El Condado de Orange pretende ayudarlo a adquirir hábitos que permitirán mantener su hogar, la comunidad, el medio ambiente limpios, seguros y saludables y a la vez podrá ahorrar dinero.

Comprar en los comercios locales apoya a nuestra economía y genera menos contaminación. Los productos locales recorren distancias más cortas para llegar a usted y, por tanto, generan menos contaminación en su traslado al mercado.

Conozca más sobre las opciones de alimentos locales, como la compra en los mercados de agricultores, en la Local Harvest Organization.

Usted puede reducir fácilmente el consumo de energía y agua y a la vez mejorar la comodidad y eficiencia de su hogar. Sepa cómo ahorrar y obtener servicios sin cargo, reembolsos e incentivos.

• Comisión de Servicios Públicos de Orlando (OUC): Agua y Energía
• Servicios Públicos del Condado de Orange: Agua
• Duke Energy: Ejemplos de Eficiencia Energética
• Duke Energy: Incentivos Energéticos
• Calculadora de Crédito Fiscal Federal
• Reembolso Estatal de Energía - Consulte el estado del programa de reembolso aquí
• Florida Power and Light: Energía
• TECO: Gas Natural
• Sitio Web de DSIRE: para recibir información actualizada sobre eficiencia energética
• Si es un propietario de bajos ingresos, su vivienda puede ser elegible para realizar reparaciones a fin de reducir los costos de energía y evitar cometer violaciones del código. ¡Conozca acerca del programa de Restauración de Viviendas del Condado de Orange y los requisitos de elegibilidad!
• Contacte al coordinador del Programa de Prevención de la Contaminación (P2) para programar una evaluación GRATIS por parte del Equipo del P2. Para obtener información sobre el Programa P2, envíe un email a P2@ocfl.net o llame al (407) 836-1400.

El uso de productos y servicios sostenibles en su hogar no solo minimiza el impacto en el medio ambiente sino que además es beneficioso para la salud y el bienestar de los animales y los seres humanos.

Visite el sitio web de Greener Choices para obtener información acerca de una vida ecológica.

Usted puede ayudar al Condado de Orange a preservar el espacio en los vertederos y conservar los recursos para las futuras generaciones:

• Fix It, Don't Pitch It
• Reduzca el uso: ¡evite el uso del papel! Muchos servicios, tales como Servicios Públicos del Condado de Orange allow you to sign up for paperless billing.
• Reutilice: en vez de utilizar bolsas de plástico o descartables, opte por contenedores, botellas y bolsas reutilizables. Conozca más sobre los beneficios de reducir el uso, reutilizar y donar los artículos no deseados.
• Recicle: Think 5! Los usuarios del servicio de recolección residencial del Condado de Orange pueden colocar los principales 5 materiales reciclables (plástico, metal, recipientes de vidrio, cartón y papel) en el contenedor rodante para reciclaje (tapa azul). Ante la duda, déjelos fuera. Averigüe para conocer más acerca de qué puede ser reciclado y encuentre centros de depósito
• Recuerde: NO COLOCAR BOLSA DE PLÁSTICO en los contenedores rodantes de reciclaje; llévelas a las tiendas que las recolectan para ser recicladas. ¡O lo que es mejor, incorpore el hábito de la reutilización! (ver más arriba)
• Opte por no recibir guías telefónicas.
• Donate o recicle los electrónicos que ya no necesita.
• Deshágase de los desechos peligrosos del hogar y desechos electrónicos en forma adecuada a nivel local.

• La mitad del agua que se utiliza en la Florida es destinada al riego de jardines. Si recurre a los métodos de Paisajismo en Armonía con la Florida a la hora de plantar y cultivar, usted puede reducir la cantidad de agua necesaria para el riego.
• Desactive el sistema de riego durante la temporada de lluvias de la Florida; es decir, entre el 1 de junio y el 30 de septiembre. Obtenga más información sobre el riego eficiente
• Use plantas autóctonas. Sepa qué plantas elegiry cuáles evitar para proteger el medio ambiente y entorno natural. Las plantas autóctonas requieren menos agua, fertilizantes y pesticidas.
• ¡Adopte un Árbol! Los árboles embellecen su entorno, le dan sombra a su casa, ayudan a reducir los gastos de energía, mejoran la calidad del aire, filtran la contaminación del agua, evitan la erosión y ofrecen un hábitat para la vida silvestre. Contacte a la División de Extensión Cooperativa del Condado de Orange para los próximos eventos Adopte un Árbol a través del (407) 254-9206.
• Cultive sus propias hortalizas. Extensión Cooperativa del Condado de Orange dicta clases y ofrece recursos para ayudarlo a cultivar sus propias hortalizas en su jardín.

Todos vivimos dentro de una "cuenca". Por naturaleza, las cuencas envían el flujo de agua y desagüe de patios, carreteras, comercios, estanques, lagos, arroyos, etc, a una corriente de agua mayor como un lago más grande o río.

• Uso responsable de los fertilizantes: ¡Es una ley!

Sólo el agua de lluvia puede drenar por el desagüe:

• Recoja los excrementos de su mascota.
• Guarde pinturas, solventes y limpiadores adecuadamente para evitar derrames. Jamás vierta productos químicos peligrosos ni arrastre escombros en la calle o desagües de aguas pluviales. Aprenda cómo desechar correctamente productos químicos peligrosos y electrónicos.
• Jamás tire los medicamentos por el inodoro ni los arroje por el desagüe de aguas pluviales. Deseche los medicamentos recetados de manera adecuada.

Las fugas de petróleo, aceite o productos químicos pueden contaminar manantiales, lagos y ríos, y dañar el medioambiente. El flujo de aguas pluviales contaminadas no se trata y deteriora las aguas superficiales. El aceite de motor y otros líquidos de motor son tóxicos para el ser humano, la vida silvestre y la vegetación. Un solo galón de aceite puede contaminar un millón de galones de agua dulce.

Procedimientos de Limpieza:

• Actúe con Tapidez: Limpie el aceite y los vertidos de inmediato.
• Absorba: Utilice materiales absorbentes, como arena para gatos, para contener y absorber los derrames.
• NO enjuague los derrames con agua/jabón ni los vierta por el desagüe. Cúbralos con tierra.
• Elimine correctamente: Recoja y almacene el material absorbente contaminado en un contenedor sellado. El material contaminado que pese menos de dos kilos puede desecharse en un cubo de basura. Deseche más de 5 libras de material en una instalación de desechos domésticos peligrosos (HHW).
• Evite las Fugas: En caso de fugas persistentes, utilice contención secundaria y evite estacionar cerca de desagües pluviales.

Lugares de Eliminación Correcta: Gratis para los residentes del Condado de Orange, limitado a 25 galones por vehículo (no se aceptan desechos comerciales):

HHW del Vertedero del Condado de Orange
5901 Young Pine Road, Orlando, FL
Teléfono: 407-836-6600
De lunes a sábados, de 8 a.m. a 5 p.m.

Estación de Transferencia de Porter Road
1326 Good Homes Road, Orlando, FL
Teléfono: 407-245-9543
De lunes a sábados, de 8 a.m. a 5 p.m.

Si vive en un área boscosa o cerca de una corriente de agua, es muy probable que en algún momento se tope con un animal salvaje.

• Sepa cómo convivir con la vida silvestre de nuestro estado
• Disfrute de la vida silvestre de la Florida a lo largo de los senderos para realizar caminatas y andar en bicicleta en el Condado de Orange.

• Opte por caminar, andar en bicicleta, compartir el auto o usar el transporte público para reducir la contaminación del aire y ahorrar combustible.
• Conozca más acerca del uso del transporte público LYNX y Sunrail.
• Localice las estaciones de recarga.

• Con aproximadamente 15,000 acres de superficie en 100 parques y centros y 40 millas de senderos, hay mucho espacio para disfrutar de los espacios abiertos y la naturaleza. Vea un mapa con Parques, Senderos y Rampas para Botes del Condado de Orange.
• Green PLACE del Condado de Orange tiene más de 25,000 acres de
  terrenos naturales muchos de los cuales están abiertos para que usted pueda disfrutar.

Podemos aminorar el impacto ambiental de nuestras compras al escoger aquellos productos que contaminan menos son y más seguros para el medio ambiente.

• Compre Productos Energy Star
• Use menos cantidad de agua con Productos WaterSense.
• Realice trabajos reciclajes con Productos de materiales reciclajes.
• Consuma alimentos orgánicos con USDA Organic.
• Cumpla los estándares ambientales y de trabajo justo con productos de Certificación de Comercio Justo.
• Productos Green Seal Certified: los productos son puestos a prueba para un impacto mínimo en el ambiente y la salud.
• Los productos Bioderivados del USDA contienen una cantidad verificada de ingredientes biológicos renovables.

¡Sepa cómo desechar los medicamentos no deseados de manera segura!.

Orange County Environmental Protection Division
3165 McCrory Place, Suite 200
Orlando, FL 32803

Email: EPD@ocfl.net
Teléfono: (407) 836-1400
Fax: (407) 836-1499

Todos los emails enviados a esta dirección se vuelven parte del registro público del Condado de Orange. Los comentarios recibidos por nuestro subsistema de email pueden ser leídos por cualquier persona que solicite tal privilegio. De acuerdo con las leyes de "Gobierno en el Sol", el Gobierno del Condado de Orange debe poner a disponibilidad, a pedido, toda información que no sea considerada una amenaza a la seguridad del personal y de las agencias de orden público.