Oficial de Información Pública del Gobierno del Condado de Orange
Email: PIO@ocfl.net

Actualizaciones sobre el Coronavirus

Las últimas novedades se muestran primero.

Para obtener recursos e información sobre el Coronavirus, visite  www.ocfl.net/Coronavirus.

1
Update: News Conference | April 3, 2020 | 4:30 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Key Takeaways: Orange County Government’s News Conference 4/3/20

As of today, there are 589 confirmed cases in Orange County. According to the State Department of Health in Orange County, more than 1,000 cases are expected by next Friday.

The most recent data analytics indicate that every 3.8 days we see a doubling of the numbers of reported COVID-19 cases. Orange County continues to urge residents to stay at home and practice social distancing in an effort to slow the doubling of cases slow to every four to six days.

Updated heat map for Orange County COIVD-19 cases available at www.ocfl.net/COVID19HeatMap.

STAY AT HOME AND CURFEW
As of April 3, 2020, the Governor’s statewide executive “Stay-at-Home” Order went into effect. It is critical to continue to follow the CDC guidelines and adhere to this new statewide order. The Governor's Executive Order supersedes all County mandates and requires all 67 counties to comply. Para más información visite el updated FAQs page.

Orange County’s curfew remains in effect from 11 p.m. until 5 a.m. until further notice.

TRANSPORTATION SALES TAX REFERENDUM
Orange County Mayor Demings suspends the pursuit of an Orange County’s transportation sales tax referendum on the November 2020 ballot. The initiative will still be pursued, but at a later date. The County's current focus is solely on the health and welfare of all residents.

WEEKEND MEALS FOR STUDENTS
Escuelas Públicas del Condado de Orange will offer weekend meal offerings for students beginning April 10, 2020.

MORTGAGE, RENT AND FORECLOSURES EVICTIONS
Issued in response to Governor DeSantis’ Administrative Order 20-94, Orange and Osceola Clerks of Courts are directed to:

  • Suspend all actions related to mortgage foreclosure causes of action,
  • Cancel all pending mortgage foreclosure sales, and
  • Suspend all actions related to residential eviction causes of action.

The Ninth Circuit's Order is not to be construed as relieving obligation to pay rent or mortgage. Conozca más acerca del temporary order regarding mortgage foreclosures, foreclosure sales, and evictions.

LIMITED COURTHOUSE ACCESS
Essential/critical proceedings continue to be held in person at the courthouse:

  • Personas que solicitan medidas cautelares de emergencia por protección
  • Audiencias de refugios de emergencia
  • Audiencias de la Ley Baker (Ley de Salud Mental)
  • Audiencias de tutelas o custodias

Many processes are continuing remotely.

2
Actualización: Conferencia de Prensa | 1 de abril de 2020 | 4 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Los Principales Datos de la Sala de Prensa: Conferencia de Prensa del Gobierno del Condado de Orange 4/1/2020

ANÁLISIS BASADOS EN DATOS UTILIZADOS EN EL CONDADO DE ORANGE

Cada vez hay más casos de COVID-19 en el Condado de Orange. Según las últimas cifras del Departamento de Salud de la Florida, el Condado está cerca de superar los 400 casos de COVID-19. El modelo que se muestra a continuación del Institute of Health Metrics and Evaluations predice que el pico de casos de COVID-19 en el estado se dará a fines de abril o principios de mayo. Cuando se alcance el pico, se esperan más de 170 muertes por día a nivel estatal; lo que equivale a casi 7,000 muertes en el estado durante este período.

Un gráfico de barras con la proyección de "Muertes por Día" a causa del COVID-19. Se proyecta que en 32 días el Condado de Orange alcanzará su pico máximo de casos de muerte por día. También proyecta 179 muertes para el 3 de mayo de 2020.

Otros modelos centrados a nivel local, como el que figura a continuación, muestran los puntos candentes de casos de COVID-19 en el Condado de Orange identificados por código postal.

"Si un área no aparece como 'zona candente', no hay que confiarse; todos los residentes deben mantenerse alertas", expresó el Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings. "Según los CDC, aproximadamente el 25 por ciento de los residentes puede estar infectado por el COVID-19 y no manifestar los síntomas".

Mapa de casos en el Condado de Orange, FL, desde el 31 de marzo de 2020, que muestra las regiones del condado donde se encuentran los casos de Coronavirus. En términos generales, los casos están concentrados en la región oeste y centro del condado.

Los análisis de datos de fuentes locales, estatales y nacionales validan la orden que se decretó a nivel local "Quédese en Casa" y confirman la necesidad de que los residentes se queden en sus casas todo el tiempo que sea posible.

ACTUALIZACIONES DE CRITERIOS PARA EL SITIO DE PRUEBAS EN EL CENTRO DE CONVENCIONES

La Agencia de Manejo de Emergencias Estatal quitó el requisito de edad para realizarse las pruebas de detección del COVID-19 en sus automóviles en el Sitio de Pruebas del Centro de Convenciones del Condado de Orange.

Todos los que desean realizarse la prueba de detección deberán tener síntomas y temperatura alta o alguna afección preexistente. Todo el personal de salud y Servicios Médicos de Emergencia (EMS) también califica para realizarse la prueba independientemente de si tienen síntomas. Las personas que se realicen las pruebas deben presentar su identificación y los trabajadores de la salud deben mostrar una identificación laboral como constancia de certificación. El sitio abre todos los días a las 9 a.m. y permanecerá abierto hasta alcanzar la capacidad de 250 pruebas realizadas.

Hay más información disponible sobre los sitios de pruebas locales en www.ocfl.net/coronavirus.

3
Actualización: Conferencia de Prensa | 30 de marzo de 2020 | 4:30 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Gobierno del Condado de Orange 3/30/20

Aumentan los Casos de COVID-19 en el Condado de Orange

Según las últimas cifras del Departamento de Salud de la Florida, hay 293 casos confirmados de COVID19 en el Condado de Orange. Este número creciente ubica al Condado de Orange en el cuarto lugar a nivel estatal de casos confirmados. Solo los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach lo superan en cantidad de casos.

STAY AT HOME

Todos los residentes y visitantes del Condado de Orange deben acatar la orden "Quédese en Casa" que rige actualmente

Incluso si un negocio es considerado esencial, el Gobierno del Condado de Orange recomienda a los empleadores que hagan que sus empleados trabajen desde sus casa, siempre y cuando sea posible. El Condado también recomienda a los residentes que sean considerados y protejan la de sus seres queridos, así como también la de sus vecinos.

Cabe recordar que usted puede propagar el virus aunque no tenga síntomas.

Los residentes que tengan preguntas sobre la Orden "Quédese en Casa", pueden conocer más a través de las Preguntas Frecuentes sobre la Orden.

ECONOMIC RESILIENCY AND COMMUNITY SUPPORT

La Oficina de Administración de Emergencias del Gobierno del Condado de Orange ha puesto en marcha un equipo diverso con representantes bilingües para brindarles recursos de apoyo en emergencia a los comercios locales de todo el Condado. Esta función de apoyo en emergencia puede ofrecer recursos sobre fuentes de financiamiento para negocios devastados, información de seguridad relacionada con el COVID-19 para los empleados, información sobre asistencia a los empleados y otros recursos seleccionados para los comercios.

Además, el gobierno federal recientemente aprobó la Ley CARES que ofrece brinda una cantidad de recursos para los comercios locales, incluido el "Paycheck Protection Program" que permite que los dueños de pequeñas empresas puedan recibir préstamos condonables para poder retener a los empleados y evitar despidos.

Para más información, los propietarios de empresas pueden llamar al 407-254-8833, o enviar un email a ESF18@ocfl.net.

MEALS ON WHEELS VOLUNTEERS NEEDED

El programa de comidas sobre ruedas "Meals on Wheels" de Senior First consiste en hacerles llegar comidas nutritivas a personas de la tercera edad que no pueden salir de sus hogares. Debido a la situación sanitaria de la comunidad, Senior's First está teniendo una escasez de voluntarios para realizar estos repartos tan esenciales. Los voluntarios disponibles pueden visitar SeniorsFirstinc.org para obtener información sobre el voluntariado.

4
Actualización: Conferencia de Prensa | 28 de marzo de 2020 | 3:30 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Gobierno del Condado de Orange 3/28/20

Desde que se confirmó el primer caso de COVID-19 en el Condado de Orange hace dos semanas, el 14 de marzo de 2020, ahora en el Condado hay 206 casos confirmados de COVID-19. Incluso uno de los casos incluye a un niño de menos de un año de edad.

Tómese con Seriedad la Orden de Quedarse en Casa

  • Por mandato del Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, en el Condado de Orange rige la Orden "Quédese en Casa" hasta el 9 de abril. El Condado está trabajando con sus socios en el Departamento de Transporte de la Florida y la Autoridad de Autopistas de la Florida Central para compartir información con nuestros residentes que circulan por las carreteras.
  • "Si bien es alentador ver a la gente afuera poniendo en práctica y respetando las medidas de distanciamiento social, aún hay mucha gente que está circulando sin necesidad por las carreteras del Condado de Orange", expresó el Alcalde Demings. "Les pedimos que se tomen con seriedad la Orden "Quédese en Casa" ya que tiene la intención de protegerlos y proteger a sus seres queridos".

Nivel 1 de Alerta del Centro de Operaciones de Emergencias 

  • Ayer, el Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Orange activó el nivel más alto de alerta: Nivel 1. Esto significa que nos encontramos en el estado de alerta más elevado y todos los representantes de las municipalidades del gobierno del condado y las agencias asociadas están presentes en este momento en el Centro de Operaciones de Emergencia ya sea en persona o virtualmente.

Utilice el 311 para Obtener Información sobre el COVID-19 

  • Mientras permanece en su casa, use el 311 si tiene alguna duda. Aunque sé que muchos de ustedes acceden al Condado de Orange a través de los medios sociales, tenemos representantes del condado especializados, que además hablan español, que se encuentran a disposición para responder a todas sus preguntas con solo llamar al 3-1-1. También puede hablar con un representante en línea a través de ocfl.net/311. La línea está disponible para los residentes del Condado de Orange, de lunes a viernes de 7 a.m. a 9 p.m. y los fines de semana de 9 a.m. a 5 p.m.

LYNX Reduce el Servicio

  • La Autoridad de Transporte Regional de la Florida Central (LYNX) cambiará el cronograma de lunes a viernes por un servicio modificado. El cronograma modificado está disponible en golynx.com/coronavirusinfo, que la agencia utiliza para incluir toda la información de LYNX sobre esta pandemia.

Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC)

  • A partir del lunes 30 de marzo de 2020, el Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange cerrará temporalmente algunas oficinas del programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) hasta nuevo aviso. Cinco oficinas del programa WIC permanecerán abiertas durante el horario de atención habitual para repartir leche de fórmula, procesar la inscripción de nuevos clientes y ofrecer otros beneficios para Mujeres, Bebés y Niños.
  • El Centro de Llamadas del programa WIC seguirá funcionando durante el horario de atención normal para asistir con las citas y otras consultas generales. El número de teléfono del Centro de Llamadas del Programa WIC es 407-858-1494.

Manténgase actualizado a través de www.ocfl.net/coronavirus para obtener la información más reciente.

5
Actualización: Conferencia de Prensa | 26 de marzo de 2020 | 4 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Datos Clave: Conferencia de Prensa del Gobierno del Condado de Orange el 3/26/20

Actualmente, se reportaron en el Condado de Orange 110 casos confirmados de COVID-19 y cuatro muertes. Este número se duplicó en los últimos dos días. Uno de los miembros del Cuerpo de Bomberos del Condado de Orange también dio positivo para el COVID-19. Nuestros socorristas siguen cuidando a nuestros residentes en medio de esta crisis, por eso es sumamente importante estar atentos a la Orden Ejecutiva y cumplir con el distanciamiento social.

Orden Ejecutiva Enmendada

Programa de Asistencia en Crisis por el COVID-19 

  • Debido a una respuesta masiva por parte de la comunidad, el Condado de Orange está aumentando el personal para su Programa de Asistencia en Crisis por el COVID-19 .
  • Sabemos que la implementación inicial del Programa de Asistencia en Crisis por el COVID-19 para ayudar a los residentes del Condado de Orange tuvo algunas dificultades debido a la gran cantidad de llamadas realizadas y ciudadanos que no pudieron ser atendidos. Por tal motivo, estamos ofreciendo un formulario en línea para poder agilizar el proceso. Reconocemos que hubo dificultades así que hemos tomados medidas contundentes y estamos aquí para informarles lo siguiente:
  • Para ponerse en contacto con el Programa de Asistencia en Crisis por el COVID-19 de manera más rápida y conveniente, complete el formulario que se encuentra en: ocfl.net/COVID19RentalAssistance. Las citas se programarán dentro de un lapso de dos a cinco días hábiles. Estamos atendiendo hasta 44 citas por día esta semanas y a partir de la próxima semana atenderemos hasta aproximadamente 60 por día. Si no puede completar el formulario en línea, puede llamar al 407-836-6500 (de lunes a viernes de 8 a.m. hasta el mediodía); pero no es necesario que llame si completó el formulario.

Escuelas Públicas del Condado de Orange(OCPS)

  • El programa de comidas gratis "Grab and Go" para menores de 18 años seguirá implementándose en 50 sitios. Consulte en ocps.net para ver las actualizaciones de los lugares. Se modificó el horario del programa y a partir del viernes 27 de marzo se atenderá de 10 a.m. a 1 p.m. Las comidas incluyen desayuno y almuerzo para llevar. Los niños deben estar presentes para recibir las comidas. Los niños pueden venir en vehículos, caminando o en bicicleta y no es necesario que presenten una identificación. La familia NO necesita cumplir con ningún tipo de requisito para acceder a las comidas gratuitas y con descuento y NO es obligación que el menor esté matriculado en la escuela para que pueda recibir la comida.
  • A partir del lunes 30 de marzo los estudiantes de todas las OCPS recibirán enseñanza a distancia.

Actualización de los Tribunales del Noveno Circuito

Todas las audiencias de casos que no constituyen emergencia serán reprogramadas o se llevarán a cabo a distancia. Todos los procesos judiciales en los palacios de justicia periféricos - Apopka, Ocoee y Winter Park - que estaban programados hasta el 17 de abril han sido cancelados y serán reprogramados para más adelante.

Procesos Judiciales Esenciales/Críticos:

Personas que solicitan medidas cautelares de emergencia por protección

Audiencias de refugios de emergencia

Audiencias de la Ley Baker (Ley de Salud Mental)

Audiencias de tutelas o custodias

Juicios por Jurado

Suspendidos hasta el 17 de abril

Si lo citaron para que se presente a cumplir con su deber entre el momento actual y el 17 de abril, su servicio está realizado y no lo volverán a llamar durante 12 meses como mínimo.

Acceso a Información Actualizada

El circuito ha destinado una página actualizada con información sobre el COVID-19 en nuestro sitio web, www.ninthcircuit.org

Actualización del Tasador de Propiedades del Condado de Orange

La Oficina del Tasador de Propiedades del Condado de Orange otorgó una prórroga de 45 días para la presentación de las declaraciones de impuestos de Bienes Tangibles. Ahora la presentación de las declaraciones vence el 15 de mayo de 2020 y pueden enviarse por correo postal, por email o a través de medios en línea. Visite www.ocpafl.org para obtener más información.

6
Actualización: Conferencia de Prensa | 24 de marzo de 2020 | 5 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Enlaces:

 

7
Actualización: Conferencia de Prensa | 22 de marzo de 2020 | 5:30 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Los Principales Datos a Tener en Cuenta: COVID-19 | 22 de marzo de 2020

Actualmente, hasta la fecha 22 de marzo de 2020, hay 33 casos confirmados de COVID-19 en el Condado de Orange.

Sitios de Pruebas desde el Automóvil

  • La implementación de sitios de pruebas desde el automóvil es importante para todos nosotros ya que la realización de pruebas es clave para perfeccionar nuestros planes de respuesta y mitigación. Un centro de pruebas se instalará en el sector de estacionamiento próximo al Centro de Convenciones del Condado de Orange y se espera que comience a funcionar a partir del miércoles 25 de marzo.
  • Tenga en cuenta que: el Gobierno del Condado de Orange no administra estos sitios de pruebas. Estos sitios son administrados por el Departamento de Salud de Florida y la División de Manejo de Emergencias de Florida. Además, los resultados de las pruebas NO se entregarán en el lugar; se proporcionará información sobre el plazo de los resultados a quienes sean dados de alta.
  • Visite ocfl.net/coronavirus para obtener información sobre estos sitios.

Parques y Recreación del Condado de Orange Cierres de Rampas para Botes y Otras Actualizaciones:

  • Todas las rampas para botes (un total de 11 en el Condado) están cerradas desde las 8 p.m. del domingo 22 de marzo
  • Rock Springs Run de Kelly Park cerrado para nadar desde el lunes 23 de marzo.
  • Se cancelaron todos los alquileres hasta el 9 de mayo. Incluidas las reservaciones para acampar, alquileres de salones y canchas y eventos especiales.
  •  Campamento cerrado en los parques de Kelly, Moss, Magnolia, Trimble y Clarcona. En vigencia a partir del lunes 23 de marzo a las 8 p.m.
  • Todos los campamentos para niños están suspendidos desde el lunes 21 de marzo.

Servicios Públicos del Condado de Orange Se Suspenden los Cargos por Pagos Atrasados:

Además de la política actual de suspender las desconexiones por falta de pago, Servicios Públicos del Condado de Orange suspenderá los cargos por pago atrasado para los clientes residenciales de agua y aguas residuales a partir del lunes 23 de marzo.

Nuevas Directrices para Hospitales

Con vigencia inmediata, Orlando Health, Advent Health, entre otros, centros de salud, suspenden las visitas en sus hospitales hasta que la transmisión de COVID-19 deje de ser una amenaza para la comunidad. Para saber sobre la suspensión de una cirugía optativa y por cualquier otra información, visite las páginas web de los hospitales.

Línea Directa de Asistencia para la Renta en Crisis

A partir del 23 de marzo de 2020, el Gobierno del Condado de Orange lanzó la Línea Directa de Asistencia para la Renta en Crisis a través de la cual los residentes pueden informarse acerca del  Programa de Asistencia para la Renta por el COVID-19 . Ayudará con un mes de alquiler para que los residentes puedan usar sus fondos limitados en otras necesidades. DEBE llamar para programar una cita para traer los documentos necesarios. La línea directa estará disponible de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 3 p.m. Llame al 407-836-6500. Visite www.ocfl.net/covid-19 para obtener más información y haga clic en la pestaña "Recursos para Residentes".

8
Actualización: Conferencia de Prensa | 20 de marzo de 2020 | 3 p.m.

Reproducción Alternativa del Video En Vivo

Los Principales Datos a Tener en Cuenta: COVID-19 | 20 de marzo de 2020

Toque de Queda:

  • Los residentes deben seguir cumpliendo con el distanciamiento social en todo momento y evitar la interacción social y los viajes innecesarios.
  • Para ayudar a garantizar la seguridad pública y promover el distanciamiento social, se decretó un toque de queda diario para el Condado de Orange (20 de marzo de 2020), todos los días desde las 11 p.m. hasta las 5 a.m.
  • Dentro de las excepciones del toque de queda se encuentran los trabajadores esenciales como el personal del sistema de salud, las autoridades gubernamentales y los socorristas y miembros del equipo de emergencias, así como los residentes que asisten al trabajo con regularidad. La Oficina del Sheriff del Condado de Orange impondrá el toque de queda a partir del 20 de marzo de 2020, en adelante.

Programa de Asistencia para la Renta por el COVID-19:

  • Debido a las dificultades que atraviesa nuestra comunidad, ofrecemos un Programa de Asistencia para la Renta por el COVID-19 para ayudar a los residentes del Condado de Orange.
  • Los residentes del Condado de Orange pueden acceder por única vez a este beneficio para pagar un mes de alquiler.
  • El Gobierno del Condado de Orange puso a disposición una Líne Directa de Asistencia en Crisis: 407-836-6500. Los horarios de atención, criterios e información adicional se encuentran en la pestaña Recursos para Residentes en  ocfl.net/coronavirus.
  • No se programarán citas para los residentes del Condado de Orange que son remunerados por sus empleadores. DEBE llamar para programar una cita.

Gobernador DeSantis:

  • El Gobernador Ron DeSantis emitió una Orden Ejecutiva a través de la cual decreta que se suspenda el consumo de alimentos y alcohol en todos los restaurantes y establecimientos de comida dentro del estado. No obstante, dichos establecimientos podrán seguir funcionando y realizar pedidos de comida pero limitándose al servicio de entrega o comida para llevar solamente.
  • La Orden Ejecutiva también exige el cierre de gimnasios y centros de acondicionamiento físico dentro del estado.

La Ansiedad es Normal:

  • En momentos de estrés, muchas veces la ansiedad puede abrumar a algunos de nosotros, y eso es algo entendible y normal. Se pide a los residentes que mantengan la calma, estén informados y tomen medidas a medida que el Gobierno del Condado de Orange implementa una respuesta proactiva y planificada.
  • Cuídese y cuide a su familia, tanto física como mentalmente. Estar informado es importante y le da la tranquilidad que necesita para usted, sus seres queridos y vecinos.
9
Actualización: Conferencia de Prensa | 18 de marzo de 2020 | 4 p.m.


Reproducción Alternativa del Video

Los Principales Datos a Tener en Cuenta: COVID-19 | 18 de marzo del 2020

Hospitales:

  • A menos que tenga una insuficiencia respiratoria grave, como dificultad para respirar o dolor en el pecho, NO DEBE acudir a la sala de emergencias para realizarse una prueba del COVID-19. Solo debe acudir a la sala de emergencias en caso de urgencias médicas. Una afluencia innecesaria de pacientes a la sala de emergencias saturará los sistemas hospitalarios y pondrá en riesgo a los trabajadores de la salud y al resto de los pacientes.
  • Si está enfermo y tiene síntomas, como fiebre, tos y dificultad para respirar, debería consultar a su médico de cabecera o recurrir al centro de atención de urgencias. Se recomienda a los residentes que llamen a su proveedor de atención médica antes de acudir a la clínica.
  • Los médicos cumplen rigurosamente con los criterios de prueba establecidos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para determinar si un paciente califica para ser sometido a una prueba de detección del COVID-19. Es probable que el médico le haga pruebas de diagnóstico de otras enfermedades, como la influenza, antes de ordenar una prueba del COVID-19.
  • Si bien los hospitales tienen capacidad para realizar pruebas, el público no puede acudir por propia iniciativa y solicitar una prueba. Un médico debe indicársela.

Bares y Restaurantes:

  • El Gobierno del Condado de Orange ha implementado Orden Ejecutiva emitida por el Gobernador Ron DeSantis de Florida el 17, de marzo de 2020. Todos los bares y restaurantes en el Condado de Orange permanecerán cerrados durante 30 días.
  • Los residentes pueden denunciar cualquier violación ante el Departamento de Regulación de Negocios y Profesionales (DBPR) en el portal en línea del Departamento
  • Los restaurantes deben limitar el ingreso de clientes al 50 por ciento de su capacidad. Además, debe limitarse la cantidad de asientos y disponerlos de manera distanciada para asegurarse de que los grupos estén separados por una distancia de al menos seis pies. El Gobierno del Condado de Orange recomienda encarecidamente a los restaurantes que amplíen sus servicios de reparto o comida para llevar para que los residentes puedan seguir apoyando a los comercios locales.

Centros de Pruebas Comunitarios:

  • Los Centros de Pruebas Comunitarios serán administrados por el estado y el funcionamiento se realizará a nivel local con servicios de salud pública estatales más amplios, lo que requerirá de niveles de apoyo de personal a nivel nacional. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de EE. UU. sigue siendo la principal agencia federal encargada de coordinar las respuestas al COVID-19.
  • El Centro de Convenciones del Condado de Orange se ha comprometido a trabajar con socios locales, estatales y federales para destinar el Sector de Estacionamiento en 5980 Destination Pkwy, Orlando, FL 32819, como Centros de Pruebas Comunitarios con autoservicio para la región de la Florida Central. Esto no afectará las operaciones comerciales y todas las pruebas se realizarán en exteriores. Es una situación cambiante en cuanto a cuándo y dónde se abrirá exactactamente; pero, nos comprometemos a servir a la comunidad de la Florida Central y brindaremos más información cuando hayamos confirmado algunos detalles con nuestros socios
  • Los Centros de Pruebas Comunitarios solo estarán disponibles para aquellos que cumplen con los criterios del Departamento para someterse a las pruebas de detección del COVID-19. No es un centro abierto para todos aquellos que desean realizarse la prueba.

Hoteles y Recursos Comunitarios:

  • La industria hotelera y del sector turístico del Condado de Orange se ha visto afectada por el COVID-19. Muchos hoteles están dando licencias o cesantías laborales a sus empleados y están recortando los servicios debido a una menor demanda.
  • El Gobierno del Condado de Orange ampliará su Programa de Asistencia en Crisis y pondrá a disposición una línea de ayuda para asistir a las familias del Condado con hipotecas y una renta ajustada. Próximamente, más detalles.
  • Se recomienda a los residentes que visiten www.ocfl.net/Coronavirus para acceder a una lista de servicios de asitencia comunitaria en el Condado de Orange.
10
Actualización: Declaración | 17, de marzo de 2020 | 4 p.m.

Declaración del Alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, sobre el Coronavirus y los Bares y Restaurantes | 17 de marzo de 2020

11
Actualización: Conferencia de Prensa N.°5 | 16 de marzo de 2020 | 4 p.m.

Datos Clave de la Conferencia de Prensa del Condado de Orange sobre el Coronavirus | 16 de marzo de 2020:

  1. El Condado de Orange tiene 4 casos confirmados
  2. Para proteger a los trabajadores de la salud y a los pacientes, es fundamental que llame a su médico antes de acudir a la clínica/sala de emergencia si usted cree que tiene algún síntoma
  3. Limite la exposición siguiendo las directrices de los CDC sobre reuniones sociales/ medidas de distanciamiento social 
  4. Programa de Asistencia en Crisis para brindar ayuda financiera a los residentes: bit.ly/2WkLcAS
  5. Para acceder a los servicios de la División de Construcción del Condado de Orange, utilice las herramientas para la concesión de permisos en línea: fasttrack.ocfl.net/OnlineServices
  6. La Oficina del Sheriff del Condado de Orange suspende los desalojos. Presente todos los informes en línea
  7. Tribunal del Noveno Circuito Judicial de la Florida suspende juicios/citaciones por dos semanas.

Visite con frecuencia los canales de medios sociales del Condado de Orange, como también  www.ocfl.net/Coronavirus para obtener información actualizada.

12
Actualización: Conferencia de Prensa N.°4 | 14 de marzo de 2020 | 1 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Los Principales 5 Datos de la Conferencia de Prensa del Condado de Orange sobre el Coronavirus | 14 de marzo de 2020:

  1. El Condado de Orange tiene su primer caso confirmado de COVID-19. El residente estuvo expuesto durante un viaje fuera del Condado.
  2. Se pide a los residentes estar informados y mantener la calma. Probablemente haya cierta incomodidad durante los próximos días debido a los cierres y cancelaciones.
  3. Se recomienda a los residentes seguir con las prácticas de buena higine y limitar las interacciones con otras personas, en especial con las poblaciones vulnerables.
  4. Second Harvest Food Bank of Central Florida tiene la necesidad de clasificar y distribuir voluntarios: feedhopenow.org/volunteer.
  5. Los suministros de sangre a nivel local y nacional son escasos. OneBlood necesita donaciones:  oneblood.org.

Visite con frecuencia los canales de medios sociales del Condado de Orange, como también  www.ocfl.net/Coronavirus para obtener información actualizada.

13
Actualización: Conferencia de Prensa N.°3 | 13 de marzo de 2020 | 12 p.m.

Reproducción Alternativa del Video

Los Principales 5 Datos de la Conferencia de Prensa del Condado de Orange sobre el Coronavirus | 13 de marzo de 2020:

  1. Hasta nuevo aviso, Parques y Recreación del Condado de Orange cancelará los programas o reuniones organizadas por el Condado para grupos de la tercera edad.
  2. Se cancelarán o postergarán todas las reuniones coordinadas por el Condado que supongan la concurrencia de más de 250 personas.
  3. Mantenga una distancia prudencial siempre que sea posible para reducir al mínimo la propagación de gérmenes.
  4. Aproveche los recursos de la comunidad. Las herramientas gratuitas para la salud mental de la Asociación de Salud Mental de la Florida Central o el servicio 211 para servicios de salud esenciales y servicios sociales de Heart of Florida United Way.
  5. Los residentes pueden llamar al Centro de Llamadas sobre el Coronavirus del Departamento de Salud de Florida (DOH) si presentan síntomas: 407-723-5004.

Visite con frecuencia los canales de medios sociales del Condado de Orange, como también  www.ocfl.net/Coronavirus para obtener información actualizada.

14
Actualización: Conferencia de Prensa N.°2 | 5 de marzo de 2020 | 5 p.m.

15
Actualización: Conferencia de Prensa N.°1 | 2 de marzo de 2020 | 4 p.m.

El Gobierno del Condado de Orange actualmente se encuentra monitoreando el estado del Coronavirus (COVID-19). En este momento, los funcionarios están solicitando ayuda a la comunidad para minimizar la posible propagación de gérmenes y monitorear la salud del personal.

Información sobre el Gobierno del Condado de Orange: El Gobierno del Condado de Orange se esfuerza por servir a sus ciudadanos e invitados con integridad, honestidad, sinceridad y profesionalismo. Situado en la Florida Central, el Condado de Orange cuenta con 13 municipios y alberga a los parques temáticos más famosos del mundo, al segundo centro de convenciones más grande del país y a un centro de investigación en ciencias biológicas. La Junta de Comisionados del Condado está conformada por siete miembros electos, entre los que se incluye la Alcaldesa, cuya elección es a nivel de todo el condado. Para mayor información visite www.OCFL.net o visite las páginas de Facebook y Twitter del Condado de Orange.

|
Volver arriba