Preservar el Espacio

El Condado de Orange exige que se reciclen todos los generadores de residuos comerciales y residenciales en el Condado de Orange.

El hecho de utilizar materiales reciclajes en vez de la materia prima en el proceso de manufactura genera menos contaminación y consume menos energía.

Al reciclar, usted ayuda a prolongar la vida útil del vertedero del Condado y preservar el espacio destinado como vertedero, lo cual permite reducir los costos de eliminación de desechos a futuro.

Obtenga más información acerca del Plan de Sostenibilidad del Condado de Orange en www.ochomeforlife.net.

(Versión en español)

Reduzca
Opciones prácticas para reducir la cantidad de residuos que genera:

• Use baterías recargables.
• Reemplace las bolsas de plástico por bolsones de lona.
• Evite en lo posible el uso de productos desechables.
• Lleve el almuerzo en recipientes reutilizables y use una botella de agua recargable.

• No descarte los artículos que podrían ser utilizados por otra persona. Organice una venta de garaje o recurra a organizaciones de beneficencia y tiendas benéficas para donar los artículos viejos a fin de que otros puedan darle un mejor uso y ofrecer deducciones de impuestos. Algunas organizaciones de beneficiencia cuentan con servicios de recolección para su conveniencia.
• Consulte Earth 911 para conocer los centros de reciclaje más cercanos.

• El Condado de Orange ofrece el servicio de recolección residencial de reciclajes para viviendas unifamiliares ubicadas en la zona no incorporada del Condado de Orange. Remítase a la página del Programa de Recolección Residencial para más información.
• El Condado de Orange cuenta con centros de depósito para reciclaje en el Vertedero, la Estación de Transferencia McLeod Road y la Estación de Transferencia Porter del Condado de Orange.
  
  
  • PLÁSTICO
    Botellas, jarros y frascos etiquetados desde el Nº 1 hasta el 5
  
  
  • LATAS
    De hojalata, aluminio y acero
  
  
  • VIDRIO
    Botellas y jarras
  
  
  • CARTÓN
    Cajas de cartón corrugado aplastadas
  
  
  • PAPEL
    Periódicos y publicidades
    Bolsas de papel
    Correo Basura
    Revistas y catálogos
    Papeles de oficina/notas
    Guías telefónicas
    Cajas de cereales/zapatos/bebidas
    Cajas de leche/jugo
  
  No colocar bolsas de plástico en los contenedores de depósito para reciclaje.
  
• Al adquirir más productos electrónicos, tenemos más oportunidades de reciclarlos. Consulte a la oficina local de suministros o a la tienda de productos eléctronicos para conocer sus ofrecimientos. Para obtener más información sobre las opciones que el Condado de Orange le ofrece a los residentes en cuanto al reciclaje de materiales electrónicos, haga clic aquí.
• ¡Recicle su auto, camioneta, vehículo utilitario deportivo, motocicleta, embarcación, vehículo recreativo o casa móvil! Sepa cómo hacerlo en Wheels for Wishes.
• Antes de deshacerse de los colchones, considere la opción de reciclarlos. Visite The Mustard Seed of Central Florida para más información.

Solid Waste Division
5901 Young Pine Road
Orlando, FL 32829

Email: Solid.Waste@ocfl.net
Línea Directa de Desperdicios Sólidos: (407) 836-6601

Todos los emails enviados a esta dirección se vuelven parte del registro público del Condado de Orange. Los comentarios recibidos por nuestro subsistema de email pueden ser leídos por cualquier persona que solicite tal privilegio. De acuerdo con las leyes de "Gobierno en el Sol", el Gobierno del Condado de Orange debe poner a disponibilidad, a pedido, toda información que no sea considerada una amenaza a la seguridad del personal y de las agencias de orden público.