Historias Publicadas

El Condado de Orange es Reconocido por sus Esfuerzos en Seguridad para Peatones
En los años recientes, los ingenieros y planificadores de transporte del Condado de Orange se enfrentaron al desafío de convertir viejas carreteras que daban prioridad a los vehículos en rutas seguras y multimodales que sirvan tanto a peatones, ciclistas, usuarios del transporte público y conductores. Significant safety enhancement projects have been completed across several corridors, transforming the look and feel of Orange County's streets: Oak Ridge Road - completed...
Prepararse para la tormenta: cómo usar sacos de arena para protegerse contra inundaciones
A medida que comienzan a formarse sistemas tropicales, muchos residentes del Condado de Orange recurren a una defensa comprobada contra las inundaciones: los sacos de arena. Ya sea que los ...
Head Start del Condado de Orange apoya a las familias en la construcción de una base sólida para el éxito escolar
Mientras las familias del Condado de Orange se preparan para un nuevo año escolar, más de 1,500 niños ingresarán a las aulas con una ...
Una Empleada del Condado Equilibra Trabajo, Vida y Familia con el Objetivo de Construir un Futuro Mejor
No siempre es fácil encontrar el equilibrio entre el trabajo y la vida personal, especialmente para una joven profesional que quiere afianzar su carrera y, al mismo tiempo, formar una familia. Wendy Reyes, de ...
Comunidad y Servicios
Head Start del Condado de Orange apoya a las familias en la construcción de una base sólida para el éxito escolar
Mientras las familias del Condado de Orange se preparan para un nuevo año escolar, más de 1,500 niños ingresarán a las aulas con una ventaja especial. El programa Head Start del Condado de ...
Moss Park en primer plano: explore el lado silvestre del Condado de Orange
Aunque aquí no encontrará leones, tigres ni osos, Moss Park es un verdadero santuario de vida silvestre que alberga venados de cola blanca, ardillas zorro de Sherman y caimanes. Esta exuberante reserva natural, ubicada a media hora ...
Una Empleada del Condado Equilibra Trabajo, Vida y Familia con el Objetivo de Construir un Futuro Mejor
No siempre es fácil encontrar el equilibrio entre el trabajo y la vida personal, especialmente para una joven profesional que quiere afianzar su carrera y, al mismo tiempo, formar una familia. Wendy Reyes, de Obras Públicas del Condado de Orange, conoce esta lucha tan bien como cualquiera. Comenzó su carrera en el condado en 2017, después de graduarse de Valencia College con una tecnicatura en Ingeniería ...
Seguridad y Salud Pública
El Condado de Orange es Reconocido por sus Esfuerzos en Seguridad para Peatones
En los años recientes, los ingenieros y planificadores de transporte del Condado de Orange se enfrentaron al desafío de convertir viejas carreteras que daban prioridad a los vehículos en rutas seguras y multimodales que sirvan tanto a peatones, ciclistas, usuarios del transporte público y conductores. Significant safety enhancement projects...
Prepararse para la tormenta: cómo usar sacos de arena para protegerse contra inundaciones
A medida que comienzan a formarse sistemas tropicales, muchos residentes del Condado de Orange recurren a una defensa comprobada contra las inundaciones: los sacos de arena. Ya sea que los haya utilizado antes o que sea su primera vez, aquí ...
Después de la Tormenta: Guía para Clasificar los Escombros para la Recolección
A medida que la temporada de huracanes se intensifica, Obras Públicas del Condado de Orange quiere asegurarse de que los residentes estén preparados, no solo con linternas y agua, sino también con un plan para lo que sucede después de la tormenta. Cuando el viento se calma y el cielo se despeja, comienza la limpieza. Y una de las cosas más importantes que puede hacer ...
Negocio
Evento de contratación ayuda a la División de Servicios a Vecindarios a cubrir vacantes de Inspectores de Cumplimiento del Código
En 2024, el equipo de Cumplimiento Normativo del Condado de Orange llevó a cabo más de 33,200 inspecciones y resolvió 16,000 casos relacionados con problemas de administración de propiedades, deficiencias estructurales, quejas por molestias y más. Y lo lograron a pesar de no ...
Servicios Públicos del Condado de Orange Mantiene sus Tasaciones de Bonos AAA, Continúa Trabajando por la Excelencia
El Sistema de Agua y Aguas Residuales de Servicios Públicos del Condado de Orange en Florida Central recibió recientemente la calificación AAA de parte de S&P Global Ratings y Fitch Ratings por los bonos emitidos en mayo de 2025. Estas denominaciones exitosas se ...
Una Colaboración Verdaderamente Épica: El Condado de Orange Desempeñó un Papel Monumental en el Nuevo Parque Temático de Universal
Incluso antes de que se completará la construcción, Epic Universe ya estaba demoliendo récords locales. Para que el gigante parque temático cobrara vida, el Gobierno del Condado de Orange emitió 1,150 permisos y llevó a cabo casi 34,000 inspecciones en la propiedad de 750 acres, lo que lo convierte en el proyecto de desarrollo individual más grande que haya abordado el Condado. Con la gran inauguración de Epic Universe ...