Actualizaciones sobre el Coronavirus | Enero - marzo de 2021

Las últimas novedades se muestran primero.

Para obtener recursos e información sobre el Coronavirus, visite  www.ocfl.net/Coronavirus. Para mirar las conferencias de prensa anteriores, visite la lista de reproducción de YouTube de OrangeTV.

Para ver las actualizaciones más recientes, visite www.ocfl.net/CoronavirusUpdates.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/29/2021 

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la Sala de Prensa del Condado de Orange.

ADVENTHEALTH: CITAS DE VACUNACIÓN DISPONIBLES
El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange está asignando otras 3,500 dosis de vacunas que AdventHealth distribuirá el viernes 2 de abril de 2021 en el sitio temporal ubicado afuera del Aeropuerto Internacional de Orlando.

Las vacunas que se administran en este sitio solo estarán disponibles para los mayores de 40 años. Se requieren citas previas. Habrá un enlace disponible para inscribirse en  www.ocfl.net/vaccine.

CITAS PARA RECIBIR LA VACUNA CONTRA EL COVID-19 
Todos los residentes de Florida a partir de los 40 años de edad en adelante ahora son elegibles para recibir la vacuna contra el COVID-19 en CUALQUIER sitio de vacunación.

El sitio de vacunación del Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange ahora puede atender 3,400 citas por día. No hay citas disponibles por hoy, pero manténgase en contacto para conocer fecha y hora de la próxima habilitación del portal de citas.  Inscríbase para recibir alertas en ocfl.net/vaccine.

Los pacientes vulnerables desde el punto de vista médico también son elegibles para vacunarse. Se requiere la presentación de un formulario firmado por su médico. Puede encontrar este formulario junto con información adicional sobre las vacunas en ocfl.net/vaccine.

REAPERTURA DEL CONDADO 
A partir del 5 de abril, el Condado de Orange autoriza la reapertura de centros para la tercera edad, gimnasios, centros de acondicionamiento físico y canchas al aire libre con capacidad limitada del 50%. para obtener información acerca de lugares específicos, visite la página de Recreación para la Tercera Edad .

Además, se reabrirán los campamentos juveniles de verano del condado. El condado seguirá monitoreando los indicadores regionales de salud para determinar cuándo se programará la reapertura total.

El Departamento de Obras Públicas del Condado de Orange,  Servicios Ambientales, de Planificación y Desarrollo  y el Departamento de Servicios Públicos reabrirán al público los sectores de atención al cliente y/o los principales edificios. Será necesario programar una cita y se limitarán las interacciones presenciales.

SITIOS DE VACUNACIÓN DE LA FEMA
El centro de vacunación administrado por la FEMA que se encuentra ubicado en el Campus Oeste del Valencia College (1800 S. Kirkman Rd.) permanece abierto los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m. Sin cita previa.  Vaya temprano ya que las primeras dosis pueden agotarse a primera hora o a media tarde.

A partir de hoy, lunes 29 de marzo, el sitio que se encuentra en el Campus Oeste del Valencia College en Orlando podrá administrar 3,000 primeras dosis de la vacuna de Pfizer por día.

Además, este sitio respaldado por el gobierno federal  permanecerá abierto durante cuatro semanas más. Anteriormente se esperaba que este sitio cerrara el 28 de abril, pero ahora cerrará el 26 de mayo. Para mayor información, visite la página web de Florida Disaster.

Más sitios de la FEMA:
Biblioteca del Condado de Orange - Sucursal de South Trail
 4600 S. Orange Blossom Trail, Orlando, FL 32839

• Sin cita únicamente
• Abierto los 7 días de la semana
• De 9 a.m. a 5 p.m.,* o hasta agotar suministros
  *(hora de cierre actualizada)

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/25/2021 

CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD PARA VACUNARSE A NIVEL ESTATAL

Hoy temprano, el Gobernador DeSantis  anunció  que el estado de Florida reduciría la edad de elegibilidad para recibir la vacuna contra el COVID-19.

• Lunes 29 de marzo de 2021 - Los residentes de Florida mayores de 40 años serán elegibles para vacunarse contra el COVID-19 
• Lunes 5 de abril de 2021 - Los residentes de Florida mayores de 18 años serán elegibles para vacunarse 

Como recordatorio, el lunes 29 de marzo de 2021, habrá  varias opciones de ubicaciones para vacunar contra el COVID-19 a los residentes elegibles a partir de los 40 años en adelante , incluido el Centro de Convenciones del Condado de Orange, las Farmacias Minoristas Federales, el Sitio de Vacunación de la FEMA en el Campus Oeste del Valencia College, otros sitios de la FEMA, etc.

Para obtener más información acerca de los esfuerzos de vacunación contra el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net/Vaccine.

CITAS DISPONIBLES: SITIO DE VACUNACIÓN EN EL AUTOMÓVIL EN EL CENTRO DE CONVENCIONES
El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange reanudará las citas para el Sitio de Vacunación en el Automóvil en el Centro de Convenciones del Condado de Orange  el lunes 29 de marzo de 2021, a las 9 a.m.

El sitio ampliará su capacidad total para administrar 3,400 vacunas por día.  Para obtener una lista de todas las personas elegibles, visite ocfl.net/vaccineFAQs.

Además, para ayudar a los residentes, el Gobierno del Condado de Orange cuenta con los siguientes recursos para la vacunación contra el COVID-19:

• Una Dosis de Verdades: Los Mitos Sobre la Vacuna contra el COVID-19: Lo Que los Residentes del Condado Orange Necesitan Saber
• Preguntas Frecuentes sobre la Vacunación contra el COVID-19 en el Condado de Orange 
• Ayude a derribar mitos comunes sobre la vacunación contra el COVID-19 (Video)
• Qué Esperar Cuando se Vacuna contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones (Video)

CENTRO DE VACUNACIÓN DE LA FEMA EN EL CAMPUS OESTE DEL VALENCIA
A principios de esta semana, la División de Manejo de Emergencias de Florida anunció  que los sitios de vacunación que cuentan con apoyo federal ubicados en el Campus Oeste del Valencia College seguirán administrando la primera dosis de la vacuna desde el 24 de marzo de 2021 hasta el 7 de abril de 2021.  Después de esa fecha, la División de Manejo de Emergencias de Florida evaluará las necesidades de la comunidad.

El Condado de Orange recomienda a los residentes interesados que concurran temprano para recibir su vacuna, ya que rápidamente se alcanza el límite de capacidad diaria para las primeras dosis sin cita previa.

• Campus Oeste del Valencia College (Centro de Vacunación de la FEMA)
  1800 S Kirkman Road
  Orlando, FL 32811

Abierto los 7 días de la semana a partir de las 7 a.m., (o hasta que se acaben los suministros); solo para personas sin cita previa

Visite ocfl.net/Vaccine.

SITIO DE VACUNACIÓN ADICIONAL DE LA FEMA

• Sucursal Sur de la Biblioteca del Condado de Orange
  4600 S Orange Blossom Trail
  Orlando, FL 32839

Abierto los 7 días de la semana a partir de las 9 a.m.; solo para personas sin cita previa

Para obtener información sobre otros sitios de vacunación en el Condado de Orange, visite ocfl.net/Vaccine.

SE EXTIENDE LA REALIZACIÓN DE PRUEBAS HASTA ABRIL
Para el Departamento de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange sigue siendo una prioridad realizarles pruebas en forma gratuita a los residentes. Se seguirán realizando pruebas en Barnett Park hasta el 30 de abril de 2021 . Se alienta a los residentes a hacerse una prueba de detección si han estado expuestos a alguien con COVID-19.  La realización de pruebas es esencial para ayudar a controlar la propagación del virus.

• Barnett Park (Tanto las pruebas moleculares/PCR como las pruebas rápidas)
  4801 W Colonial Drive
  Orlando, FL 32808

Los 7 días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m.

Para mayor información, visite ocfl.net/Testing.

ORANGECONNECTS: CONÉCTESE CON PROFESIONALES LOCALES DE LA SALUD MENTAL Y CONDUCTUAL
Debido a la pandemia del COVID-19, muchas personas han informado un aumento del nivel de estrés o ansiedad. Es importante tener en cuenta las propias necesidades para asegurarse de tener un estilo de vida seguro y saludable.

Para ayudar a los residentes a lograrlo, el Gobierno del Condado de Orange lanzó su Programa OrangeConnects que ha sido creado por expertos en salud mental del Departamento de Servicios para la Familia y la Comunidad del Condado de Orange.

El programa es una plataforma de navegación confidencial y gratuita basada en la web que contacta a los residentes con los proveedores de salud mental/conductual de su área. La herramienta en línea realiza un breve cuestionario al residente acerca de sus pensamientos y sentimientos y luego los pone en contacto con una lista de proveedores especializados en brindar apoyo para atender esas necesidades.

Orange Connects es para cualquier residente que esté atravesando momentos difíciles y puede ayudarlos con situaciones tales como:

• Tristeza
• Sensación de estrés o ansiedad
• Pérdida del apetito o dificultad para conciliar el sueño
• Falta de concentración
• Pensamientos o sueños aterradores
• Problemas de comportamiento de un menor
• Sensación de irritabilidad
• Consumo excesivo de drogas o alcohol
• Dificultad para prestar atención
• Dificultad para hacer cosas
• Deseos de no querer vivir más
• Necesidad de apoyo en temas de género o sexualidad
• Cualquier otra cosa que le preocupe

Para mayor información, visite ocfl.net/OrangeConnects.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/22/2021 

CITAS PARA RECIBIR LA VACUNA CONTRA EL COVID-19 

Esta mañana, el sitio de vacunación en el Centro de Convenciones del Condado de Orange administrado por el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange registró alrededor de 7,000 citas en 13 minutos cuando se abrió la inscripción para los mayores de 40 años. Siga en contacto a través de ocfl.net/vaccine, los medios sociales y las próximas conferencias de prensa ya que muy pronto se anunciará la disponibilidad de nuevas citas.

CANCELACIÓN DE CITAS NO DESEADAS DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 

Si ya no necesita su cita de vacunación, cancélela para que otras personas puedan recibir la vacuna.  Para cancelar, ingrese a su cuenta de CDR HealthPRO en patientportalfl.com  y luego vaya a "Mis Vacunas" y cancele en esa pantalla.  Si necesita asistencia, llame al 844-770-8548.

SITIOS DE VACUNACIÓN DE LA FEMA

Nota: Todos los sitios de la FEMA están siguiendo las Órdenes Ejecutivas del Estado en cuanto a la elegibilidad para recibir la vacuna. Para mayor información, visite www.ocfl.net/vaccine.

El centro de vacunación administrado por la FEMA que se encuentra ubicado en el Campus Oeste del Valencia College (1800 S. Kirkman Rd.) permanece abierto los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m. Este sitio permanecerá abierto por tiempo indefinido. Sin cita previa.

Sitio satélite temporal de la FEMA:

South Orange Youth Sports Complex (vacunación en el automóvil)
11800 S Orange Avenue, Orlando, FL 32824

21-23 de marzo de 2021

De 9 a.m. a 5 p.m.

HAY UN NUEVO SITIO DE LA FEMA EN LA BIBLIOTECA DE SOUTH TRAIL

La Biblioteca del Condado de Orange y la Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Orange se asociaron con la División de Administración de Emergencias de Florida para ofrecer un sitio de vacunación contra el COVID-19 en la Biblioteca de South Trail. La vacunación comenzó el lunes 22 de marzo para personas elegibles del Estado; la vacunación no tiene costo. El sitio funcionará durante seis a 10 semanas, según el suministro de vacunas.

Biblioteca del Condado de Orange - Sucursal de South Trail

 4600 S. Orange Blossom Trail, Orlando, FL 32839

• Abre el lunes 22 de marzo
• Sin cita únicamente
• Abierto los 7 días de la semana
• De 9 a.m. a 7 p.m., o hasta agotar existencias

Rastreo de Contactos: Una Herramienta Importante en la Lucha Contra el COVID-19

Desde que comenzó la pandemia, el Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange ha estado ayudando a disminuir la propagación del COVID-19 en la región a través del rastreo de contactos, una estrategia de salud pública fundamental que consiste en identificar a las personas que pueden haber estado en contacto con alguien que tiene COVID-19. El rastreo de contactos le permite a las personas saber si han estado expuestas al coronavirus y que deben controlar su salud estando atentas a signos y síntomas del virus.

Para obtener más información, visite la sala de prensa del Condado.

La Oficina de la Secretaría Organiza un Foro Legal Gratuito

La Secretaria de Tribunales del Condado de Orange, Tiffany Moore Russell, lo invita a participar en un seminario web especial y gratuito: Serie de Foros de Asuntos Jurídicos - Legitimización: Testamentos, Fideicomisos y Planificación Sucesoria. 

Qué: Foro de Asuntos Jurídicos - Legitimización: Testamentos, Fideicomisos y Planificación Sucesoria

Cuándo: jueves 8 de abril de 2021, de 6 p.m. a 8 p.m. en la plataforma Zoom.

El seminario web incluirá información importante sobre el proceso de legitimización, datos de parte de un abogado y un juez, y recursos disponibles. Los participantes también podrán hacerles preguntas al panel una vez que termine el foro.

Para obtener más información y para registrarse en este foro legal, visite http://bit.ly/ProbateLegalMatters.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/18/21

Los criterios de elegibilidad para la vacunación contra el COVID-19 en el Sitio de Vacunación en el Automóvil que se encuentra en el Centro de Convenciones del Condado de Orange han sido ampliados para incluir a los residentes de 40 años de edad o más a partir del lunes 22 de marzo de 2021 a las 9 a.m.

En este momento, cualquier persona que cumpla los siguientes requisitos puede inscribirse para reservar una cita de vacunación en el Centro de Convenciones desde el 22 hasta el 27 de marzo.

• Residentes mayores de 60 años (los residentes de 40 a 59 pueden inscribirse para reservar una cita a partir del lunes 22 de marzo de 2021)
• Residentes y miembros del personal de los centros de cuidados a largo plazo (de cualquier edad)
• Los profesionales de atención médica que tienen contacto directo con pacientes (de cualquier edad)
• Todos los educadores y miembros del personal de escuelas/universidades/guarderías con licencias (de cualquier edad)
• Oficiales de policía y de correccionales, bomberos y miembros del personal de dichas agencias (de cualquier edad)
• Personas de alto riesgo/extremadamente vulnerable desde el punto de vista médico
  • Los residentes deben presentar el formulario estatalrequerido, firmado por un médico. Los residentes sin seguro o con seguro insuficiente pueden visitar una Clínica de Acceso a Cuidados Primarios para consultar a un médico.

Para reservar una cita o para encontrar otras opciones de vacunación en el Condado, visite ocfl.net/Vaccine.

SITIOS DE VACUNACIÓN DE LA FEMA

El centro de vacunación administrado por la FEMA que se encuentra ubicado en el Campus Oeste del Valencia College (1800 S. Kirkman Rd.) permanece abierto los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m. Este sitio permanecerá abierto por tiempo indefinido. Sin cita previa.

A continuación figuran las ubicaciones satélites temporarias de la FEMA en el Condado de Orange. Sin cita previa. Además, las ubicaciones satélites de la FEMA se darán a conocer una vez que hayan sido aprobadas por el estado.

Centro Vecinal del Noroeste (para los que se acercan caminando)
3955 W D Judge Drive, Orlando, FL 32808
18 - 20 de marzo de 2021
De 9 a.m. a 5 p.m.

South Orange Youth Sports Complex (vacunación en el automóvil)
11800 S Orange Avenue, Orlando, FL 32824
21-23 de marzo de 2021
De 9 a.m. a 5 p.m.

ORANGECONNECTS: Ayuda En Línea para Problemas de Salud Mental

Debido a la pandemia del COVID-19, muchas personas han informado un aumento del nivel de estrés o ansiedad. Es importante tener en cuenta las propias necesidades para asegurarse de tener un estilo de vida seguro y saludable.

Para ayudar a los residentes a lograrlo, el Gobierno del Condado de Orange lanzó su Programa OrangeConnects que ha sido creado por expertos en salud mental del Departamento de Servicios para la Familia y la Comunidad del Condado de Orange.

El programa es una plataforma de navegación confidencial y gratuita basada en la web que contacta a los residentes con los proveedores de salud mental/conductual de su área. La herramienta en línea realiza un breve cuestionario al residente acerca de sus pensamientos y sentimientos y luego los pone en contacto con una lista de proveedores especializados en brindar apoyo para atender esas necesidades.

Orange Connects es para cualquier residente que esté atravesando momentos difíciles y puede ayudarlos con situaciones tales como:

• Tristeza
• Sensación de estrés o ansiedad
• Pérdida del apetito o dificultad para conciliar el sueño
• Falta de concentración
• Pensamientos o sueños aterradores
• Problemas de comportamiento de un menor
• Sensación de irritabilidad
• Consumo excesivo de drogas o alcohol
• Dificultad para prestar atención
• Dificultad para hacer cosas
• Deseos de no querer vivir más
• Necesidad de apoyo en temas de género o sexualidad
• Cualquier otra cosa que le preocupe

Para mayor información, visite ocfl.net/OrangeConnects.

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA

El programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange sigue a disposición de los residentes.

Mientras el personal del programa sigue revisando las solicitudes, es importante que TODOS los solicitantes revisen lo siguiente:

• Documentos requeridos
• Requisitos
• Preguntas frecuentes

La Ciudad de Orlando está creando su propio programa de asistencia de emergencia para la renta con una asignación de fondos del Gobierno Federal. Por lo tanto, los inquilinos cuyas propiedades en alquiler estén ubicadas en la Ciudad de Orlando no son elegibles para el programa del Condado.  Si bien en la dirección debe decir "Orlando, Florida", dichas propiedades deben estar ubicadas en la zona municipal del Condado de Orange. Para verificar su dirección, visite ocfl.net/RentalAssistance.

Los residentes que viven en la zona municipal del Condado de Orange, Apopka, Bay Lake, Belle Isle, Eatonville, Edgewood, Lake Buena Vista, Oakland, Ocoee, Windermere, Winter Garden y Winter Park son elegibles para el programa del Condado.

SE EXTENDIÓ: TRANSPORTE GRATIS para MAYORES DE 60+
Ahora los residentes mayores de 60 años que no cuentan con un medio para trasladarse hasta el sitio de vacunación del Centro de Convenciones o al sitio de la FEMA (Campus Oeste del Valencia College) pueden llamar al 3-1-1 para averiguar cómo se puede acceder a un viaje. Los operadores coordinarán con la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM) en el Condado de Orange para encontrar opciones de transporte gratis, gracias a LYNX.

LYNX necesita recibir un aviso previo con al menos dos días de antelación (antes de las 5 p.m.) para poder programar un viaje.  Debido a que la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM) del Condado de Orange no atiende los fines de semana, cualquier viaje que deba realizarse un sábado o un lunes, deberá programarse el viernes anterior a más tardar en el horario de atención habitual.

• Para ser elegible y poder acceder a un viaje hasta el Centro de Convenciones, la persona de la tercera edad debe ser capaz de demostrar que cuenta con una cita de vacunación válida. También puede viajar un familiar o cuidador para acompañar a la persona.
• Para ser elegible y poder acceder a un viaje hasta el sitio de la FEMA donde no es necesario tener una cita previa, la persona de la tercera edad de todos modos debe avisar con 48 horas de antelación para que LNYX pueda organizar el viaje.

Si no vive en el Condado de Orange, puede acceder al servicio del 3-1-1 llamando al 407-836-3111.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/15/21

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite  ocfl.net/COVID19.

Al domingo 14 de marzo de 2021, el 65 por ciento de los residentes del Condado de Orange mayores de 65 años recibió al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19. Además, el 13 por ciento de todos los residentes del Condado de Orange recibió al menos una o más dosis de la vacuna contra el COVID-19.

VACUNACIONES

A partir de hoy, lunes 15 de marzo de 2021, los residentes de Florida mayores de 60 años son elegibles para la vacunación. En las noticias recientes, el Gobernador de Florida, Ron DeSantis, anunció que las personas mayores de 55 años serán elegibles en cualquier momento en marzo. Visite ocfl.net/Vaccine para obtener más información sobre la ampliación de los criterios de elegibilidad.

SE AMPLIARON LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD PARA TODAS LAS AGENCIAS POLICIALES

En una carta al Estado, el Alcalde Demings solicitó que todos los que prestan servicio en la policía, los correccionales y los departamentos de bomberos puedan recibir la vacuna contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones del Condado de Orange, no solo los oficiales bajo juramento. Esta ampliación fue concedida por el estado para el sitio de vacunación del Centro de Convenciones administrado por el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange.

Ahora los criterios de elegibilidad en el sitio de vacunación contra el COVID-19 del Centro de Convenciones del Condado de Orange incluyen:

• Personas mayores de 60 años+
• Oficiales de policía y de correccionales, bomberos y miembros del personal de dichas agencias (de cualquier edad)
• Residentes y miembros del personal de los centros de cuidados a largo plazo (de cualquier edad)
• Profesionales de atención médica que tienen contacto directo con pacientes (de cualquier edad)
• Educadores y miembros del personal de escuelas/universidades/guarderías con licencias (de cualquier edad)
• Personas de alto riesgo/extremadamente vulnerable desde el punto de vista médico (
  • Los residentes deben presentar el formulario estatal requerido, firmado por un médico. Los residentes sin seguro o con seguro insuficiente pueden visitar una Clínica de Acceso a Cuidados Primarios para consultar a un médico.

Puede encontrar más información en ocfl.net/vaccine.

OPORTUNIDAD DE ADVENTHEALTH 

AdventHealth y el Condado de Orange anuncian otra oportunidad para que las personas de la tercera edad de la Florida Central puedan vacunarse contra el COVID-19. Las vacunas se administrarán el viernes 19 de marzo de 2021 en el sitio de vacunación de la comunidad de AdventHealth cerca del Aeropuerto Internacional de Orlando.

Más de 3, 500 dosis son suministradas por el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange. Las vacunas que se administran en este sitio solo estarán disponibles para los mayores de 60 años que son elegibles conforme con las directrices estatales y federales.

Se requieren citas previas. Habrá un enlace disponible para inscribirse en la página web del Condado de Orange en ocfl.net/Vaccine.

SITIOS DE LA FEMA

El centro de vacunación administrado por la FEMA que se encuentra ubicado en el Campus Oeste del Valencia College (1800 S. Kirkman Rd.) permanece abierto los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m. Este sitio permanecerá abierto por tiempo indefinido. Sin cita previa.

La siguiente ubicación satélite temporaria de la FEMA permanece abierta hasta el miércoles 17 de marzo de 2021, y atiende solo a personas sin cita previa. Además, las ubicaciones satélites de la FEMA se darán a conocer una vez que hayan sido aprobadas por el estado.

South Econ Park (Gimnasio)
3850 South Econlockatchee Trail, Orlando, FL 32829
14-17 de marzo de 2021
De 9 a.m. a 5 p.m.

Además, por un periodo de 10 semanas, el Departamento de Manejo de Emergencias de Florida estará presente en la Sucursal de South Trail de la Biblioteca Pública del Condado de Orange para vacunar contra el COVID-19 a los residentes elegibles sin cita previa. La fecha de apertura de esta sucursal de la biblioteca se anunciará próximamente. Más información detallada y los horarios de atención se publicarán en ocfl.net/vaccine.

MARCO DE FACEBOOK "YA ME VACUNÉ"

Si ya se vacunó contra el COVID-19, el Gobierno del Condado de Orange le recomienda agregar el Marco de Facebook "¡YA ME VACUNÉ CONTRA EL COVID-19!" a su foto de perfil.

Cómo:

1. Vaya a su perfil de Facebook
2. Haga clic en el ícono de cámara que se encuentra cerca de la foto de perfil
3. Haga clic en "Agregar Marco"
4. Busque: "Orange County, FL - I Got My COVID-19 Vaccine!"
   1. Para la versión en español, busque: "Orange County, FL -¡Ya me vacuné contra el COVID-19! - Spanish"
5. Cambie de posición según sea necesario.
6. Haga clic en "Usar como Foto de Perfil"

Oficina de la Secretaría de Tribunales del Condado de Orange: PASAPORTES

La Secretaría de Tribunales del Condado de Orange extiende el horario de atención de tres sucursales durante el mes de marzo para facilitar el trámite de solicitud del pasaporte.

Las sucursales de Ocoee, Apopka y Winter Park permanecerán abiertas los martes y jueves hasta las 6 p.m.  hasta el jueves 1 de abril de 2021. A causa de la pandemia, los plazos de tramitación de los pasaportes pueden demorar hasta 12 semanas; de modo que, si inician el trámite ahora los clientes podrán recibir su pasaporte en tiempo y forma.

Visite MyOrangeClerk.com/Passports para obtener más información detallada acerca de las ubicaciones, los cargos y los documentos requeridos.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/11/21

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado e infórmese en ocfl.net/COVID19.

SE AMPLIARON LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD PARA LA VACUNACIÓN
Los criterios de elegibilidad en todos los sitios de vacunación contra el COVID-19 del Condado de Orange ahora incluyen:

• Personas mayores de 60 (a partir del lunes 15 de marzo)
• Residentes y miembros del personal de los centros de cuidados a largo plazo (de cualquier edad)
• Profesionales de atención médica que tienen contacto directo con pacientes (de cualquier edad)
• Todos los educadores y miembros del personal de escuelas/universidades/guarderías con licencias (de cualquier edad)
• Oficiales de policía bajo juramento y bomberos (de cualquier edad)
• Pacientes de alto riesgo/extremadamente vulnerables desde el punto de vista médico (deben tener el formulario estatalrequerido, firmado por un médico)

Más información en ocfl.net/vaccine.

SITIOS DE VACUNACIÓN

• Centro de Convenciones del Condado de Orange (Sitio del Depto. de Salud en el Condado de Orange)
  • El sitio de vacunación contra el COVID-19 del Centro de Convenciones del Condado de Orange administrado por el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange tiene citas disponibles en línea. El Departamento de Salud pondrá a disposición más citas para la semana que viene (la semana del 15 de marzo). La página web actualizará la información con los criterios para la vacunación de personas mayores de 60 años a partir del viernes 12 de marzo.
• Sitio de Vacunación Federal en el Campus Oeste del Valencia College (FEMA)
  • El centro de vacunación administrado por la FEMA que se encuentra ubicado en el Campus Oeste del Valencia College (1800 S. Kirkman Rd.) permanece abierto los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m. Este sitio permanecerá abierto por tiempo indefinido. Sin cita previa.

Las siguientes ubicaciones satélites temporales de la FEMA atienden esta semana solo a las personas que concurren sin cita previa.

• Evento de 3 Días:
  Barnett Park (Gimnasio)
  4801 W. Colonial Drive, Orlando, FL 32808
  11 - 13 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

• Evento de 4 Días: South Econ Park (Gimnasio)
  3850 South Econlockhatchee Trail, Orlando, FL 32829
  14 - 17 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

Además, a partir del sábado 13 de marzo de 2021 por un periodo de 10 semanas, el Departamento de Manejo de Emergencias de Florida estará presente en la Sucursal de South Trail de la Biblioteca Pública del Condado de Orange para vacunar contra el COVID-19 a las personas elegibles sin cita previa.

Sucursal de South Trail de la Biblioteca Pública del Condado de Orange
4600 S. Orange Blossom Trail
Orlando, FL 32839

Más información detallada y los horarios de atención se publicarán en ocfl.net/vaccine.

Visite ocfl.net/vaccine para más información.

ASISTENCIA PARA TRANSPORTE
Los residentes de 65 años de edad o más que no cuentan con un medio para trasladarse hasta el sitio del Centro de Convenciones o al sitio de la FEMA (Campus Oeste del valencia College) pueden llamar al 3-1-1 para averiguar cómo se puede acceder a un viaje. El 3-1-1 coordinará con la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM) en el Condado de Orange para encontrar opciones de transporte gratis, gracias a LYNX.

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA
El Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange sigue estando disponible para los residentes. Para obtener más información, visite la sala de prensa del Condado de Orange para leer el comunicado de prensa o visite ocfl.net/RentalAssistance.

PROGRAMA DE CAREERSOURCE CENTRAL FLORIDA "HELP IS HERE"
170 residentes del Condado de Orange que se vieron afectados por el COVID-19 hace poco finalizaron los programas de capacitación acelerada Accelerated Skills Training del Valencia College financiados por los fondos de Orange CARES, que se llevaron a cabo en el Centro de Convenciones del Condado de Orange. Los residentes recibieron esta capacitación en forma gratuita además de una remuneración semanal a través del Programa "Help is Here" de CareerSource Central Florida. Muchos de los que participaron en estos programas de capacitación han conseguido un empleo a tiempo completo en diversos sectores de industrias, como informática, cuidados de salud, comercio y logística. Para mayor información, visite la página web de CareerSource Central Florida en CareerSourceCentralFlorida.com/HelpIsHere.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/8/21

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado e infórmese en ocfl.net/COVID19.

SE AMPLÍAN LAS OPCIONES DE VACUNACIÓN EN EL CONDADO DE ORANGE

El sitio de vacunación del Centro de Convenciones del Condado de Orange administrado por el Departamento de Salud en el Condado de Orange tiene disponibilidad de citas en línea. Ahora el sitio está abierto para los pacientes vulnerables desde el punto de vista médico.  Las personas extremadamente vulnerables deben ser designadas por un médico y deben presentar el formulario estatal requerido. Puede obtener el formulario estatal requerido en ocfl.net/vaccine.

Los criterios de elegibilidad en todos los sitios de vacunación del Condado de Orange ahora incluyen:

• Personas mayores de 65 años (deben ser residentes permanentes de Florida o residentes temporales)
• Residentes y miembros del personal de los centros de cuidados a largo plazo (de cualquier edad)
• Profesionales de atención médica que tienen contacto directo con pacientes (de cualquier edad)
• Todos los educadores y miembros del personal de escuelas/universidades/guarderías con licencias (de cualquier edad)
• Oficiales de policía bajo juramento y bomberos (de cualquier edad)
• Pacientes de alto riesgo/extremadamente vulnerable desde el punto de vista médico (de cualquier edad - deben tener el formulario estatal requerido))
• Centro de Convenciones del Condado de Orange (Sitio del Depto. de Salud en el Condado de Orange)

Solo con cita previa (y disponible actualmente)

• Farmacias minoristas
• Sitio de Vacunación Federal en el Campus Oeste del Valencia College (FEMA)  y Sitios Satélites de Vacunación de la FEMA

Sin cita previa. Disponible para los que se acercan caminando

• Orlando VA HealthCare System
• Los veteranos que reciben atención en VA, independientemente de la edad

Además, los sistemas hospitalarios pueden vacunar a los residentes elegibles según la disponibilidad de suministros.  Para obtener información más detallada, visite ocfl.net/Vaccine.

SITIOS DE VACUNACIÓN DE LA FEMA

El centro de vacunación administrado por la FEMA en el Campus Oeste del Valencia College  (1800 S. Kirkman Rd.) permanece abierto los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m. Este sitio permanecerá abierto por tiempo indefinido.

La siguiente ubicación satélite temporaria atiende esta semana:

Kelly Park (Sitio de vacunación desde el automóvil, sin cita previa.)

Kelly Park Road, Apopka, FL 32712
7 - 10 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

Visite ocfl.net/vaccine para más información.

LAS PRUEBAS SIGUEN SIENDO UNA PRIORIDAD

Para el Departamento de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange sigue siendo una prioridad realizarles pruebas en forma gratuita a los residentes. En Barnett Park se seguirán realizando pruebas de detección hasta el 31 de marzo de 2021. Se alienta a los residentes a hacerse una prueba de detección si han estado expuestos a alguien con COVID-19 y/o como medida de precaución para viajar antes o después de las Vacaciones de Primavera. La realización de pruebas es esencial para ayudar a controlar la propagación del virus.

Sitio de pruebas desde el automóvil:

Barnett Park (Tanto las pruebas moleculares/PCR como las pruebas rápidas)
4801 W Colonial Dr., Orlando
Los 7 días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m.

Para mayor información, visite ocfl.net/Testing.

ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA

El programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange sigue disponible para los residentes.

Mientras el personal del programa sigue revisando las solicitudes, es importante que TODOS los solicitantes revisen lo siguiente:

• Documentos requeridos
• Requisitos
• Preguntas frecuentes

La Ciudad de Orlando está creando su propio programa de asistencia de emergencia para la renta con una asignación de fondos del Gobierno Federal.  Por lo tanto, los inquilinos cuyas propiedades en alquiler estén ubicadas dentro de los límites de la Ciudad de Orlando no son elegibles para el programa del Condado.  Si bien en la dirección debe decir "Orlando, Florida", dichas propiedades deben estar ubicadas en la zona municipal del Condado de Orange.  Para verificar su dirección, visite ocfl.net/RentalAssistance.

Los residentes que viven en la zona municipal del Condado de Orange, Apopka, Bay Lake, Belle Isle, Eatonville, Edgewood, Lake Buena Vista, Oakland, Ocoee, Windermere, Winter Garden y Winter Park son elegibles para el programa del Condado.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/4/21

 Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado   e infórmese en ocfl.net/vaccine.

Siguen estando disponibles las citas de vacunación en el Centro de Convenciones del Condado de Orange. Visite ocfl.net/vaccine  para obtener información sobre las citas.

SE AMPLIARON LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD PARA LA VACUNACIÓN
Todos los proveedores que administran las vacunas contra el COVID-19 pueden vacunar a las siguientes personas:

• Personas mayores de 65 años+
• Residentes y miembros del personal de los centros de cuidados a largo plazo
• Profesionales de atención médica que tienen contacto directo con pacientes
• Los empleados de escuelas de kínder a 12.° grado que tienen 50 años+
• Agentes de policía y bomberos de 50 años+

Además, como directiva del presidente Biden, todos los estados les ofrecerán la posibilidad de vacunarse a todos los educadores y personal escolar, independientemente de la edad. El Gobernador DeSantis próximamente emitirá una Orden Ejecutiva y en algunas farmacias ya están vacunando a los maestros.

EXTREMADAMENTE VULNERABLES DESDE EL PUNTO DE VISTA MÉDICO

• Además, ciertas farmacias, proveedores de hospitales y médicos autorizados pueden vacunar a las personas consideradas extremadamente vulnerables al COVID-19.  Los individuos deben tener un formulario de documentación estatal emitido por un médico.  Esa documentación especial se puede encontrar en ocfl.net/vaccine.
• Aquellas personas que son consideradas extremadamente vulnerables desde el punto de vista médico pueden vacunarse en los sitios de la FEMA y en las farmacias que operan de acuerdo con el Programa Federal de Farmacias Minoristas para la administración de vacunas.

SITIOS DE VACUNACIÓN DE LA FEMA
La FEMA abrió su sitio central de vacunación en el campus Oeste del Valencia College. Este sitio permanecerá abierto por tiempo indefinido. Detalles:

Valencia College - Oeste (ubicación principal)
1800 S. Kirkman Road, Orlando, FL 32811

De 7 a.m. a 7 p.m.
Abierto los 7 días de la semana
Se recomienda realizar una inscripción previa

Dos ubicaciones satélites de la FEMA abrirán los siguientes días:

Centro Vecinal Engelwood (ubicación satélite temporaria)
6123 La Costa Drive, Orlando, FL 32807
3-6 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

Sin cita previa

Kelly Park (ubicación satélite temporaria)
400 E Kelly Park Road, Apopka, FL 32712

Citas disponibles a partir del 7-10 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

Vacunación sin cita previa desde el automóvil.

Visite ocfl.net/vaccine para obtener más detalles.

SE EXTENDIÓ: TRANSPORTE GRATIS
Los residentes mayores de 65 años que no cuentan con un medio para trasladarse hasta el sitio de vacunación del Centro de Convenciones  o al sitio de FEMA pueden llamar al 3-1-1 para averiguar cómo se puede acceder a un viaje. A través del 3-1-1 coordinará con la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM) en el Condado de Orange para encontrar opciones de transporte gratis, gracias a LYNX.

LYNX necesita recibir un aviso previo con al menos dos días de antelación (antes de las 5 p.m.) para poder programar un viaje.  Debido a que la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM) del Condado de Orange no atiende los fines de semana, cualquier viaje que deba realizarse un sábado o un lunes, deberá programarse el viernes anterior a más tardar en el horario de atención habitual.

Para ser elegible y poder acceder a un viaje hasta el Centro de Convenciones, la persona de la tercera edad debe ser capaz de demostrar que cuenta con una cita de vacunación válida. También puede viajar un familiar o cuidador para acompañar a la persona.

Para ser elegible y poder acceder a un viaje hasta el sitio de la FEMA donde no es necesario tener una cita previa, la persona de la tercera edad de todos modos debe avisar con  48 horas de antelación para que LNYX pueda organizar el viaje.

Si no vive en el Condado de Orange, puede acceder al servicio del 3-1-1 llamando al 407-836-3111.

Para mayor información, visite ocfl.net/net.

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA 
El programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange  dispone de $33 millones de fondos federales para ayudar a los residentes que corren riesgo de ser desalojados por dificultades económicas debido a la pandemia del COVID-19.

El portal de solicitudes permanecerá abierto hasta que se agoten los fondos.  Puede guardar su solicitud y continuar más tarde si no dispone de toda la información o los documentos necesarios.  Lea detenidamente la página web en ocfl.net/RentalAssistance  ya que muchas solicitudes están incompletas o les falta información.

AYUDA PARA LA VACUNACIÓN: CONTRATACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE SALUD
Debido a que hay una mayor disponibilidad de la vacuna, el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange está contratando personal de apoyo y de enfermería. Participe en las campañas de vacunación en nuestra comunidad. Envíe una solicitud a través de la página web del Departamento de Salud.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 3/1/21

 Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado   e infórmese en ocfl.net/vaccine.

Visite www.ocfl.net/COVID19SnapShot para conocer las últimas estadísticas en el Condado de Orange. La tasa de positividad acumulada de 14 días sigue disminuyendo y ahora es del 5.49%.  Hace apenas cuatro días era del 6.1%.

Esta tarde siguen estando disponibles las citas de vacunación en el Centro de Convenciones del Condado de Orange. Visite ocfl.net/vaccination  para obtener información sobre las citas.

DISTRIBUCIÓN DE VACUNAS: SE AMPLIARON LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD 

A primera hora de la tarde, el Gobernador Ron DeSantis emitió una Orden Ejecutiva 21-47, la cual amplía los criterios de elegibilidad para las vacunaciones contra el COVID-19.  La Orden comienza a regir a partir del miércoles 3 de marzo de 2021.

Todos los proveedores que administran las vacunas contra el COVID-19 pueden vacunar a las siguientes personas:

• Personas mayores de 65 años+
• Residentes y miembros del personal de los centros de cuidados a largo plazo
• Profesionales de atención médica que tienen contacto directo con pacientes
• Los empleados de escuelas de kínder a 12.° grado que tienen 50 años+
• Agentes de policía y bomberos de 50 años+

Además, ciertas farmacias, proveedores de hospitales y médicos autorizados pueden vacunar a las personas consideradas extremadamente vulnerables al COVID-19. Las personas deben contar con la documentación otorgada por un médico que indique que el paciente cumple con los criterios.

La Orden Ejecutiva completa  puede verse en www.flgov.com. Para conocer las opciones de vacunación, visite www.ocfl.net/vaccination.

SITIOS DE VACUNACIÓN DE LA FEMA

El miércoles 3 de marzo de 2021, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) abrirá su sitio central de vacunación en el área Oeste del Valencia College. El sitio abrirá los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m., y se administrarán aproximadamente 2,000 vacunas por día.  La FEMA también autorizó dos ubicaciones satélites en el Condado de Orange donde se administrarán hasta 500 vacunas por día.

Valencia College - Oeste (Ubicación central)

1800 S. Kirkman Road, Orlando, FL 32811

Citas disponibles a partir del 3 de marzo de 2021, de 7 a.m. a 7 p.m.

Abierto los 7 días de la semana

Centro Vecinal Engelwood (ubicación satélite temporaria)
6123 La Costa Drive, Orlando, FL 32807
Citas disponibles a partir del 3-7 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

Se atiende sin cita 

Kelly Park (ubicación satélite temporaria)
400 E Kelly Park Road, Apopka, FL 32712

Citas disponibles a partir del 7-10 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m.

Se atiende sin cita 

Las personas pueden preinscribirse para las citas de vacunación y serán notificadas cuando haya citas disponibles en su área, en MyVaccine.FL.gov, o a través de la Línea de Ayuda de Vacunación Estatal del Condado de Orange: 833-959-0222.

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA 

El programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange se lanzó esta mañana 1 de marzo de 2021 a las 10 a.m. Hasta esta tarde:

• Más de 8,000 personas accedieron a la información del programa en línea
• 939 inquilinos y propietarios ingresaron al portal de solicitudes 
• Se completaron 369 solicitudes.

El programa está invirtiendo $33 millones de dólares de fondos federales para apoyar a los residentes que corren riesgo de ser desalojados debido a los problemas económicos relacionados con el COVID-19.  Se insta a los residentes que estén interesados en el programa a que revisen todos los criterios y detalles del programa, ya que algunos residentes pueden no ser elegibles debido a los ingresos o por las direcciones ubicadas dentro de los límites de la Ciudad de Orlando.

El Condado de Orange espera que este programa ayude a nuestros residentes más vulnerables y a sus propietarios para que puedan mantener a las familias en sus hogares.

Para obtener  información sobre el programa o presentar una solicitud, visite ocfl.net/RentalAssistance.

PRUEBAS

Se siguen realizando pruebas de detección gratuitas los 7 días de la semana en Barnett Park y en el Centro de Convenciones del Condado de Orange.  El sitio de Barnett es administrado por el Departamento de Salud de Servicios de Salud del Condado de Orange y el Centro de Convenciones es uno de los sitios de pruebas regionales del estado. Visite ocfl.net/testing para obtener más detalles.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/25/21

 Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado   e infórmese en ocfl.net/vaccine.

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA 
La información acerca del Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta por el COVID-19 del Condado de Orange ahora está disponible en línea.  El programa estará disponible para los residentes a partir del lunes 1 de marzo de 2021.  El portal de solicitud en línea se habilitará a las 10 a.m. 

El programa basado en los ingresos ayudará a los inquilinos más vulnerables del Condado de Orange que corren riesgo de ser desalojados debido al COVID-19. El programa distribuirá más de $33 millones de fondos federales para ayudar a los residentes elegibles del Condado de Orange.

• Los residentes deben adeudar al menos un mes de renta
• AMBOS, el propietario y el inquilino, deben aceptar participar y cumplir con los criterios de elegibilidad
• Los solicitantes DEBEN contar con una prueba que documente el impacto del COVID-19, además de otra documentación
• Los fondos son limitados.
• El proceso de solicitud es "por orden de llegada". Así que asegúrese de tener listos TODOS los documentos.

Cabe destacar que este programa está disponible para los residentes del Condado de Orange, excepto los residentes que viven en la Ciudad de Orlando.  Los residentes de esta área pueden calificar cuando se implemente el programa de la Ciudad de Orlando.  Los residentes pueden verificar si su domicilio es elegible para el programa del Condado de Orange en ocfl.net/RentalAssistance.

Se recomienda a los residentes que estén interesados en solicitar la ayuda del Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta que preparen todos los documentos necesarios para presentar la solicitud y que hablen con el propietario para tener todo listo apenas se habilite el portal. Para mayor información, visite ocfl.net/RentalAssistance o marque 3-1-1.

CENTRO DE CONVENCIONES: A PARTIR DEL LUNES SE VOLVERÁN A HABILITAR LAS CITAS PARA LA VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 
El Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange  volverá a habilitar las citas en línea de vacunación contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para los residentes elegibles mayores de 65 años el lunes 1 de marzo de 2021 a las 9 a.m.

Lo que debe saber antes de concurrir:

• El sitio de vacunación en el Centro de Convenciones está disponible únicamente para los residentes permanentes de Florida o temporales.
• Los residentes deben ser mayores de 65 años+
• Llevar el código QR cuadrado, una identificación o documento de identidad de Florida, licencia de conducir o una factura de servicios públicos para demostrar que vive en el Estado de Florida.
• Cancelar las citas que no sean necesarias para que otros residentes tengan la oportunidad de vacunarse
• No concurrir al sitio de vacunación sin una cita previa.

Visite ocfl.net/Vaccine  para recibir información sobre la inscripción y consultar las preguntas frecuentes.

Si tiene preguntas sobre la inscripción o necesita ayuda, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com.

ADVENTHEALTH: SE VUELVE A HABILITAR UN CUPO LIMITADO DE CITAS  DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 
AdventHealth y el Gobierno del Condado de Orange anuncian otra oportunidad para que las personas de la tercera edad de la Florida Central puedan vacunarse contra el COVID-19.

El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange ha suministrado más de 3, 500 dosis.  Las vacunas se administrarán únicamente con cita previa el viernes 5 de marzo de 2021, en el sitio de vacunación de la comunidad de AdventHealth cerca del Aeropuerto Internacional de Orlando.

Las vacunas que se administran en este sitio solo estarán disponibles para los mayores de 65 años que son elegibles conforme con las directrices estatales y federales.  Para vacunarse, los residentes pueden inscribirse en ocfl.net/Vaccine.

LYNX, UBER, LYFT
 El sitio de vacunación en el Centro de Convenciones del Condado de Orange es un centro de actividad con una gran circulación de vehículos y miembros del personal.  Si usa servicios de transporte compartido, recuerde a los conductores que deberá permanecer en el vehículo durante todo el proceso de vacunación, incluso durante el lapso de 15 minutos de espera después de recibir la vacuna.

Las personas de la tercera edad que tienen una cita confirmada y no cuentan con un medio de transporte para trasladarse al sitio de vacunación del Centro de Convenciones del Condado de Orange, pueden llamar al 3-1-1 o al 407-836-3111 para coordinar con LYNX alguna opción de transporte gratis..

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/22/21

 Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado   e infórmese en ocfl.net/vaccine

BARNETT PARK EXTIENDE LA REALIZACIÓN DE PRUEBAS HASTA MARZO

Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange continuará realizando las pruebas de detección del COVID-19 en forma GRATUITA desde sus automóviles en Barnett Park  hasta fines de marzo, de 9 a.m. a 5 p.m., los siete días de la semana. Se ofrecen tanto las pruebas rápidas como las PCR.  Debido a la gran demanda para la realización de las pruebas, la entrada al sitio puede cerrarse antes de las 5 p.m. para poder atender a todos los que están esperando en la fila de automóviles. Organícese para estar en la fila de autos antes del mediodía. Los miembros de las familias a quienes se les realizará la prueba se les solicitará que permanezcan todos juntos en el mismo vehículo. Para mayor información, visite ocfl.net/Testing y haga clic en el N. ° 1 en el mapa.

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA 

El programa de Asistencia de Emergencia para la Renta comenzará a implementarse el lunes 1 de marzo de 2021. 

Este es un programa basado en los ingresos que ha sido diseñado para ayudar a los inquilinos más vulnerables del Condado de Orange que se encuentran en peligro inminente de ser desalojados debido a la pandemia del COVID-19. Próximamente habrá más información disponible sobre este programa, incluida una lista completa de los requisitos de elegibilidad.

Para mayor información, visite ocfl.net/EmergencyRentalAssistance.

CONTINÚA EL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA LA TERCERA EDAD

Las personas de la tercera edad que no disponen de medios para trasladarse hasta el sitio de vacunación del Centro de Convenciones del Condado de Orange pueden ser elegibles para viajar gratis, gracias a Lynx.

Los residentes elegibles deben:

• Ser mayores de 65 años
• Contar con una cita para vacunarse en el Centro de Convenciones del Condado de Orange
• No disponer de un medio para trasladarse hasta Centro de Convenciones

Si cumple con estos criterios, llame a la línea de ayuda del Condado 311 (o al 407-836-3111 si no se encuentra en el Condado) para obtener más detalles y coordinar el viaje. Para mayor información, visite la sala de prensa del Condado de Orange.

El servicio de transporte para las citas debe coordinarse 48 horas antes de su cita programada.

Esto aplica solo para el sitio de vacunación del Centro de Convenciones.  Lynx puede trasladar a personas de la tercera edad elegibles de los Condados de Orange, Osceola y Seminole hasta el sitio del Centro de Convenciones.

CANCELACIÓN DE CITAS NO DESEADAS DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 

El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange insta a los residentes a que cancelen sus citas de vacunación que ya no necesitan.  Para cancelar, ingrese a su cuenta de CDR HealthPRO en patientportalfl.com  y luego vaya a "Mis Vacunas" y cancele en esa pantalla.  Si necesita asistencia, llame al 844-770-8548.

Para conocer próximas citas disponibles, visite ocfl.net/Vaccine  para registrar su email o suscribirse a las alertas por mensaje de texto.  También, consulte nuestras preguntas frecuentes.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/18/21

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite  ocfl.net/COVID19. Además, los residentes pueden mantenerse informados sobre los esfuerzos de vacunación en todo el condado al ingresar a ocfl.net/vaccine. En este momento, el 7.6 por ciento de los residentes del Condado de Orange (111,966 individuos) ya recibió la primera dosis de la vacuna.

A PARTIR DEL LUNES SE VOLVERÁN A HABILITAR LAS CITAS PARA LA VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 

El Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange  volverá a habilitar las citas en línea para la vacunación contra el COVID-19   en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para residentes elegibles mayores de 65 años el lunes 22 de febrero de 2021, a las 9 a.m.

El sitio de vacunación en el Centro de Convenciones está disponible únicamente para los residentes permanentes de Florida o temporales.  No se atenderá a las personas que concurran al lugar sin cita previa.

Algunos recursos útiles:

• Qué Esperar Cuando se Vacuna contra el COVID-19 
• Preguntas Frecuentes sobre el COVID-19
• Mitos y Realidades sobre la Vacuna contra el COVID-19 

Visite ocfl.net/Vaccine  para recibir información sobre la inscripción y consultar las preguntas frecuentes. Si tiene preguntas sobre la inscripción o necesita ayuda, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com.

PROGRAMA DE DESVIACIÓN DE DESALOJO POR EL COVID-19: FINALIZA MAÑANA

El Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange finalizará el viernes 19 de febrero a las 6 p.m. Las solicitudes se seguirán procesando después del 19 de febrero, pero no se aceptarán nuevas solicitudes una vez pasado el plazo de entrega. Para mayor información, visite ocfl.net/EvictionDiversion. El lanzamiento del Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta está previsto para el 1 de marzo. Para más información, visite ocfl.net/ERA.

Información adicional que hay que saber:

La Orden de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)  para impedir que los propietarios desalojen a los inquilinos elegibles se ha extendido hasta el 31 de marzo del 2021.  Los residentes que corren peligro de desalojo, deben  firmar el Formulario de Declaración de los CDC y entregarlo a su propietario. Para mayor información, visite ocfl.net/HousingFAQs.

VACUNAS PARA LOS TRABAJADORES DE ATENCIÓN MÉDICA

En colaboración con el Gobierno del Condado de Orange, AdventHealth recientemente ofreció 3,500 citas de vacunación para los trabajadores de atención médica. Todas las citas fueron reservadas para el 19 de febrero de 2020.  Para conocer la disponibilidad de vacunas para el personal de salud a futuro, inscríbase en www.ocfl.net/vaccine  y también podrá recibir alertas de AdventHealth en CoronavirusVaccineAlerts.com.

INFORMACIÓN PARA LOS VIAJEROS

Los CDC crearon un Planificador de Viajes durante el COVID-19   para ayudar a los viajeros a buscar información sobre las restricciones y guías sobre el COVID-19 en las comunidades estatales, locales, territoriales y tribales que planea visitar.

Los CDC estiman que aproximadamente el 15 por ciento de los visitantes busca una guía en Florida.  El objetivo de la herramienta en línea es proporcionar a los viajeros información para que tomen decisiones informadas, puedan protegerse y reduzcan la transmisión antes, durante y después del viaje.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/15/21

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite  ocfl.net/vaccine.

VACUNACIONES

El portal de citas de vacunación para el Centro de Convenciones del Condado de Orange se habilitó hoy a las 9 a.m. En total, se reservaron 6,800 citas de vacunación y el portal se cerró a las 9:45 a.m.

Todavía no hay una fecha específica para la reapertura del portal de citas.  No obstante, inscríbase para recibir alertas en ocfl.net/vaccine para ser notificado cuando se anuncie la fecha de apertura.  Hasta la fecha, se realizaron más de 75,000 vacunaciones en el Centro de Convenciones del Condado de Orange.

El Programa Federal de Farmacias Minoristas  cuenta con varias farmacias participantes, incluidas Publix, Sam's Club y Walmart.  Puede obtener información acerca de la ubicación y el cronograma de las farmacias locales en la página web de vacunación del Condado de Orange. Además, consulte nuestras preguntas frecuentes.

PERSONAS DE LA TERCERA EDAD CON DIFICULTADES PARA TRASLADARSE

Las personas de la tercera edad que tienen una cita de vacunación programada en el Centro de Convenciones del Condado de Orange y no tienen un medio de transporte pueden llamar a la línea de ayuda del Condado 3-1-1 para coordinar un viaje gratis con LYNX.  El servicio de transporte para las citas debe coordinarse 48 horas antes de su cita programada. 

Esto aplica solo para el sitio de vacunación del Centro de Convenciones. Para mayor información, visite la sala de prensa del Condado de Orange.

PROGRAMA DE DESVIACIÓN DE DESALOJO POR EL COVID-19: FINALIZA EL VIERNES

El Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange finalizará el viernes 19 de febrero a las 6 p.m. Las solicitudes se seguirán procesando después del 19 de febrero, pero no se aceptarán nuevas solicitudes una vez pasado el plazo de entrega. Para mayor información, visite ocfl.net/EvictionDiversion.

Desde su lanzamiento a fines de agosto de 2020, el Programa de Desviación de Desalojo otorgó más de $11 millones de dólares en asistencia y ayudó a más de 3,600 individuos y familias para que puedan permanecer en sus casas.

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA: abre el 1 de marzo de 2021

El Condado de Orange no recibirá más nuevas solicitudes para el Programa de Desviación de Desalojo a fin de poder finalizar el procesamiento de todas las solicitudes pendientes para el lanzamiento del Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta  del Condado de Orange que está previsto para el 1 de marzo. El nuevo Programa de Emergencia para la Renta cuenta con más de $33 millones en fondos federales para ayudar a los residentes elegibles y principalmente de bajos ingresos a pagar el alquiler.

Los detalles del programa para el nuevo Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta del Condado de Orange se publicarán en ocfl.net/EmergencyRentalAssistance.

VACUNA: MITOS Y REALIDADES

A medida que se abren más sitios de vacunación contra el COVID-19, es importante que todos conozcan los datos acerca de la vacuna.  Todos debemos tener cuidado con la información falsa y potencialmente dañina que circula en Internet, así como con los rumores y las habladurías. Visite ocfl.net/VaccineMyths  para ver una lista de los principales mitos sobre la vacuna.

Los Mitos y Realidades también están disponibles en español en ocfl.net/MitosSobreLaVacuna.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/11/21

A PARTIR DEL LUNES SE VOLVERÁN A HABILITAR LAS CITAS PARA LA VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 
El Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange  volverá a habilitar las citas en línea con disponibilidad limitada para la vacunación contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para residentes calificados mayores de 65 años el lunes 15 de febrero de 2021 a las 9 a.m.

Lo que debe saber antes de concurrir:

• El sitio de vacunación en el Centro de Convenciones está disponible únicamente para los residentes permanentes de Florida o temporales.
• Los residentes deben ser mayores de 65 años+
• Llevar el código QR cuadrado, una identificación o documento de identidad de Florida, licencia de conducir o una factura de servicios públicos para demostrar que vive en el Estado de Florida.
• Cancelar las citas que no sean necesarias para que otros residentes tengan la oportunidad de vacunarse
• No concurrir al sitio de vacunación sin una cita previa.

Visite ocfl.net/Vaccine  para recibir información sobre la inscripción y consultar las preguntas frecuentes.

Si tiene preguntas sobre la inscripción o necesita ayuda, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com.

PERSONAS DE LA TERCERA EDAD CON DIFICULTADES PARA TRASLADARSE
Las personas de la tercera edad que no disponen de medios para trasladarse hasta el sitio de vacunación del Centro de Convenciones del Condado de Orange pueden ser elegibles para viajar gratis, gracias a Lynx.

Los residentes elegibles deben:

• Ser mayores de 65 años
• Contar con una cita para vacunarse en el Centro de Convenciones del Condado de Orange
• No disponer de un medio para trasladarse hasta Centro de Convenciones

Si cumple con estos criterios, llame a la línea de ayuda del Condado 311 (o al 407-836-3111 si no se encuentra en el Condado) para obtener más detalles y coordinar el viaje.  Para mayor información, visite la sala de prensa del Condado de Orange.

El servicio de transporte para las citas debe coordinarse 48 horas antes de su cita programada.

Esto aplica solo para el sitio de vacunación del Centro de Convenciones.  Lynx puede trasladar a personas de la tercera edad elegibles de los Condados de Orange, Osceola y Seminole hasta el sitio del Centro de Convenciones.

VACUNA: MITOS Y REALIDADES
A medida que se abren más sitios de vacunación contra el COVID-19, es importante que todos conozcan los datos acerca de la vacuna.  Todos debemos tener cuidado con la información falsa y potencialmente dañina que circula en Internet, así como con los rumores y las habladurías. Visite ocfl.net/VaccineMyths  para ver una lista de los principales mitos sobre la vacuna.

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite  ocfl.net/COVID-19. Para mantenerse actualizado sobre los esfuerzos de vacunación en el Condado de Orange, visite ocfl.net/vaccine.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/8/21

 Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite la sala de prensa del Condado   e infórmese en ocfl.net/vaccine.

Durante el fin de semana, el Condado de Orange superó las 1,000 muertes a causa del COVID-19 (1,002 muertes en total).  Siga implementando las medidas de precaución para la pandemia.  La tasa de positividad acumulada de 14 días es del 9.2%, la cual disminuyó un 10.2% en comparación con la semana pasada.

CANCELACIÓN DE CITAS NO DESEADAS

Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange insta a los residentes que ya no necesiten sus citas de vacunación a que las cancelen.  Para cancelar, ingrese a su cuenta de CDR HealthPRO en patientportalfl.com  y luego vaya a "Mis Vacunas" y cancele en esa pantalla.  Si necesita asistencia, llame al 844-770-8548.

Para conocer próximas citas disponibles, visite ocfl.net/Vaccine  para registrar su email o suscribirse a las alertas por mensaje de texto.  También, consulte nuestras preguntas frecuentes.

ALERTA AL CONSUMIDOR

La Oficina del Procurador General recomienda a todos no publicar su Tarjeta de Vacunación de los CDC en los medios sociales.

Esta información puede ser utilizada por estafadores, ya que incluye su nombre, fecha de nacimiento y lugar de vacunación, para falsificar su identidad o los documentos de vacunación.

Para más información visite el sitio web del Procurador General.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 

Servicios de Salud del Condado de Orange sigue ofreciendo pruebas de detección del COVID-19 gratuitas en Barnett Park - ; se encuentra abierto los 7 días de la semana hasta el 28 de febrero de 2021. Visite ocfl.net/testing para obtener más detalles.

EQUIPOS DE TÉCNICAS

El domingo, los Equipos de Técnicas del Condado de Orange visitaron ocho bares/restaurantes y todos cumplían con los requisitos.  Agradecemos a los comercios del Condado de Orange por ayudar a preservar la seguridad tanto de los clientes como de los empleados durante la pandemia.  Para obtener información acerca del cumplimiento comercial, visite www.ocfl.net/BusinessResources.

RECAUDACIÓN DEL IMPUESTO AL DESARROLLO TURÍSTICO

El Contralor del Condado de Orange, Phil Diamond, anunció que las recaudaciones del Impuesto al Desarrollo Turístico (TDT) recibidas por el Condado de Orange durante diciembre de 2020 fueron de $10,592,000. Esto refleja una disminución del 59% en comparación con diciembre de 2019.

Es el octavo mes consecutivo de aumento en las recaudaciones del TDT desde que registró la recaudación más baja en abril de 2020. Esta es una señal alentadora para la industria turística a nivel local.

Para más información visite el sitio web de la Oficina del Contralor  para leer su comunicado de prensa

JUICIOS POR JURADO

Los juicios por jurado en el Condado de Orange reanudarán a partir del lunes 15 de febrero. Visite www.NinthCircuit.Org/jurors  para obtener información sobre las declaraciones.

Debido a que es necesario mantener el distanciamiento social, le pedimos encarecidamente que no concurra acompañado de familiares el día de la declaración. Asegúrese de solicitar un permiso para ausentarse si tiene un motivo válido relacionado con el COVID-19 o el motivo figura en la lista de excusas permitidas para ausentarse a su citación.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 2/4/21

Para conocer las últimas actualizaciones sobre el COVID-19, visite  ocfl.net/COVID-19  e infórmese en ocfl.net/vaccine.  En este momento, el 6.1% de los residentes del Condado de Orange  (91,331 personas) han recibido la primera dosis de la vacuna contra el COVID-19.

CANCELACIÓN DE CITAS NO DESEADAS
Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange insta a los residentes que ya no necesiten sus citas de vacunación a que las cancelen.  Para cancelar, ingrese a su cuenta de CDR HealthPRO en patientportalfl.com  y luego vaya a "Mis Vacunas" y cancele en esa pantalla.  Si necesita asistencia, llame al 844-770-8548.

La cancelación de las citas no deseadas les permite a otras personas de la comunidad tener la posibilidad de acceder a la vacuna y también de esta forma se garantiza que no queden vacunas sin usar.

Para conocer próximas citas disponibles, visite ocfl.net/Vaccine  para registrar su email o suscribirse a las alertas por mensaje de texto.  También, consulte nuestras preguntas frecuentes.

VACUNAS PARA LOS TRABAJADORES DE ATENCIÓN MÉDICA
Gracias a AdventHealth y su asociación con el Gobierno del Condado de Orange  por ofrecer las citas de vacunación a los trabajadores de atención médica locales, como los médicos y consultorios odontológicos de la zona que no forman parte de la red de hospitales inmediata.  Las 3,500 citas para este sábado están todas reservadas.  No obstante, usted puede recibir una notificación cuando haya más vacunas de AdventHealth disponibles en la comunidad, en CoronavirusVaccineAlerts.com.

EL CUERPO DE BOMBEROS CONTINÚA APOYANDO LA VACUNACIÓN
Desde el 7 de ene., los paramédicos del Departamento del Cuerpo de Bomberos del Condado de Orange han visitado más de 12 comunidades de vida asistida para adultos mayores y lugares de culto para darle la vacuna contra el COVID-19 a los residentes mayores de 65 años.  La cantidad total de vacunas administradas por nuestro equipo del Cuerpo de Bomberos supera las 2,675.  Los equipos seguirán brindando asistencia en la comunidad.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 
El sitio de pruebas de detección gratuitas de Servicios de Salud del Condado de Orange en Barnett Park  continúa abierto los 7 días de la semana hasta el 28 de febrero de 2021. Visite ocfl.net/testing para obtener más detalles.

PROBLEMAS DE TRANSPORTE PARA LA TERCERA EDAD
Los residentes pueden consultar su elegibilidad para el Programa de Transporte a Desfavorecidos o el programa Paratránsito ADA a través de LYNX.  Todos los prerrequisitos y los requisitos de elegibilidad para poder participar en el programa se encuentran en el sitio web de GoLynx. También puede contactarse con LYNX a través del 407-841-LYNX (5969) o inquiry@golynx.com.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

ESTADÍSITICAS DE LAS VACUNAS EN EL CONDADO DE ORANGE 

• Residentes que recibieron la primera dosis: 84,055, que equivale aproximadamente al 5 por ciento de la población del Condado 
• Residentes totalmente vacunados (recibieron las dos dosis) 19,051 

VACUNAS PARA LOS TRABAJADORES DE ATENCIÓN MÉDICA
AdventHealth y el Gobierno del Condado de Orange anunciaron una iniciativa de colaboración para proporcionarles las vacunas contra el COVID-19 a los trabajadores de atención médica que tienen contacto directo con los pacientes. Más de 3, 000 dosis fueron suministradas por el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange y están reservadas especialmente para los trabajadores de atención médica elegibles, independientemente de la afiliación del sistema de salud.

Las vacunas se administrarán únicamente con cita previa el sábado 6 de febrero en el sitio de vacunación de la comunidad de AdventHealth cerca del Aeropuerto Internacional de Orlando.

Datos importantes a tener en cuenta:

• Se requiere inscripción. Visite ocfl.net/vaccine  para acceder al enlace de inscripción y poder reservar una cita.
• Puede recibir la vacuna sin costo alguno.
• Al momento de la inscripción debe presentar una constancia de empleo en el área de la salud.

Los residentes pueden llamar al 1-877-VIRUSHQ o visitar www.coronavirusvaccinefacts.com para más información. Para más información, aquí tiene un comunicado de prensa de AdventHealth.

LO QUE DEBE SABER ANTES DE CONCURRIR - VACUNACIÓN EN EL CENTRO DE CONVENCIONES DEL CONDADO DE ORANGE
Se recomienda a las personas de la tercera edad que concurren al Centro de Convenciones del Condado de Orange para vacunarse que lleguen al sitio de vacunación con el tanque lleno de gasolina, agua, un refrigerio y cualquier medicamento que sea necesario, ya que es posible que tenga que esperar bastante.  Los baños portátiles y puestos de lavado están situados en la fila de espera, así como en la zona de observación después de que se administran las vacunas.

También se les pide a los residentes que lleven:

• El "código QR cuadrado" que recibe por email o mensaje de texto para confirmar su cita.
• Una identificación o documento de identidad de Florida, licencia de conducir o una factura de servicios públicos para  demostrar que vive en el Estado de Florida
• La Tarjeta de Registro de Vacunación contra el COVID-19 (si está por recibir la segunda dosis)

Qué Esperar Cuando se Vacuna contra el COVID-19 

Lo Que Debe Esperar al Recibir la Vacuna COVID-19

PREGUNTAS FRECUENTES
El Gobierno del Condado de Orange y el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange elaboraron una lista de preguntas frecuentes acerca de la vacuna. Las preguntas frecuentes se actualizan constantemente y abarcan temas como la elegibilidad de la vacuna, cómo programar una cita y la llegada al sitio de vacunación desde el automóvil.

Leer más: ocfl.net/VaccineFAQ

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/28/21

INFORMACIÓN SOBRE LA VACUNACIÓN  CONTRA EL COVID-19: MAÑANA SE VUELVEN A HABILITAR LAS CITAS 
El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange volverá a habilitar las citas en línea con disponibilidad limitada para la vacunación contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para los residentes calificados mayores de 65 años elviernes 29 de enero de 2021, a las 8 a.m.

Recuerde:

• El sitio de vacunación en el Centro de Convenciones está disponible únicamente para los residentes de Florida
• Los residentes deben ser mayores de 65 años+
• Llevar el código QR cuadrado, una identificación o documento de identidad de Florida, licencia de conducir o una factura de servicios públicos para  demostrar que vive en el Estado de Florida
• Cancelar las citas que no sean necesarias para que otros residentes tengan la oportunidad de vacunarse
• No concurrir al sitio de vacunación sin una cita previa.

Visite ocfl.net/Vaccine  para recibir información sobre la inscripción y ver las preguntas frecuentes.

Si tiene preguntas sobre la inscripción o necesita ayuda, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com.

VIDEO: Qué Esperar Cuando se Vacuna contra el COVID-19 

https://vimeo.com/505283696

AYUDA PARA LA TERCERA EDAD - INSCRIPCIÓN: Como recordatorio, las personas de la tercera edad que no tienen acceso a Internet pueden concurrir a un Centro Comunitario del Condado de Orange participante. Habrá personal a disposición para ayudar a los residentes a reservar sus citas. Estos son los centros participantes:

• Zona Este del Condado de Orange - 12050 E. Colonial Drive, Orlando, FL 32826 | 407-254-9610 (Hay representantes de habla hispana disponibles)
• Holden Heights – 1201 20th St. Orlando, FL 32805 | 407-836-6777
• Pine Hills – 6408 Jennings Road, Orlando, FL 32818 |407-254-9100
• Taft – 9450 S. Orange Ave., Orlando, FL 32824 | 407-254-1950

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 GRATUITAS
Recuerde:

• El sitio de pruebas regional ubicado en el Centro de Convenciones del Condado de Orange está disponible para todos los residentes, incluidos los turistas.
• El sitio de pruebas de detección gratuitas de Servicios de Salud del Condado de Orange atiende los 7 días de la semana hasta fines de febrero.

Visite ocfl.net/Testing para más información.

ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA RESPONDER LA ENCUESTA SOBRE DELITOS EN LA COMUNIDAD
La fecha límite para responder la Encuesta sobre Delitos en la Comunidad del Equipo de Trabajo de Seguridad Ciudadana del Condado de Orange es el domingo 31 de enero de 2021. La encuesta será utilizada para conocer la opinión de los residentes sobre soluciones y estrategias para prevenir y reducir la violencia con armas y los delitos violentos en la comunidad. Los residentes pueden responder esta breve encuesta al ingresar a ocfl.net/CrimeSurvey.

REPARACIÓN DEL TECHO
Humanity Greater Orlando & Osceola County están recibiendo solicitudes para participar en el programa de reparación de techos, financiado a través de un subsidio del Gobierno del Condado de Orange. Los residentes que estén interesados en el programa, pueden visitar HabitatOrlandoOsceola.org/Repair-My-Roof.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/25/21

Para conocer las últimas estadísticas sobre el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net/COVID19SnapShot.

SE EXTENDIERON LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DEL COVID-19 

La realización de pruebas se extendió hasta fines de febrero en el sitio de pruebas de detección gratuitas de Servicios de Salud del Condado de Orange en Barnett Park . El sitio permanecerá abierto los siete días de la semana de 9 a.m. a 5 p.m. hasta el 28 de febrero de 2021.

Visite ocfl.net/testing  para más detalles y haga clic en el N.°1 en el mapa de sitios de pruebas.

CITAS DE VACUNACIÓN
El portal del Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange para citas de vacunación en línea actualmente no está habilitado en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para los residentes calificados mayores de 65 años. No obstante, se recomienda a los residentes que se inscriban previamente con anticipación en el portal del sitio web para estar preparados para reservar una cita. El portal de citas volverá a habilitarse próximamente.

Se requiere una prueba de residencia. Los residentes deben presentar una identificación o documento de identidad de Florida, licencia de conducir o una factura de servicios públicos para demostrar que viven en el Estado de Florida.  Para más información, vea el Aviso de Salud Pública del Departamento de Salud de Florida.

Visite ocfl.net/Vaccine para obtener más información y consulte nuestras preguntas frecuentes.

Si tiene preguntas sobre la inscripción o necesita ayuda, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com.

OPCIONES PARA MANTENERSE ACTUALIZADO SOBRE LA HABILITACIÓN DE LAS CITAS DE VACUNACIÓN

• Visite ocfl.net/vaccine
• Suscríbase  para recibir actualizaciones por email
• Descargue la Aplicación "OCFL Alert" 
• Envíe por mensaje de texto OCFLCOVID al 888777 para conocer las actualizaciones sobre la vacuna

CONSEJOS PARA PREPARARSE PARA LA CITA DE VACUNACIÓN
Se recomienda a los residentes hacer lo siguiente antes de la cita de vacunación:

• Coma algo o lleve refrigerios, si fuese necesario
• Tome los medicamentos diarios
• Concurra con el tanque lleno de gasolina y no más de 30 minutos antes del horario programado para la cita.
• En el caso de los residentes que tienen que recibir la segunda dosis de la vacuna, deben llevar la tarjeta de vacunación de los CDC a la cita.  También recuerde llevar el Código QR de confirmación.

AYUDA PARA LA TERCERA EDAD
Los empleados del Condado de Orange están disponibles en cuatro Centros de Acción Comunitaria del Condado de Orange para ayudar a los residentes que necesitan ayuda con la inscripción para vacunarse.  En el Centro de la zona Este del Condado de Orange hay representantes de habla hispana.

• Zona Este del Condado de Orange - 12050 E. Colonial Drive, Orlando, FL 32826 | 407-254-9610
• Holden Heights – 1201 20^th St. Orlando, FL 32805 | 407-836-6777
• Pine Hills – 6408 Jennings Road, Orlando, FL 32818 |407-254-9100
• Taft – 9450 S. Orange Ave., Orlando, FL 32824 | 407-254-1950

Los residentes que tienen preguntas o necesitan más ayuda pueden llamar a la oficina del Condado de Orange 311 :

REQUISITOS DE VIAJES INTERNACIONALES PARA PASAJEROS QUE LLEGAN A LOS EE. UU. EN AVIÓN
Los CDC acaban de emitir una Orden que exige que todos los pasajeros procedentes de un país extranjero que llegan a los EE. UU. en avión deben realizarse una prueba de detección de COVID-19 como máximo tres días antes de la salida de su vuelo y deben presentar a la compañía aérea los resultados negativos de las pruebas o una documentación que demuestre que están recuperados del COVID-19 antes de abordar el avión. Para más información visite el página web de los CDC.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/22/21

LAS CIFRAS DE LA VACUNA Y CITAS DISPONIBLES 
El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange volverá a habilitar las citas en línea con disponibilidad limitada para la vacunación contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones del Condado de Orange para residentes calificados mayores de 65 años el viernes 22 de enero de 2021 a las 5 p.m., Se ampliarán las citas: de atender a 2,000 residentes por días, se atenderán a 2,500 residentes por día.

Con vigencia inmediata, las vacunas que se administran en este sitio solo estarán disponibles para los residentes de Florida.  Debe presentar una identificación o documento de identidad de Florida, licencia de conducir o una factura de servicios públicos para demostrar que vive en el Estado de Florida.  Para obtener más información sobre este tema, vea el Aviso de Salud Pública del Departamento de Salud de Florida.

Si NO es residente de Florida y ya recibió la primera dosis de la vacuna en el Centro de Convenciones, el Departamento de Salud mantendrá su cita para la segunda dosis.  Sin embargo, si aún no recibió la primera dosis de la vacuna y NO es residente de Florida, deberá cancelar su cita, en el caso de que haya reservado una.

Visite ocfl.net/Vaccine  para recibir información sobre la inscripción y consultar nuestras preguntas frecuentes.

Si tiene preguntas sobre la inscripción o necesita ayuda, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com.

Cancelación de Citas de No Deseadas
Se insta a los residentes a cancelar cualquier cita de vacunación contra el COVID-19 no deseada.  La cancelación de las citas no deseadas permite que otras personas de la comunidad puedan programar sus citas de vacunación y, además, garantiza que no queden dosis de vacunas sin utilizar.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 
El sitio de pruebas de detección gratuitas de Servicios de Salud del Condado de Orange en Barnett Park   permanecerá abierto los siete días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m., hasta el 30 de enero de 2021.  El Condado está evaluando oportunidades para ampliar la disponibilidad del sitio en Barnett durante el mes de febrero, pero hasta el momento no se han concretado los planes.

En la próxima semana se dará a conocer la continuidad de la realización de pruebas. Visite ocfl.net/testing para obtener más detalles.

Para conocer las últimas estadísticas sobre el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net./COVID19SnapShot.

ACTUALIZACIÓN SOBRE EL PROGRAMA DE DESVIACIÓN DE DESALOJO 
El Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange ha otorgado casi $10 millones para evitar que más de 3,100 individuos y familias sean desalojados.

El Condado de Orange pretende mantener el programa en funcionamiento hasta que haya otro programa disponible para brindarles a los residentes asistencia para la renta.

El Condado de Orange recibió $33.4 millones del Tesoro de los EE. UU. para solventar la asistencia para la renta de emergencia. Es de un proyecto federal de $25 mil millones destinado a la ayuda para el COVID-19. Los detalle del programa se darán a conocer en las próximas semanas cuando el personal haya finalizado los requisitos del programa junto con el estado.

Nota: La Moratoria de Desalojo se extendió hasta el 31 de marzo de 2021.

ACTUALIZACIÓN SOBRE EL PROGRAMA CARES
El programa CARES para Residentes ya finalizó y el portal NO volverá a habilitarse otra vez.

El Condado aprobó más de $65 millones para destinarlos a los residentes locales con problemas financieros a causa del COVID-19 a través de subsidios de $1,000.  Las solicitudes aprobadas están siendo procesadas y todos los cheques se procesarán en las próximas dos semanas.

FERIA ANUAL DE EMPLEOS DEL ALCALDE 
La 20ª Feria Anual de Empleos del Alcalde, organizada por el Consejo de Empleo de la Florida Central  (CFEC), se lleva a cabo el miércoles 27 de enero de 2021 en el Parque de Exposiciones y Predio Ferial de la Florida Central desde el mediodía hasta las 4 p.m. El evento es libre y gratuito para todos los que buscan empleo.

Para más información, llame al 407-834-4022 o visite cfec.org. Los empleados pueden comunicarse con el CFEC a través del 407-834-4223.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/14/20

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Para obtener un panorama general de las últimas estadísticas sobre el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net/COVID19SnapShot.

PRUEBAS DE DETECCIÓN DE COVID-19 

El sitio de pruebas de detección gratuitas de Servicios de Salud del Condado de Orange en Barnett Park  permanecerá abierto de 9 a.m. a 5 p.m. el feriado por el Día de Dr. Martin Luther King, lunes 18 de enero.  El sitio de pruebas regional del estado en el Centro de Convenciones también estará abierto el día feriado de MLK. No obstante, el sitio de vacunación ubicado en el Centro de Convenciones del Condado de Orange estará cerrado ese día. Visite ocfl.net/testing para obtener más detalles.

LAS CIFRAS DE LA VACUNA

Se ha vacunado aproximadamente el 3.1 por ciento de la población del Condado de Orange, lo que equivale a un total de 54,461 residentes del Condado de Orange.

El sitio web del Departamento de Salud en el Condado de Orange (DOH-Orange) para programar una cita para vacunarse contra el COVID-19 alcanzó su capacidad máxima así que está inhabilitado momentáneamente.

Visite ocfl.net/Vaccine  para conocer más y mantenerse informado y conocer las disponibilidades de sitios de vacunación.

VACUNAS PARA VETERANOS

El Orlando VA está programando citas de vacunación contra el COVID-19 el sábado 16 de enero y el lunes 18 de enero de 2021, de 8 a.m. a 4 p.m., en el Orlando VA Medical Center en Lake Nona ubicado en 13800 Veterans Way para los veteranos calificados de acuerdo con ciertas directrices.  Los veteranos deben estar inscritos para recibir los servicios del centro médico de VA y deben tener 75 años de edad o más y la vacuna se ofrece en forma gratuita.

Los veteranos pueden visitar la página web de Orlando VA  para obtener información y actualizaciones.

CANCELACIÓN DE CITAS DE VACUNACIÓN NO DESEADAS

El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange alienta a los residentes a cancelar cualquier cita de vacunación contra el COVID-19 no deseada en su sitio de vacunación del Centro de Convenciones del Condado de Orange. La cancelación de las citas no deseadas permite que otras personas de la comunidad puedan programar sus citas de vacunación, y a la vez garantiza que no queden dosis de vacunas sin utilizar.

Si tiene que cancelar su cita de vacunación contra el COVID-19 en el Centro de Convenciones, ingrese a su cuenta de CDR HealthPRO en patientportalfl.com, luego haga clic en "Mi Vacunación" y cancele desde esa pantalla.

Si tiene preguntas, comuníquese al 844-770-8548 o envíe un email a COVID19Support@cdrmaguire.com. Visite ocfl.net/vaccine para obtener más información y una lista con las preguntas frecuentes.

TRANSPORTE A LOS SITIOS DE VACUNACIÓN

Actualmente, LYNX trasladará a los clientes de ACCESS LYNX desde sus residencias hasta el sitio de vacunación, ida y vuelta. Si corresponde, el servicio de transporte esperará haciendo fila con el pasajero, y de esta manera el trabajador de la salud podrá ingresar al vehículo para administrar la vacuna.  Los clientes de ACCESS LYNX solo tienen que hacer una reservación para programar un viaje mediante el proceso habitual.  Para obtener más información sobre ACCESS LYNX, visite www.golynx.com.

PREGUNTAS SOBRE LAS CITAS PARA RECIBIR LA SEGUNDA DOSIS

Según el Departamento de Salud en el Condado de Orange, a los individuos que reciban la primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 se les confirmará una cita programada para la segunda dosis.  Esta segunda cita se programará ya sea cuando programe su primera cita en línea o después de recibir la primera dosis en el sitio de vacunación.

Además, si la primera vacuna contra el COVID-19 que recibió fue la de Moderna, entonces la segunda dosis de la vacuna será de Moderna.  Es decir, la segunda dosis que reciba será del mismo tipo/marca de vacuna (p. ej., Moderna o Pfizer) que su primera dosis.  El Departamento de Salud de Florida tiene registros detallados de qué vacuna se administrará a cada persona.

EVITE LAS ESTAFAS DE VACUNACIÓN

El Procurador General de Florida recomienda los siguientes consejos para ayudar a los residentes a evitar estafas relacionadas con la vacuna contra el COVID-19:

• Sepa que si alguna persona le pide dinero a cambio de una cita se trata de una estafa
• Consulte con los departamentos de salud del condado sobre las directrices de distribución de las vacunas a nivel local
• Desconfíe de cualquier sitio web en el que ventanas emergentes con anuncios ofrecen una cita de vacunación
• Asegúrese de que aparezca "https" o el ícono de un candado en el nombre del sitio web para saber si es un sitio web seguro
• Denuncie solicitudes sospechosas o anuncios relacionados con la vacuna contra el COVID-19 ante la Oficina del Procurador General a través del 1(866) 9NO-SCAM o MyFloridaLegal.com.

Para recibir más consejos sobre cómo evitar las estafas relacionadas con la vacuna contra el COVID-19, visite la página web del Procurador General

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/11/20

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS

Para obtener un panorama general de las últimas estadísticas sobre el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net/COVID19SnapShot.

ACTUALIZACIONES SOBRE LA VACUNA

Se ha vacunado aproximadamente el 3 por ciento de la población del Condado de Orange, lo que equivale a un total de 43,412 residentes del Condado de Orange.

El sitio web del Departamento de Salud en el Condado de Orange (DOH-Orange) para programar una cita para vacunarse contra el COVID-19 alcanzó su capacidad máxima durante el fin de semana así que el DOH-Orange lo inhabilitó momentáneamente.  En menos de 72 horas, más de 35,000 personas programaron sus citas de vacunación. El sitio para programar las citas volverá a habilitarse próximamente cuando el estado tenga más dosis a disposición. Visite ocfl.net/Vaccine para conocer más y mantenerse informado.

Otros socios de la comunidad que ofrecen vacunas contra el COVID-19:

• True Health
• Advent Health y Orlando Health están administrando las vacunas contra el COVID-19 a los trabajadores de atención médica que tienen contacto directo con pacientes, incluidos los trabajadores de la salud de la comunidad. Aquí tiene una lista de los hospitales que administran las vacunas contra el COVID-19.

Además, cabe recordar que las vacunas contra el COVID-19 administradas por los Departamentos de Salud del Condado siempre son gratuitas. Si un sitio le solicita información de pago, es probable que se trate de una estafa y debería denunciar ante la Oficina del Procurador General de Florida. Conozca más acerca de este tipo de estafas..

FONDOS DE LA LEY CARES PARA EL CONDADO DE ORANGE

En la primavera de 2020, el Gobierno del Condado de Orange recibió aproximadamente $243 millones en fondos de la Ley Federal CARES para asistir a la comunidad con las iniciativas de recuperación, ayudando a individuos, familias, pequeños negocios, entre otros.  A continuación hay algunos datos destacados:

Los pequeños negocios recibieron alrededor del 30 por ciento de los Fondos de CARES:

• Se invirtieron más de $69 millones
• Aproximadamente 8,000 comercios recibieron fondos
• El 65 por ciento de los comercios que recibieron fondos eran negocios propiedad de mujeres o minorías.

Los servicios sociales y las necesidades de la comunidad recibieron cerca del 40 por ciento de los Fondos de CARES:

• Se invirtieron más de $84 millones
• Más de $65 millones fueron destinados al Programa para Individuos y Familias del Condado
• Casi 40 contratos directos y más de $22 millones destinados a servicios locales para el cuidado infantil sin fines de lucro, la conservación del empleo, los "Sin Techo", la salud mental y la inseguridad alimentaria.
• $4 millones fueron asignados al Programa de Desviación de Desalojo del Condado

La Seguridad Pública recibió alrededor del 23 por ciento de los Fondos de CARES:

• Más de $56 millones se invirtieron en esfuerzos de seguridad pública
• Pruebas de Detección en Barnett Park
• Vacunaciones en el Centro de Convenciones del Condado de Orange
• Se entregaron más de 25 millones de mascarillas y 2 millones de desinfectantes de manos a grupos de la comunidad, organizaciones religiosas y pequeños negocios

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/8/20

EL COVID-19 SEGÚN LAS CIFRAS
El 7 de enero de 2021, 1,427 residentes del Condado de Orange en total dieron positivo en las pruebas de detección del COVID-19, lo que representa la mayor cantidad de casos positivos registrados en un solo día en el Condado desde que comenzó la pandemia.

Para obtener un panorama general de las últimas estadísticas sobre el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net/COVID19SnapShot.

ACTUALIZACIONES SOBRE LA VACUNA
Ayer por la noche, el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange volvió a habilitar el sitio web para programar citas de vacunación contra el COVID-19. Puede programar citas, ver las preguntas frecuentes y conocer acerca de las campañas de vacunación del Condado al visitar ocfl.net/Vaccine.

• Citas disponibles de lunes a sábados en el sitio del Centro de Convenciones del Condado de Orange
• Tener 65 años de edad o más
• Aquellos que tengan problemas para reservar una cita en línea pueden llamar al 305-351-9531 o enviar un email a  covid19support@cdrmhealth.com

Hasta la fecha, se vacunaron 35,403 residentes del Condado de Orange (el 2.9% de la población del Condado de Orange).

PROGRAMA DE LA LEY CARES PARA RESIDENTES 
El portal de solicitud para el programa de la Ley CARES para Residentes del Condado de Orange  está cerrado y no volverá a habilitarse nuevamente ya que los fondos ya han sido asignados.  Si bien el programa CARES ya está completo, el equipo sigue procesando las solicitudes que han sido aprobadas para la distribución de fondos con el Contralor.

• Los solicitantes del 8 de diciembre de 2020 deberían haber recibido un email con la actualización del estado de sus solicitudes a principios de esta semana.
• Los solicitantes del 17 de diciembre de 2020 deberían recibir un email con el estado de sus solicitudes a últimas horas del día lunes 11 de enero de 2021.

El programa ha procesado más de $65 millones de asistencias para los residentes del Condado.

EQUIPO DE TRABAJO DE SEGURIDAD CIUDADANA - ENCUESTA SOBRE DELITOS EN LA COMUNIDAD
Sigue abierta la Encuesta sobre Delitos en la Comunidad del Equipo de Trabajo de Seguridad Ciudadana del Condado de Orange. La encuesta será utilizada para conocer la opinión de los residentes sobre soluciones y estrategias para prevenir y reducir la violencia con armas y los delitos violentos en la comunidad. Los residentes pueden responder esta breve encuesta al ingresar a ocfl.net/CrimeSurvey. Hasta ahora, hubo más de 1,200 respuestas.

Las organizaciones, los líderes religiosos y los vecindarios también pueden solicitar encuestas impresas para distribuirlas en la comunidad enviando un email a CitizensSafety@ocfl.net.

Actualización de la Administración del Tribunal del Condado de Orange
No habrá juicios con jurado ni se convocará a los jurados a comparecer hasta al menos el 15 de febrero de 2021.

A partir del lunes 11 de enero de 2021, sólo podrán ingresar al edificio los empleados, litigantes, víctimas, testigos, asesores y personas que se dirijan a las oficinas de la secretaría. No se permitirá el ingreso de familiares ni amigos.

A partir del martes 19 de enero de 2021, sólo estarán autorizados los casos esenciales y demás audiencias presenciales.

Para mayor información, visite ninthcircuit.org.

Mire la conferencia en YouTube  o en Vimeo.

Los Principales Datos: Conferencia de Prensa del Condado de Orange 1/6/20

ACTUALIZACIONES SOBRE LA VACUNA
El Departamento de Salud de la Florida en el Condado de Orange (DOH-Orange) volverá a habilitar las citas en línea para vacunarse contra el COVID-19 eljueves 7 de enero de 2021, a las 8 a.m.  Las citas están disponibles para los mayores de 65 años. Asegúrese de leer las Preguntas Frecuentes en ocfl.net/Vaccine.

Visite ocfl.net/Vaccine  para reservar una cita y obtener más información.

Las personas que tienen problemas para reservar una cita en línea pueden llamar al 305-351-9531 o enviar un email a  covid19support@cdrmhealth.com.

Para los Trabajadores de la Salud:
Según el Departamento de Salud, los hospitales están administrando las vacunas contra el COVID-19 a los trabajadores de atención médica que tienen contacto directo con pacientes, incluidos los trabajadores de la salud de la comunidad.  Los proveedores de los hospitales también pueden vacunar a las personas que consideren extremadamente vulnerables al COVID-19. Visite https://www.flgov.com/wp-content/uploads/2020/12/Hospital-Locations-1.pdf  para obtener una lista de los hospitales que administran la vacuna.

LAS CIFRAS DE VACUNACIÓN EN EL CONDADO DE ORANGE 
Hasta el día de ayer, se vacunaron 22,117 residentes del Condado de Orange en total en el Centro de Convenciones del Condado de Orange; la cifra equivale a un total del 1.5% de todos los residentes del Condado. Cabe mencionar que de las personas vacunadas, 111 tienen más de 95 años de edad.

Se recomienda a los residentes que tengan paciencia respecto del proceso de vacunación ya que el Condado y el estado están trabajando para cubrir las demandas. El DOH-Orange está trabajando para vacunar a la mayor cantidad de personas en el menor tiempo posible.

Para poder satisfacer la demanda del DOH-Orange, Servicios de Salud del Condado de Orange y el personal de Servicios Médicos de Emergencia (EMS) del Cuerpo de Bomberos del Condado de Orange están colaborando con el personal que se encuentra en el sitio de vacunación en el Centro de Convenciones para poder vacunar hasta 2,000 personas por día. El sitio de vacunación en el Centro de Convenciones del Condado de Orange ahora está abierto seis días a la semana (de lunes a sábado).

OPCIONES PARA MANTENERSE ACTUALIZADO SOBRE LA VACUNA

• Visite ocfl.net/vaccine
• Puede descargar la Aplicación "OCFL Alert" 
• Los residentes pueden enviar por mensaje de texto OCFLCOVID al 888777 para conocer las actualizaciones sobre la vacuna

Los empleados se encontrarán en cuatro Centros de Acción Comunitaria del Condado de Orange (Holden Heights, Pine Hills, East Orange y Taft) para asistir a los residentes que necesiten ayuda con la inscripción para vacunarse.

Para obtener más información sobre las ubicaciones de los Centros Comunitarios, visite ocfl.net/CommunityCenters

LAS CIFRAS DE COVID-19 
Ahora en el Condado de Orange se registraron 82,155 casos.  Ponga en práctica la regla de las tres M: lavarse las Manos, Mantener distancia y usar Mascarillas.

Para obtener un panorama general de las últimas estadísticas sobre el COVID-19 en el Condado de Orange, visite ocfl.net/Covid19Snapshot. El panorama general se actualiza de lunes a viernes.

SE EXTIENDE LA REALIZACIÓN DE PRUEBAS
El Departamento de Servicios de Salud del Gobierno del Condado de Orange estará ofreciendo pruebas de detección del COVID-19 en forma gratuita hasta el 30 de enero de 2021 en Barnett Park. El sitio de pruebas seguirá funcionando los 7 días de la semana de 9 a.m. a 5 p.m. No obstante, los residentes deben hacer la fila temprano (antes del mediodía) ya que el sitio suele cerrar a primeras horas de la tarde una vez que alcanza su capacidad.

Tanto las pruebas moleculares/PCR como las pruebas rápidas  están disponibles para los residentes en este sitio.

Para mayor información, visite ocfl.net/Testing y haga clic en el N.°1 en el mapa de sitios de pruebas.

SE EXTIENDE EL PROGRAMA DE DESVIACIÓN DE DESALOJO POR EL COVID-19
Se extendió la fecha límite del Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 hasta el 29 de enero de 2021. Visite ocfl.net/EvictionDiversion para ver una lista completa de los criterios de elegibilidad y los documentos requeridos.

ACTUALIZACIÓN DEL CONTRALOR
La recaudación del Impuesto al Desarrollo Turístico (TDT) del Condado de Orange durante noviembre de 2020 fue de $8,765,800.00. Esto refleja una disminución del 66% en comparación con noviembre de 2019.

Con la reapertura gradual de la economía de Florida tras el cierre total del estado en abril, las recaudaciones del TDT han ido aumentando constantemente desde entonces cada mes.

GRACIAS POR LAS DONACIONES DE ALIMENTOS
Un agradecimiento especial a los siguientes patrocinadores por su generosidad al brindarles alimentos al personal del Departamento de Salud de Florida que trabaja doble turno para administrar la vacuna:

• Bonefish Grill
• Disney Springs
• Toasted

Encuentre todas las actualizaciones anteriores en la página original de Actualizaciones sobre el Coronavirus.