National Night Out

Contra el delito

Se aproxima la 35ª Celebración Anual de National Night Out. La celebración de este año está prevista para el martes 2 de octubre de 2018. La Unidad de Prevención contra el Delito de la Oficina del Sheriff del Condado de Orange seguirá haciendo todo lo posible por mantener a la comunidad unida y promover la concientización sobre la prevención de delitos. Para ayudar a crear conciencia sobre los métodos de prevención contra el delito, la Oficina del Sheriff del Condado de Orange organizará un concurso anual National Night Out (NNO).

Deseamos invitar a todas las comunidades a la Celebración NNO de este año, independientemente de si planean participar en el concurso. La participación en el concurso no es obligatoria para los Grupos de Vigilancia Vecinal y se recomienda a aquellas comunidades que no participan que se inscriban en la Oficina de la División de la Preservación y Revitalización de Vecindarios y participen del concurso NNO. Para obtener información, visite el sitio de la Oficina del Sheriff del Condado de Orange en www.ocso.com/nationalnightout.