante 10 días consecutivos.

PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange sigue ofreciendo las vacunas contra el COVID-19 en forma gratuita en el automóvil en Barnett Park. Es importante saber que el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange no les solicitan a las personas el número de seguro social ni la prueba de residencia para que puedan vacunarse.

• Barnett Park
  4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo

Las vacunas contra el COVID-19 están disponibles para las personas elegibles, los siete días de la semana de 9 a.m. a 5 p.m., a menos que se indique lo contrario. Para obtener más información sobre las vacunas o sobre los sitios de vacunación, visite ocfl.net/VaccineSites.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 

Se recomienda a los residentes que están interesados en realizarse la prueba de detección del COVID-19 que concurran temprano a los sitios de pruebas gratuitas en el automóvil del Condado de Orange, ya que existe la posibilidad de que los sitios de pruebas cierren temprano por mal tiempo durante la tarde o porque completaron su capacidad diaria.

• Barnett Park
  4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo
• Econ Soccer Complex
  8035 Yates Road, Orlando, FL 32807
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 4 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo

Las pruebas de detección del COVID-19 se realizarán los siete días de la semana en ambos sitios, a menos que se indique lo contrario. Para obtener más información sobre las pruebas de detección, visite ocfl.net/Testing.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 10/14/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Al miércoles 13 de octubre de 2021, el Departamento de Salud de Florida informa que la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 5.37 por ciento en el Condado de Orange. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Residentes elegibles (mayores de 12 años) con una dosis: 74 por ciento
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) que completaron su esquema de vacunación: 65 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 230,300
• Cantidad total de muertes en el Condado de Orange: 2,126

VACUNAS CONTRA EL COVID-19 EN BARNETT PARK

Cabe recordar que el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange trasladó el sitio del Camping World Stadium que ofrece el servicio gratuito de vacunación contra el COVID-19 en el automóvil a Barnett Park. El servicio de vacunación se ofrecerá los siete días de la semana en Bernett Park, a menos que se indique lo contrario. En este sitio se administrarán las siguientes vacunas:

• Pfizer - primera dosis, segunda dosis, dosis de refuerzo para personas elegibles
• Moderna - segunda dosis únicamente
• Johnson & Johnson - dosis única

Hasta la fecha, el Gobierno del Condado de Orange administró más de 1,7 millones de dosis de la vacuna contra el COVID-19 en toda la comunidad. Para obtener más información acerca de la vacuna contra el COVID-19, visite ocfl.net/Vaccines.

#YAMEVACUNÉ - PRÓXIMAS OPORTUNIDADES DE VACUNACIÓN

El Remolque de Vacunación Móvil #YaMeVacuné sigue recorriendo lugares estratégicos de la comunidad en todo el Condado. Para obtener una lista de los próximos lugares donde estará, visite ocfl.net/IGotMyShot.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 

Se recomienda a los residentes que están interesados en realizarse la prueba de detección del COVID-19 que concurran temprano a los sitios de pruebas gratuitas en el automóvil del Condado de Orange, ya que existe la posibilidad de que los sitios de pruebas cierren temprano por mal tiempo durante la tarde o porque completaron su capacidad diaria. Las pruebas de detección se realizarán los siete días de la semana en ambos sitios, a menos que se indique lo contrario.

• Barnett Park
  4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo
• Econ Soccer Complex
  8035 Yates Road, Orlando, FL 32807
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 4 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo

Hasta la fecha, el Gobierno del Condado de Orange realizó más de 460,000 pruebas de detección del COVID-19 en toda la comunidad. Para obtener más información acerca de las pruebas de detección del COVID-19, visite ocfl.net/Testing.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 10/11/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

El Departamento de Salud de la Florida informa que, al domingo 10 de octubre de 2021, en el Condado de Orange la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 6.04 por ciento. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: ALTO
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) con una dosis: 74 por ciento
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) que completaron su esquema de vacunación: 65 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 229,673
• Cantidad total de muertes en el Condado de Orange: 2,090

VACUNAS CONTRA EL COVID-19 EN BARNETT PARK

Cabe recordar que el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange trasladó el sitio del Camping World Stadium que ofrece el servicio gratuito de vacunación contra el COVID-19 en el automóvil a Barnett Park. El servicio de vacunación se ofrecerá los siete días de la semana en Bernett Park, a menos que se indique lo contrario. En este sitio se administrarán las siguientes vacunas:

• Pfizer - primera dosis, segunda dosis, dosis de refuerzo para personas elegibles
• Moderna - segunda dosis únicamente
• Johnson & Johnson - dosis única

Para obtener más información sobre la vacuna, visite ocfl.net/Vaccines.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Orange continúa brindando el servicio de pruebas de detección del COVID-19 en forma gratuita en dos sitios de pruebas masivas del Condado: Barnett Park y Econ Soccer Complex.

• Barnett Park
  4801 W Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 5 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo
• Econ Soccer Complex
  8035 Yates Road, Orlando, FL 32807
  Abre todos los dias de 9 a.m. a 4 p.m., o hasta alcanzar la capacidad
  No se atenderá a quienes se acerquen caminando y solo se permiten cuatro (4) personas por vehículo

Las pruebas de detección se realizarán los siete días de la semana en ambos sitios, a menos que se indique lo contrario. Para obtener información sobre otros sitios de pruebas de detección del COVID-19, visite ocfl.net/Testing.

RECAUDACIÓN DEL IMPUESTO AL DESARROLLO TURÍSTICO

El Contralor del Condado de Orange, Phil Diamond, anunció que las recaudaciones del Impuesto al Desarrollo Turístico (TDT) recibidas por el Condado de Orange durante agosto de 2021 fueron de $16,462,100, un incremento del 184.2 por ciento en comparación con agosto de 2020. Otras estadísticas incluyen:

• Y en la comparación respecto del mes anterior, las recaudaciones de agosto de 2021 fueron inferiores a las de julio de 2021 en $8.2 millones y también fueron inferiores a las recaudaciones de agosto de 2019 en $3.5 millones.

Para obtener más información sobre el TDT, visite el sitio web de la Oficina del Contralor para leer el comunicado de prensa.

PARTICIPACIÓN COMUNITARIA

Este mes, los residentes del Condado de Orange tienen varias oportunidades para involucrarse más con el gobierno local. Los siguientes eventos son de entrada libre y gratuita para todos los residentes que deseen participar:

• Reunión sobre la Redistribución de Distritos
  Lunes 11 de octubre de 2021 a las 6 p.m.
  Las reuniones sobre el proceso de Redistribución de Distritos 2021 del Condado de Orange están programadas desde ahora hasta fin de año. Se recomienda encarecidamente a los residentes que participen para reordenar la población entre los distritos de la comisión del Condado a fin de garantizar una representación justa y equitativa. Para obtener más información o encontrar una reunión en su área, visite ocfl.net/redistricting.
• Conferencia Virtual de la Comunidad
  Sábado 16 de octubre de 2021, a las 10 a.m.
  La Conferencia Anual de la Comunidad del Condado de Orange ofrece a los residentes la oportunidad de conocer opciones innovadoras para mejorar los vecindarios permitiendo que los residentes y líderes de la comunidad se pongan en contacto con su gobierno local. Para ver la agenda de la conferencia o para inscribirse, visite ocfl.net/CommunityConference.

MONITOREO DE AGUAS RESIDUALES POR EL COVID-19

El Departamento de Servicios Públicos del Gobierno del Condado de Orange continúa participando en el Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales. El programa monitorea las aguas residuales de las plantas de reciclaje de agua para analizar la concentración y la propagación del coronavirus. A continuación se muestra la información de concentración del 7 de octubre.

• La Planta Este de Reciclaje de Agua (EWRF) disminuyó a 147,160
• La Planta Sur de Reciclaje de Agua (EWRF) disminuyó a 301,016
• La Planta Noroeste de Reciclaje de Agua (EWRF) aumentó levemente a 189,266

Las tres plantas de reciclaje de agua disminuyeron drásticamente respecto del mes pasado.

• La Planta Noroeste disminuyó un 78% respecto del 6 de septiembre.
• La Planta Sur disminuyó un 47% respecto del 6 de septiembre.
• La Planta Este disminuyó un 80% respecto del 6 de septiembre.

Los resultados de dos de las tres áreas de servicio son inferiores a los resultados de las muestras anteriores y siguen reflejando una tendencia a la baja sostenida en nuestras áreas de servicio. Además, estos resultados están empezando a parecerse a las concentraciones más bajas observadas en mayo y junio.

No se detectaron las variantes Lambda ni Mu en ninguna de las tres (3) áreas de servicio.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 10/4/21

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

El Departamento de Salud de la Florida informa que, al domingo 3 de octubre de 2021, en el Condado de Orange la tasa de positividad acumulada de 14 días es del 7.67 por ciento. Otras estadísticas del Condado incluyen:

• Nivel de transmisión en la comunidad según los CDC: ALTO
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) con una dosis: 74 por ciento
• Residentes elegibles (mayores de 12 años) que completaron su esquema de vacunación: 64 por ciento
• Cantidad total de casos positivos de residentes del Condado de Orange: 228,156
• Cantidad total de muertes en el Condado de Orange: 2,045

ACTUALIZACIONES DE LA VACUNA CONTRA EL COVID-19: LAS VACUNAS SE TRASLADAN A BARNETT PARK

Desde el sábado 9 de octubre de 2021, los Servicios de Salud del Condado de Orange trasladarán su sitio de vacunación contra el COVID-19 gratuito desde su automóvil de Camping World Stadium a Barnett Park. El personal de Barnett Park administrará las siguientes vacunas:

• Pfizer - primera dosis, segunda dosis, dosis de refuerzo para personas elegibles
• Moderna - segunda dosis únicamente
• Johnson & Johnson - dosis única

Las vacunas estarán disponibles en Camping World Stadium hasta el viernes 8 de octubre de 2021 a las 5 p.m., luego se administrarán en Barnett Park a partir del sábado 9 de octubre de 2021 a las 9 a.m. Las vacunas se aplicarán los siete días de la semana en Barnett Park, a menos que se indique lo contrario.

Para obtener más información sobre la vacuna, visite ocfl.net/Vaccines.

ACTUALIZACIONES SOBRE PRUEBAS DEL COVID-19: CIERRE DEL SITIO DE CLARCONA

El domingo 10 de octubre de 2021, a las 5 p.m., los Servicios de Salud del Condado de Orange cerrarán definitivamente su sitio de pruebas de detección del COVID-19 gratuitas en el automóvil en el antiguo establecimiento de la Escuela Elemental Clarcona Elementary.

Es importante saber que los Servicios de salud del Condado de Orange seguirán ofreciendo las pruebas gratuitas desde el automóvil en Barnett Park y Econ Soccer Complex. Las pruebas de detección se realizarán los siete días de la semana en ambos sitios, a menos que se indique lo contrario.

Para obtener información sobre otros sitios de pruebas de detección del COVID-19, visite ocfl.net/Testing.

MONITOREO DE AGUAS RESIDUALES POR EL COVID-19

El Departamento de Servicios Públicos del Gobierno del Condado de Orange continúa participando en el Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales. El programa monitorea las aguas residuales de las plantas de reciclaje de agua para analizar la concentración y la propagación del coronavirus. A continuación se muestra la información de concentración del 30 de septiembre.

• Planta Sur de Reciclaje de Agua: disminuyó a 321,384
• Planta Este de Reciclaje de Agua: aumentó a 789,993
• Planta Noroeste de Reciclaje de Agua: disminuyó a 349,457

Las muestras actuales se incluyeron en las pruebas de detección de la variante beta para cuatro mutaciones adicionales y dos nuevas variantes del Coronavirus. De acuerdo con estas pruebas, no se detectaron las variantes Lambda ni Mu en ninguna de nuestras áreas de servicio. En general, los Servicios Públicos del Condado de Orange observan una tendencia a la baja sostenida en nuestras áreas de servicio.

Encuentre todas las actualizaciones anteriores en la página original de Actualizaciones sobre el Coronavirus.